Проигрыватели Toshiba SD-P1700SR - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.
ŇÁÓ‚Ó ‚ÓÒÔÓËÁ‚‰ÂÌËÂ
18
DVD-V
VCD
CD
ŇÁÓ‚Ó ‚ÓÒÔÓËÁ‚‰ÂÌËÂ
èÓË„˚‚‡ÌË ‰ËÒ͇
ùÚÓÚ ‡Á‰ÂÎ ÒÓ‰ÂÊËÚ ÓÒÌÓ‚ÌÛ˛ ËÌÙÓχˆË˛ Ó
ÔÓË„˚‚‡ÌËË ‰ËÒ͇.
Û͇Á˚‚‡ÂÚ ÒÓÓÚ‚ÂÚÒÚ‚Û˛˘Û˛ ÒÚ‡ÌËˆÛ ˝ÚÓ„Ó
ÛÍÓ‚Ó‰ÒÚ‚‡.
èӉӷ̇fl ËÌÙÓχˆËfl Ô˂‰Â̇ ̇ ÒÚ‡ÌˈÂ
.
éëíéêéÜçé
• ç ÔË͇҇ÈÚÂÒ¸ Í ‚‡˘‡˛˘ÂÏÛÒfl ‰ËÒÍÛ.
çÂÒӷβ‰ÂÌË ˝ÚÓ„Ó Ô‡‚Ë· ÏÓÊÂÚ ÔË‚ÂÒÚË Í
Ò¸fiÁÌÓÈ Ú‡‚ÏÂ.
• ëΉËÚ Á‡ ÚÂÏ, ˜ÚÓ·˚ LJ¯Ë ԇθˆ˚ Ì ·˚ÎË Á‡Ê‡Ú˚
‰ËÒÍÓ‚Ó‰ÓÏ.
• ç ËÒÔÓθÁÛÈÚ ÚÂÒÌÛ‚¯ËÂ, ‰ÂÙÓÏËÓ‚‡ÌÌ˚ ËÎË
ÂÏÓÌÚËÓ‚‡ÌÌ˚ ‰ËÒÍË.
• ç Ô‚Ӈ˜Ë‚‡ÈÚÂ, Ì ÚflÒËÚÂ Ë Ì Ô‰‚Ë„‡ÈÚÂ
ÓÒÌÓ‚ÌÓ ÛÒÚÓÈÒÚ‚Ó ‚Ó ‚ÂÏfl ÔÓË„˚‚‡ÌËfl. ùÚÓ
ÏÓÊÂÚ Ôӂ‰ËÚ¸ ‰ËÒÍ.
1
2
3
ÇÍβ˜ËÚ ÔÓË„˚‚‡ÚÂθ.
艂Ë̸Ú ÍÌÓÔÍÛ ÔËÚ‡ÌËfl ‚
ÔÓÎÓÊÂÌËÂ “ON”.
èÓË„˚‚‡ÚÂθ ‚Íβ˜ËÚÒfl, Ë ‡ÒÔÓÎÓÊÂÌÌ˚È
̇ ÌfiÏ Ë̉Ë͇ÚÓ POWER/CHG Á‡„ÓËÚÒfl
ÁÂÎfiÌ˚Ï Ò‚ÂÚÓÏ.
á̇˜ÂÌËÏ ÔÓ ÛÏÓΘ‡Ì˲ ‰Îfl flÁ˚͇,
ËÒÔÓθÁÛÂÏ„Ó ‰Îfl ÓÚÓ·‡ÊÂÌËfl ËÌÙÓχˆËË
̇ ‰ËÒÔΠÔÎÂȇ, fl‚ÎflÂÚÒfl ‡Ì„ÎËÈÒÍËÈ
flÁ˚Í. Ç˚ ÏÓÊÂÚ ‚˚·‡Ú¸ ‰Û„ÓÈ flÁ˚Í.
(ÄÌ„ÎËÈÒÍËÈ, î‡ÌˆÛÁÒÍËÈ, àÒÔ‡ÌÒÍËÈ,
êÛÒÒÍËÈ, äËÚ‡ÈÒÍËÈ, ).
20
éÚÍÓÈÚ Í˚¯ÍÛ ‰ËÒÍÓ‚Ó‰‡.
ç‡ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ OPEN ̇
„·‚ÌÓÏ ÛÒÚÓÈÒÚ‚Â. ä˚¯Í‡
‰ËÒÍÓ‚Ó‰‡ ÓÚÍÓÂÚÒfl.
ä˚¯Í‡ ‰ËÒÍÓ‚Ó‰‡ Ì ÓÚÍ˚‚‡ÂÚÒfl ‰‡Î¸¯Â
ÓÔ‰ÂÎfiÌÌÓ„Ó ÛÓ‚Ìfl. ç Ô˚Ú‡ÈÚÂÒ¸ ÓÚÍ˚Ú¸
Í˚¯ÍÛ ‰‡Î¸¯Â, ˝ÚÓ ÏÓÊÂÚ ÔË‚ÂÒÚË Í
ÔÓ‚ÂʉÂÌ˲ ÔÓË„˚‚‡ÚÂÎfl.
ìÒÚ‡ÌÓ‚ËÚ ‰ËÒÍ.
ìÓÎÓÊËÚ ‰ËÒÍ ÒÚÓÓÌÓÈ Á‡ÔËÒË Ó·‡˘ÂÌÌÓÏ
‚ÌËÁ, ‡ Á‡ÚÂÏ ÓÒÚÓÓÊÌÓ Ì‡ÊÏËÚ ̇
ˆÂÌڇθÌÛ˛ ˜‡ÒÚ¸ ‰ËÒ͇ ‰ Îfl Â„Ó ÙËÍÒ‡ˆËË Ì‡
¯ÔË̉ÂÎÂ. ÑËÒÍ Ì ·Û‰ÂÚ Ô‡‚ËθÌÓ ‡ÒÔÓÁ̇Ì
ËÎË ‚ÓÒÔÓËÁ‚‰ÂÌ, ËÎË ‰‡Ê ÔÓ‚ÂʉÂÌ, ÂÒÎË
ÓÌ Ì Á‡ÙËÍÒËÓ‚‡Ì ̇ ¯ÔË̉ÂΠ‰ÓÎÊÌ˚Ï
Ó·‡ÁÓÏ.
á‡ÍÓÈÚ Í˚¯ÍÛ ‰ËÒÍÓ‚Ó‰‡.
ç‡ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ CLOSE, ‡ÒÔÓÎÓÊÂÌÌÛ˛ ‚
΂ÓÏ Û„ÎÛ.
èÓ‰„ÓÚӂ͇
• èÓ‰Íβ˜ËÚ ‡‰‡ÔÚ ÔÂÂÏÂÌÌÓ„Ó ÚÓ͇
16
ËÎË
ÔÓÚ‡ÚË‚Ì˚È ·‡Ú‡ÂÈÌ˚È ËÒÚÓ˜ÌËÍ ÔËÚ‡ÌËfl
60
Í
ÔÓË„˚‚‡ÚÂβ.
• ÖÒÎË Ç˚ ıÓÚËÚ ÔÓÒÏÓÚÂÚ¸ ‰ËÒÍ Ì‡ ÔÓ‰Íβ˜fiÌÌÓÏ
ÚÂ΂ËÁÓ ËÎË ÏÓÌËÚÓÂ, ‚Íβ˜ËÚ ÛÒÚÓÈÒÚ‚Ó Ë
‚˚·ÂËÚ ÔÓ‰Íβ˜fiÌÌ˚È Í ÔÓË„˚‚‡ÚÂβ ‚ˉÂÓ‚ıÓ‰.
• ÖÒÎË Ç˚ ıÓÚËÚ ÔÓÒÎÛ¯‡Ú¸ Á‚ÛÍÓ‚Ó ÒÓÔÓ‚ÓʉÂÌËÂ
‰ËÒ͇ ̇ ‡Û‰ËÓÒËÒÚÂÏÂ, ‚Íβ˜ËÚ ‡Û‰ËÓÒËÒÚÂÏÛ Ë
‚˚·ÂËÚ ÔÓ‰Íβ˜fiÌÌ˚È Í ÔÓË„˚‚‡ÚÂβ ‚ıÓ‰.
• èË ËÒÔÓθÁÓ‚‡ÌËË ÔÓÒÚ‡‚ÎÂÌÌÓ„Ó ÔÛθڇ
‰ËÒڇ̈ËÓÌÌÓ„Ó ÛÔ‡‚ÎÂÌËfl ۷‰ËÚÂÒ¸ ‚ ÚÓÏ, ˜ÚÓ ‚ Ì„Ó
‚ÒÚ‡‚ÎÂÌ˚ ·‡Ú‡ÂÈÍË.
15
• ÖÒÎË Ç˚ ÔÓθÁÛÂÚÂÒ¸ „ÓÎÓ‚Ì˚ÏË ÚÂÎÂÙÓ̇ÏË, ÔÓ˜ÚËÚÂ
‡Á‰ÂÎ “èÓ‰Íβ˜ÂÌË „ÓÎÓ‚Ì˚ı ÚÂÎÂÙÓÌÓ‚”.
56
• è‰ ÚÂÏ Í‡Í ‚Ô‚˚ ‚ÓÒÔÓθÁÓ‚‡Ú¸Òfl
ÔÓË„˚‚‡ÚÂÎÂÏ, Û·ÂËÚ Á‡˘ËÚÌ˚È ÎËÒÚ ·Ûχ„Ë,
‡ÁÏ¢ÂÌÌ˚È ÔÓ‰ Í˚¯ÍÓÈ ‰ËÒÍÓ‚Ó‰‡.
4
POWER indicator
/ / /
Volume control
äÌÓÔ͇
Power
äÌÓÔ͇
OPEN
ä˚¯Í‡ ‰ËÒ͇
ENTER
PLAY
TOP MENU
MENU
PAUSE
ÇÓ ËÁ·ÂʇÌËÂ
ÔÓ‚ÂʉÂÌËfl ˝ÚÓÈ
Ô‡ÌÂÎË Ì ÓÚÍ˚‚‡ÈÚÂ
ÊˉÍÓÍËÒÚ‡Î΢ÂÒÍËÈ
ÏÓÌËÚÓ Ò ÔËÏÂÌÂÌËÂÏ
ÒËÎ˚.
èÂÂÍβ˜‡ÚÂθ
ÇÓÒÔÓθÁÛÈÚÂÒ¸ ˝ÚËÏ ÔÂÂÍβ˜‡ÚÂÎÂÏ,
˜ÚÓ·˚ ÓÚÍ˚Ú¸ Üä-‰ËÒÔÎÂÈ.
SD-P1700SR_R_P17-30
3/24/06, 21:04
18
