Проигрыватели Toshiba SD-P1700SR - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.

6
ǂ‰ÂÌËÂ
ÇÄÜçõÖ àçëíêìäñàà èé íÖïçàäÖ ÅÖáéèÄëçéëíà
30. ê‡ÒÔ‡ÍÓ‚‡ÌÌ˚Â Ë ÌÂËÒÔÓθÁÛÂÏ˚ ÍÛ„Î˚Â
ÔÎÓÒÍË ·‡Ú‡ÂË ı‡ÌËÚ ‚ ÔÓÎË˝ÚËÎÂÌÓ‚˚ı
Ô‡ÍÂÚ‡ı Ë Ú.‰. ÓÚ‰ÂθÌÓ ‰Û„ ÓÚ ‰Û„‡. ÖÒÎË Ç˚
ÓÒÚ‡‚ËÚ Ëı ·ÂÁ Ó·‚fiÚÍË, ‚ÓÁÏÓÊÌÓ Ëı
ÍÓÓÚÍÓ Á‡Ï˚͇ÌË ‚ÒΉÒÚ‚Ë ÍÓÌÚ‡ÍÚ‡ Ò
ÏÂÚ‡Î΢ÂÒÍËÏË Ô‰ÏÂÚ‡ÏË, ˜ÚÓ ÏÓÊÂÚ
ÔË‚ÂÒÚË Í ‚˚ÚÂ͇Ì˲ ÊˉÍÓÒÚË ËÁ ·‡Ú‡ÂË,
Âfi ÔÂÂ„Â‚Û ËÎË ‚Á˚‚Û. ùÚÓ ÏÓÊÂÚ ÔË‚ÂÒÚË
Í ÓÊÓ„‡Ï ËÎË Ú‡‚ÏÂ.
è‰ ÔÓÏ¢ÂÌËÂÏ Ëı ‚ Ò·ÓÌ˚È ÍÓÌÚÂÈÌÂ
‰Îfl ÒÚ‡˚ı ·‡Ú‡ÂÈ ÓÌË ‰ÓÎÊÌ˚ ·˚Ú¸
ÔÓÎÌÓÒÚ¸˛ ‡ÁflÊÂÌ˚. ÖÒÎË Á‡fl‰ ÓÒÚ‡ÎÒfl,
ÌÂÓ·ıÓ‰ËÏÓ ÔËÌflÚ¸ ÏÂ˚ ‰Îfl
Ô‰ÓÚ‚‡˘ÂÌËfl ÍÓÓÚÍÓ„Ó Á‡Ï˚͇ÌËfl.
31. ÑÎfl ÛÏÂ̸¯ÂÌËfl ËÒ͇ ‚ÓÁ„Ó‡ÌËfl ËÎË
ÔÓ‡ÊÂÌËfl ˝ÎÂÍÚ˘ÂÒÍËÏ ÚÓÍÓÏ ÌÂ
ÔÓ‰‚„‡ÈÚ ˝ÚÓ ÛÒÚÓÈÒÚ‚Ó ‰ÂÈÒڂ˲ ‰Óʉfl
Ë Ò˚ÓÒÚË.
32. ëÎÂ‰Û˛˘ËÈ ÁÌ‡Í ÓÁ̇˜‡ÂÚ “éëíéêéÜçé –
éèÄëçéëíú ÇéáÉéêÄçàü – çÖ éíäêõÇÄíú”.
33. Ä‚ÚÓÏÓ·ËθÌ˚È ‡‰‡ÔÚÂ Ë ˝ÍÒÔÎÛ‡Ú‡ˆËfl ‚
‡‚ÚÓÏÓ·ËÎÂ
a) çàäéÉÑÄ Ì ÔÓθÁÛÈÚÂÒ¸ ÔË·ÓÓÏ Ë ÌÂ
ÔÓÒχÚË‚‡ÈÚ DVD-‚ˉÂÓ‰ËÒÍË ‚Ó
‚ÂÏfl ‰‚ËÊÂÌËfl ‡‚ÚÓÏÓ·ËÎfl ËÎË ‰Û„Ó„Ó
Ú‡ÌÒÔÓÚÌÓ„Ó Ò‰ÒÚ‚‡.
çàäéÉÑÄ Ì ‡ÒÔÓ·„‡ÈÚ ÔË·Ó ‚ ÔÓÎÂ
ÁÂÌËfl ‚Ó‰ËÚÂÎfl, ÍÓ„‰‡ ÓÌ/Ó̇ ÛÔ‡‚ÎflÂÚ
‡‚ÚÓÏÓ·ËÎÂÏ/Ú‡ÌÒÔÓÚÌ˚Ï Ò‰ÒÚ‚ÓÏ.
çÂÒӷβ‰ÂÌË ‚˚¯ÂÔ˂‰fiÌÌ˚ı
ËÌÒÚÛ͈ËÈ ÏÓÊÂÚ ÔË‚ÂÒÚË Í
Ì‚ÌËχÚÂθÌÓÒÚË ‚Ó‰ËÚÂÎfl Ë/ËÎË Í
ÓڂΘÂÌ˲ ÓÚ ÒÎÂÊÂÌËfl Á‡ ÒËÚÛ‡ˆËÂÈ Ì‡
‰ÓÓ„Â.
b) çàäéÉÑÄ Ì ‡ÒÔÓ·„‡ÈÚ ÔË·Ó ‚
ÏÂÒÚÂ, „‰Â ÓÌ ÏÓÊÂÚ Ï¯‡Ú¸ Ô‡‚ËθÌÓÏÛ
Ô˂‰ÂÌ˲ ‚ ‰ÂÈÒÚ‚Ë Ë/ËÎË
ÙÛÌ͈ËÓÌËÓ‚‡Ì˲ ÔÓ‰Û¯ÍË
·ÂÁÓÔ‡ÒÌÓÒÚË. çÂÒӷβ‰ÂÌË ˝ÚÓÈ
ËÌÒÚÛ͈ËË ÏÓÊÂÚ ÔË‚ÂÒÚË Í
ÌÂÔ‡‚ËθÌÓÏÛ Ë/ËÎË Ì½ÙÙÂÍÚË‚ÌÓÏÛ
‡ÒÍ˚Ú˲ ÔÓ‰Û¯ÍË ·ÂÁÓÔ‡ÒÌÓÒÚË.
c) ç ËÒÔÓθÁÛÂÚ ‰Îfl ÔÓ‰Íβ˜ÂÌËfl ÔËÚ‡ÌËfl
Í ÔË·ÓÛ ËÌÓÈ ‡‚ÚÓÏÓ·ËθÌ˚È ‡‰‡ÔÚÂ,
Ì ÒÓÓÚ‚ÂÚÒÚ‚Û˛˘ËÈ ‰‡ÌÌÓÈ ÏÓ‰ÂÎË. çÂ
ËÒÔÓθÁÛÈÚ ÔÓÒÚ‡‚ÎflÂÏ˚È
‡‚ÚÓÏÓ·ËθÌ˚È ‡‰‡ÔÚ ‰Îfl ÔÓ‰Íβ˜ÂÌËfl
ÔËÚ‡ÌËfl Í ‰Û„ËÏ ÔË·Ó‡Ï.
çÂÒӷβ‰ÂÌË ˝ÚÓ„Ó Ô‡‚Ë· ÏÓÊÂÚ
ÔË‚ÂÒÚË Í ÔÓfl‚ÎÂÌ˲ ‰˚χ, ‚ÓÁ„Ó‡Ì˲
ËÎË ÔÓ‡ÊÂÌ˲ ˝ÎÂÍÚ˘ÂÒÍËÏ ÚÓÍÓÏ.
d) чÌÌ˚È ‡‰‡ÔÚ Ô‰̇Á̇˜ÂÌ
ËÒÍβ˜ËÚÂθÌÓ ‰Îfl ËÒÔÓθÁÓ‚‡ÌËfl ‚
‡‚ÚÓÏÓ·ËÎflı/Ú‡ÌÒÔÓÚÌ˚ı Ò‰ÒÚ‚‡ı,
ÓÒ̇˘fiÌÌ˚ı ˝ÎÂÍÚ˘ÂÒÍÓÈ ÒËÒÚÂÏÓÈ
ÔÓÒÚÓflÌÌÓ„Ó ÚÓ͇ Ò Ì‡ÔflÊÂÌËÂÏ 12 Ç Ë
ÓÚˈ‡ÚÂθÌÓÈ Ï‡ÒÒÓÈ.
çàäéÉÑÄ Ì ËÒÔÓθÁÛÈÚ ˝ÚÓÚ ‡‰‡ÔÚ ‚
‡‚ÚÓÏÓ·ËÎflı/Ú‡ÌÒÔÓÚÌ˚ı Ò‰ÒÚ‚‡ı,
ÓÒ̇˘fiÌÌ˚ı ˝ÎÂÍÚ˘ÂÒÍÓÈ ÒËÒÚÂÏÓÈ Ò
̇ÔflÊÂÌËÂÏ 24 Ç.
è‰ ËÒÔÓθÁÓ‚‡ÌËÂÏ ˝ÚÓ„Ó ‡‰‡ÔÚ‡
ÔÓÒÏÓÚËÚ ÛÍÓ‚Ó‰ÒÚ‚Ó ÔÓθÁÓ‚‡ÚÂÎfl Í
LJ¯ÂÏÛ ‡‚ÚÓÏÓ·Ëβ.
e) èË Ó·‡˘ÂÌËË, ËÒÔÓθÁÓ‚‡ÌËË ËÎË
ı‡ÌÂÌËË ¯ÌÛ‡ ÔËÚ‡ÌËfl ‡‰‡ÔÚ‡
çàäéÉÑÄ:
- ç ‡ÁÏ¢‡ÈÚÂ Â„Ó ‚·ÎËÁË ‰Û„Ëı
ÔË·ÓÓ‚, ËÁÎÛ˜‡˛˘Ëı ÚÂÔÎÓ.
- ç ‡Á·Ë‡ÈÚÂ, Ì ҇˘Ë‚‡ÈÚÂ Ë ÌÂ
Û‰ÎËÌflÈÚ ¯ÌÛ.
- ç ÚflÌËÚ Á‡ ¯ÌÛ, Ì ‚ÓÁ‰ÂÈÒÚ‚ÛÈÚ ̇
ÌÂ„Ó ÒËÎÓÈ Ë Ì ÒÚ‡‚¸Ú ̇ ÌÂ„Ó ÚflÊfiÎ˚Â
Ô‰ÏÂÚ˚.
- ç Ô„˷‡ÈÚÂ, Ì ÒÍۘ˂‡ÈÚÂ Ë ÌÂ
Ò‚flÁ˚‚‡ÈÚ ¯ÌÛ.
f) ÑÂÊËÚÂ Â„Ó ‚ ÓÚ‰‡ÎÂÌËË ÓÚ Ò‰ÒÚ‚
ÛÔ‡‚ÎÂÌËfl (Ú‡ÍËı Í‡Í Ô‰‡Î¸ ÚÓÏÓÁ‡ Ë Ú.‰.)
Ë ÓÚ ÔÓ‰‚ËÊÌÓ„Ó Ó·ÓÛ‰Ó‚‡ÌËfl (Ú‡ÍÓ„Ó Í‡Í
҇·ÁÍË ÒˉÂ̸fl, ÓÍ̇, ‰‚ÂË Ë Ú.‰.).
g) çàäéÉÑÄ Ì ‡Á·Ë‡ÈÚ ‡‰‡ÔÚÂ Ë ÌÂ
‚ÌÓÒËÚ ‚ ÌÂ„Ó Í‡ÍËı-ÎË·Ó ËÁÏÂÌÂÌËÈ.
h) ä‡Ò‡flÒ¸ ‡‰‡ÔÚ‡, „ÌÂÁ‰‡ ÔËÍÛË‚‡ÚÂÎfl
ËÎË ÔÓÚ‡ ÔËÚ‡ÌËfl, ÇëÖÉÑÄ Òӷ≇ÈÚÂ
ÓÒÚÓÓÊÌÓÒÚ¸. èË ÔÓ‰ÓÎÊËÚÂθÌÓÏ
ËÒÔÓθÁÓ‚‡ÌËË ‡‰‡ÔÚÂ, „ÌÂÁ‰Ó
ÔËÍÛË‚‡ÚÂÎfl Ë ÔÓÚ ÔËÚ‡ÌËfl ÏÓ„ÛÚ ÒËθÌÓ
̇„‚‡Ú¸Òfl.
i) ÖÒÎË ‡‰‡ÔÚ Ì ËÒÔÓθÁÛÂÚÒfl, ÇëÖÉÑÄ
ÓÚÒÓ‰ËÌflÈÚÂ Â„Ó ÓÚ „ÌÂÁ‰‡ ÔËÍÛË‚‡ÚÂÎfl
ËÎË ÔÓÚ‡ ÔËÚ‡ÌËfl.
j) ç Á‡flʇÈÚ ÔÓ‰Íβ˜fiÌÌ˚È Í ÔË·ÓÛ
ÔÓÚ‡ÚË‚Ì˚È ·‡Ú‡ÂÈÌ˚È ËÒÚÓ˜ÌËÍ ÔËÚ‡ÌËfl
ÔÓÒ‰ÒÚ‚ÓÏ ‡‰‡ÔÚ‡. çÂÒӷβ‰ÂÌË ˝ÚÓ„Ó
Ô‡‚Ë· ÏÓÊÂÚ ÔË‚ÂÒÚË Í ÔÓfl‚ÎÂÌ˲ ‰˚χ,
‚ÓÁ„Ó‡Ì˲ ËÎË ÔÓ‡ÊÂÌ˲ ˝ÎÂÍÚ˘ÂÒÍËÏ
ÚÓÍÓÏ. àÒÔÓθÁÛfl ‡‰‡ÔÚÂ, Ó·flÁ‡ÚÂθÌÓ
ÓÚÒÓ‰ËÌËÚ ÔÓÚ‡ÚË‚Ì˚È ·‡Ú‡ÂÈÌ˚È
ËÒÚÓ˜ÌËÍ ÔËÚ‡ÌËfl ÓÚ ÔË·Ó‡ ‚Ó ËÁ·ÂʇÌËÂ
Â„Ó Á‡fl‰ÍË ÔÓÒ‰ÒÚ‚ÓÏ ‡‰‡ÔÚ‡.
k) Ç ÌÂÍÓÚÓ˚ı ‡‚ÚÓÏÓ·ËÎflı ÏÓÊÂÚ Ì ·˚Ú¸
ÒÓ‚ÏÂÒÚËÏÓ„Ó „ÌÂÁ‰‡. çàäéÉÑÄ ÌÂ
ÏÓ‰ËÙˈËÛÈÚ ˝ÚÓÚ ‡‰‡ÔÚÂ, ÔÓ‰„ÓÌflfl „Ó
ÔÓ‰ ÌÂÒÓ‚ÏÂÒÚËÏÓ „ÌÂÁ‰Ó ÔËÍÛË‚‡ÚÂÎfl Ë/
ËÎË ÔÓÚ ÔËÚ‡ÌËfl. çàäéÉÑÄ ÌÂ
ÏÓ‰ËÙˈËÛÈÚ ÌÂÒÓ‚ÏÂÒÚËÏÓ „ÌÂÁ‰Ó
ÔËÍÛË‚‡ÚÂÎfl Ë/ËÎË ÔÓÚ ÔËÚ‡ÌËfl, ÔÓ‰„ÓÌflfl
Â„Ó Í ˝ÚÓÏÛ ‡‰‡ÔÚÂÛ.
çÂÒӷβ‰ÂÌË Ô˂‰fiÌÌÓ„Ó ‚˚¯Â
Ô‰ÛÔÂʉÂÌËfl ÏÓÊÂÚ ÔË‚ÂÒÚË Í
ÔÓfl‚ÎÂÌ˲ ‰˚χ, ‚ÓÁ„Ó‡Ì˲, ÓÊÓ„‡Ï Ë/ËÎË
ÔÓ‡ÊÂÌ˲ ˝ÎÂÍÚ˘ÂÒÍËÏ ÚÓÍÓÏ.
l) ÇëÖÉÑÄ ‡ÒÔÓ·„‡ÈÚ ÔË·Ó Ì‡ Ó‚ÌÓÈ Ë
ÔÓ˜ÌÓÈ ÔÓ‚ÂıÌÓÒÚË. Ç ÒÎÛ˜‡Â ‡ÁÏ¢ÂÌËfl
Â„Ó Ì‡ ÌÂÓ‚ÌÓÈ, ¯‡ÚÍÓÈ, ÌÂÔÓ˜ÌÓÈ ËÎË
ÌÂÛÒÚÓȘ˂ÓÈ ÔÓ‚ÂıÌÓÒÚË ÔË·Ó ÏÓÊÂÚ
ÛÔ‡ÒÚ¸.
çÂÒӷβ‰ÂÌË Ô˂‰fiÌÌÓ„Ó ‚˚¯Â
Ô‰ÛÔÂʉÂÌËfl ÏÓÊÂÚ ÔË‚ÂÒÚË Í
̇ÌÂÒÂÌ˲ ÔË·ÓÓÏ Û¯Ë·Ó‚ ˜ÂÎÓ‚ÂÍÛ.
m) àÒÔÓθÁÛfl ‡‰‡ÔÚÂ, ÔÓÎÌÓÒÚ¸˛ ‚ÒÚ‡‚ÎflÈÚÂ
¯ÚÂÍ ‡‰‡ÔÚ‡ ‚ „ÌÂÁ‰Ó ÔËÍÛË‚‡ÚÂÎfl
ËÎË ÔÓÚ ÔËÚ‡ÌËfl.
çÂÔÓÎÌÓ ‚Íβ˜ÂÌË ÏÓÊÂÚ ÔË‚ÂÒÚË Í
ÔÓfl‚ÎÂÌ˲ ‰˚χ ËÎË ‚ÓÁ„Ó‡Ì˲.
n) ç ÔË͇҇ÈÚÂÒ¸ Í ‡‰‡ÔÚÂÛ ‚·ÊÌ˚ÏË
Û͇ÏË. ç ‰ÓÔÛÒ͇ÈÚ ÔÓÔ‡‰‡ÌËfl ÊˉÍÓÒÚË
̇ ‡‰‡ÔÚÂ.
SD-P1700SR_R_P02-16
3/24/06, 21:04
6








