Перенос времени записи (Time Shift Function); Примечание: Эта функция работает вместе с функцией; Запись транслируемой программы; Форматирование Диска - Thomson DTH8540E_DTH8550E - Инструкция по эксплуатации - Страница 29

27

Перенос времени записи (Time Shift Function)

На рекордере доступна функция записи в памяти изображений из последних 60 или 120 минут 
просматриваемой программы. Используйте клавиши перемотки (

PAUSE

, 

PLAY

, 

REV

, 

/

...), 

чтобы воспользоваться этой функцией. 

Примечание: Эта функция работает вместе с функцией 

Save Buffer

 (Буфер записи), 

которая позволяет ввести программу в память жесткого диска рекордера.

Запись транслируемой программы

В DVD-рекордере предусмотрены такие же функции записи, как и в видеомагнитофоне. 
Он позволяет записывать программы на диски семейства DVD (DVD+R, DVD+RW) или на 
внутренний жесткий диск (HDD). Для одного и того же диска длительность записи может 
меняться в зависимости от настройки качества, которое Bы можете изменить по отношению ко 
времени, которое остается на диске. Запись может быть начата сразу или отсрочена. Инструкции 
по записи с отсрочкой (программирование) см. страницу 30.

О дисках DVD + R + RW: Выбирайте высококачественные диски. Во избежание проблем, 
выбирайте диски известных марок, как Imation, Maxell, Phillips, Ricoh, Verbatim, Sony,…

Установленная запись (на жесткий диск или диски DVD + R + RW)

Установленная запись позволяет записать программу после установки времени, качества и 
места записи (жесткий диск или DVD + R, + RW).

1.

   Как 

вложить диск

. Чтобы открыть дисковод, нажмите на кнопку 

OPEN/CLOSE

. Поместите 

туда диск надписями вверх. Нажмите на кнопку 

OPEN/CLOSE

, чтобы закрыть дисковод. 

Примечание: 

Форматирование Диска

 – Когда Вы вставляете диск DVD+RW впервые, 

DVD-рекордер должен отформатировать диск. Эта операция занимает несколько минут, 
при этом Вы можете начинать запись на диске практически сразу после начала процесса 
форматирования (приблизительно 10-20 секунд). В течение этого времени на экране 
будет высвечиваться надпись 

FORMAT DISC

 (ФОРМАТИРОВАНИЕ).

2.

   Нажмите один раз на кнопку 

REC

 на пульте дистанционного управления или 

DVD REC

 на 

лицевой панели рекордера. На экране появляется меню записи. 

Duration

 (продолжительность 

записи) выбрана.

3.

Duration 

– Вы можете выбрать продолжительность записи с помощью кнопки  . Каждое 

нажатие на кнопку   увеличивает продолжительность записи на 30 минут до тех пор, пока на 
диске остается время. Когда максимально возможное время записи на данном диске будет 
достигнуто, очередное нажатие на кнопку   выведет на экран надпись --h--min, которая 
позволит Вам узнать, сколько времени еще можно продолжать запись. Например: 01 h 12 min.

4.

   Время, которое остается на диске, указано рядом с указанием 

Recording Quality

 (качество 

записи). Если Вы меняете качество, измените также продолжительность записи, это может 
пригодиться при дисках DVD + R, + RW небольшой вместимости. Выберите 

Recording 

Quality

 (качество записи) с помощью кнопки  , затем выберите более низкое качество 

записи, используя кнопку  , это увеличит количество доступного на диске времени. Однако 
при записи на жесткий диск, которую Вы потом можете копировать на диск DVD + R, + RW 
улучшите качество. 

Примечание: проверьте на странице 59, как выбрать стандартное качество для всех 
Ваших записей. Вышеприведенная настройка дает возможность модификации этого 
качества, чтобы увеличить или уменьшить оставшееся время.

Функции записи