Проигрыватели Samsung DVD-C350 - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.
7
ìoÔ‚¥Î¸ÌÂÌ ‚¥‰Ú‚ÓÂÌÌl
ñfl ÙÛÌ͈¥fl ‰ÓÁ‚ÓÎflπ ÔÓ‚ÚÓËÚË Û ÒÔÓ‚¥Î¸ÌÂÌÓÏÛ ÂÊËÏ¥ ÒˆÂÌË ÒÔÓÚË‚ÌËı ‚Ô‡‚, ڇ̈¥‚, „Ë
̇ ÏÛÁ˘ÌËı ¥ÌÒÚÛÏÂÌÚ‡ı ÚÓ˘Ó ‰Îfl ‰ÓÍ·‰Ì¥¯Ó„Ó ªı ‚Ë‚˜ÂÌÌfl.
Ç¥‰Ú‚ÓÂÌÌl DVD
1..
襉 ˜‡Ò ‚¥‰Ú‚ÓÂÌÌfl ̇ÚËÒÌ¥Ú¸ ÍÌÓÔÍÛ
ÇßÑíÇéêÖççü/èÄìáÄ
(
).
2..
ç‡ÚËÒÌ¥Ú¸ ¥ ÛÚËÏÛÈÚ ÍÌÓÔÍÛ
SEARCH
(
), ˘Ó· ‚Ë·‡ÚË ¯‚ˉͥÒÚ¸ ‚¥‰Ú‚ÓÂÌÌfl Ï¥Ê 1/,
1/4, 1/8 ¥ 1/16 Á‚˘‡ÈÌÓª ‚ ÂÊËÏ¥ PAUSE
.
êÓÁ¯ËÂÌ¥ ÙÛÌ͈ª¥
ç‡Î‡¯ÚÛ‚‡ÌÌl ÔÓÔÓˆ¥È (EZ VIEW)
ÑÎl ‰ËÒÍ¥‚ ¥Á Á‡ÔËÒÓÏ ‚ ÙÓχڥ 16:9
- òËpoÍËÈ ÁÍpaÌ (Wide Screen)
- Ha ‚ec¸ ÁÍpaÌ (Screen Fit)
- Ha ÁÍpaÌ c y‚e΢. (Zoom Fit)
ÚÂ΂¥ÁÓ Á Â͇ÌÓÏ 16:9
ÚÂ΂¥ÁÓ Á Â͇ÌÓÏ 4:3
ÑÎl ‰ËÒÍ¥‚ ¥Á Á‡ÔËÒÓÏ ‚ ÙÓχڥ 16: 9
- ê‡Ï͇ 4:3 (4:3 Letter Box)
- 䇉ۂ‡ÌÌfl 4:3 (4:3 Pan Scan)
- Ha ‚ec¸ ÁÍpaÌ (Screen Fit)
- Ha ÁÍpaÌ c y‚e΢. (Zoom Fit)
ÑÎl ‰ËÒÍ¥‚ ¥Á Á‡ÔËÒÓÏ ‚ ÙÓχڥ 4:3
- HopÏaθÌ˚ˆ ÁÍpaÌ (Normal Screen)
- Ha ‚ec¸ ÁÍpaÌ (Screen Fit)
- Ha ÁÍpaÌ c y‚e΢. (Zoom Fit)
ÑÎl ‰ËÒÍ¥‚ ¥Á Á‡ÔËÒÓÏ ‚ ÙÓχڥ 4:3
- HopÏ. ¯ËpoÍËÈ (Normal Wide)
- Ha ‚ec¸ ÁÍpaÌ (Screen Fit)
- Ha ÁÍpaÌ c y‚e΢. (Zoom Fit)
- Ha ‚c˛ ‚˚coÚy (Vertical Fit)
èËÏ¥Ú͇
ñfl ÙÛÌ͈¥fl ÏÓÊ ‰‡‚‡ÚË ¥ÁÌËÈ ÂÁÛÎ¸Ú‡Ú ‰Îfl ¥ÁÌËı ÚËÔ¥‚ ‰ËÒÍ¥‚.
ÇË·¥ ÏÓ‚Ë Á‚Û˜‡ÌÌl
èËÏ¥Ú͇
- ñfl ÙÛÌ͈¥fl Á‡ÎÂÊËÚ¸ ‚¥‰ ÚÓ„Ó, flÍ¥ ÏÓ‚Ë Á‚Û˜‡ÌÌfl ·ÛÎË Á‡ÔË̥҇ ̇ ‰ËÒÍÛ, Ú‡ ÏÓÊ ÌÂ
Ô‡ˆ˛‚‡ÚË.
- ç‡ DVD-‰ËÒÍÛ ÏÓÊ ·ÛÚË ‰Ó 8 ¥ÁÌËı ÏÓ‚ Á‚Û˜‡ÌÌfl.
- ôÓ· ˘Ó‡ÁÛ, ÍÓÎË ‚¥‰Ú‚Ó˛πÚ¸Òfl DVD-‰ËÒÍ, ‚˷ˇÚË ÚÛ Ò‡ÏÛ ÏÓ‚Û Á‚Û˜‡ÌÌfl, ‰Ë‚¥Ú¸Òfl
ÓÁ‰¥Î “ÇËÍÓËÒÚ‡ÌÌfl ÏÓ‚Ë Á‚Û˜‡ÌÌfl”.
ÑÎl ‚¥‰Ú‚ÓÂÌÌl Á ‚ËÍÓËÒÚ‡ÌÌlÏ ÔÓÔÓˆ¥ª (DVD)
1..
襉 ˜‡Ò ‚¥‰Ú‚ÓÂÌÌfl ̇ÚËÒÌ¥Ú¸ ÍÌÓÔÍÛ
INFO
̇ ÔÛθڥ Ñä.
2..
ᇠ‰ÓÔÓÏÓ„Ó˛ ÍÌÓÔÓÍ
π/†
‚Ë·Â¥Ú¸ ÔÛÌÍÚ
Shortcut
, ÔÓÚ¥Ï Ì‡ÚËÒÌ¥Ú¸
ENTER
.
3..
ᇠ‰ÓÔÓÏÓ„Ó˛ ÍÌÓÔÓÍ
√
/
®
‚Ë·Â¥Ú¸ ÔÛÌÍÚ
EZ View
, ÔÓÚ¥Ï Ì‡ÚËÒÌ¥Ú¸
ENTER
.
-
При кожному натисканні кнопки
√
/
®
озмір екрана змінюється. Графіка розмірів вікна й
списки послідовності зміни розміру зазначені в наступному стовпці.
ᇠ‰ÓÔÓÏÓ„Ó˛ ÍÌÓÔÍË AUDIO (
√
) ÏÓÊ̇ ¯‚ˉÍÓ ¥ ΄ÍÓ ‚Ë·‡ÚË ·‡Ê‡ÌÛ ÏÓ‚Û Á‚Û˜‡ÌÌfl.
ÇËÍÓËÒÚ‡ÌÌl ÍÌÓÔÍË AUDIO (DVD/MPEG4)
1..
ç‡ÚËÒÌ¥Ú¸ ÍÌÓÔÍÛ
√ /
AUDIO
. ßÁ ÍÓÊÌËÏ Ì‡ÚËÒÌÂÌÌflÏ ÍÌÓÔÍË Ô‡‡ÏÂÚË Á‚Û˜‡ÌÌfl
ÁÏ¥Ì˛‚‡ÚËÏÛÚ¸Òfl.
.
åÓ‚‡ Á‚Û˜‡ÌÌfl ‚¥‰Ó·‡Ê‡πÚ¸Òfl ‡·Â‚¥‡ÚÛ‡ÏË. ÑÎfl ‚Ë·ÓÛ ÔÓÚ¥·ÌÓ„Ó
Á‚Û˜‡ÌÌfl ‰Îfl MPEG4 ̇ÚËÒÌ¥Ú¸ ‰Âͥθ͇ ‡Á¥‚ ÍÌÓÔÍË
√ /
Audio
(‡Û‰¥Ó) ̇ ‚‡¯ÓÏÛ ÔÛθڥ
‰ËÒڇ̈¥ÈÌÓ„Ó ÍÂÛ‚‡ÌÌfl, ‡ ÔÓÚ¥Ï
ENTER
.
ÇË·¥ ÏÓ‚Ë ÒÛ·ÚËÚ¥‚
ÇËÍÓËÒÚ‡ÌÌl ÍÌÓÔÍË SUBTITLE (DVD/MPEG4)
1..
ç‡ÚËÒÌ¥Ú¸ ÍÌÓÔÍÛ
π /
SUBTITLE
. ßÁ ÍÓÊÌËÏ Ì‡ÚËÒÌÂÌÌflÏ ÍÌÓÔÍË ÒÛ·ÚËÚË ÁÏ¥Ì˛‚‡ÚËÏÛÚ¸Òfl.
åÓ‚‡ ÒÛ·ÚËÚ¥‚ ‚¥‰Ó·‡Ê‡πÚ¸Òfl
2..
ôÓ· ÔË·‡ÚË Á Â͇ÌÛ Ô¥ÍÚÓ„‡ÏÛ
SUBTITLE
, ç‡ÚËÒÌ¥Ú¸ ÍÌÓÔÍÛ
π /
SUBTITLE
.
ᇠ‰ÓÔÓÏÓ„Ó˛ ÍÌÓÔÍË SUBTITLE (
π
) ÏÓÊ̇ ¯‚ˉÍÓ ¥ ΄ÍÓ ‚Ë·‡ÚË ·‡Ê‡ÌÛ ÏÓ‚Û ÒÛ·ÚËÚ¥‚.
üÍ˘Ó Ì‡ DVD-‰ËÒÍÛ Á‡ÔËÒ‡ÌÓ ‰Âͥθ͇ ‚‡¥‡ÌÚ¥‚ ÁÈÓÏÍË Ó‰Ì¥πª ÒˆÂÌË Ô¥‰ ¥ÁÌËÏË ÍÛÚ‡ÏË,
ÏÓÊ̇ ÒÍÓËÒÚ‡ÚËÒfl ÙÛÌ͈¥π˛ ANGLE.
ÇËÍÓËÒÚ‡ÌÌl ÍÌÓÔÍË ANGLE (DVD)
üÍ˘Ó Ì‡ ‰ËÒÍÛ Á‡ÔËÒ‡ÌÓ ‰Âͥθ͇ ‚‡¥‡ÌÚ¥‚ ÁÈÓÏÍË Ô¥‰ ¥ÁÌËÏË ÍÛÚ‡ÏË, ̇ Â͇̥ Á’fl‚ËÚ¸Òfl
̇ÔËÒ ANGLE.
èËÏ¥Ú͇
üÍ˘Ó Ì‡ ‰ËÒÍÛ Á‡ÔËÒ‡ÌÓ Î˯ ӉËÌ ÍÛÚ ÁÈÓÏÍË, ˆfl ÙÛÌ͈¥fl Ì ԇˆ˛π. ç‡ ‰‡ÌËÈ ˜‡Ò ‰ÛÊÂ
χÎÓ ‰ËÒÍ¥‚ Ô¥‰ÚËÏÛ˛Ú¸ ˆ˛ ÙÛÌ͈¥˛.
1..
襉 ˜‡Ò ‚¥‰Ú‚ÓÂÌÌfl ̇ÚËÒÌ¥Ú¸ ÍÌÓÔÍÛ
INFO
̇ ÔÛθڥ Ñä.
2..
ᇠ‰ÓÔÓÏÓ„Ó˛ ÍÌÓÔÓÍ
π/†
‚Ë·Â¥Ú¸ ÔÛÌÍÚ
Shortcut
, ÔÓÚ¥Ï Ì‡ÚËÒÌ¥Ú¸
ENTER
.
3..
ᇠ‰ÓÔÓÏÓ„Ó˛ ÍÌÓÔÓÍ
√/®
‚Ë·Â¥Ú¸ ÔÛÌÍÚ
Angle
, ÔÓÚ¥Ï Ì‡ÚËÒÌ¥Ú¸
ENTER
.
4..
ç‡ÚËÒÌ¥Ú¸ ÍÌÓÔÍË
√
/
®
̇ ÔÛθڥ ‰ËÒڇ̈¥ÈÌÓ„Ó ÍÂÛ‚‡ÌÌfl ‰Îfl ‚Ë·ÓÛ ÔÓÚ¥·ÌÓ„Ó ÍÛÚ‡
‚¥‰Ó·‡ÊÂÌÌfl.
áϥ̇ ÍÛÚ‡ ͇ÏÂË
ÇËÍÓËÒÚ‡ÌÌl ÙÛÌ͈¥ª Á‡Í·‰ÍË (DVD)
1..
襉 ˜‡Ò ‚¥‰Ú‚ÓÂÌÌfl ̇ÚËÒÌ¥Ú¸ ÍÌÓÔÍÛ
INFO
̇ ÔÛθڥ Ñä.
2..
ᇠ‰ÓÔÓÏÓ„Ó˛ ÍÌÓÔÓÍ
π/†
‚Ë·Â¥Ú¸ ÔÛÌÍÚ
Shortcut
, ÔÓÚ¥Ï Ì‡ÚËÒÌ¥Ú¸
ENTER
.
3..
ᇠ‰ÓÔÓÏÓ„Ó˛ ÍÌÓÔÓÍ
√
/
®
‚Ë·Â¥Ú¸ ÔÛÌÍÚ
áaÍÎa‰Ía
, ÔÓÚ¥Ï Ì‡ÚËÒÌ¥Ú¸
ENTER
.
4..
äÓÎË Ì‡ Â͇̥ Á’fl‚ËÚ¸Òfl ÒˆÂ̇, flÍÛ ÇË ·‡Ê‡πÚ ÔÓÁ̇˜ËÚË, ̇ÚËÒÌ¥Ú¸ ÍÌÓÔÍÛ
ENTER
.
åÓÊ̇ Á‡Î˯ËÚË Ì ·¥Î¸¯Â Ú¸Óı Á‡Í·‰ÓÍ Ì‡ ‰ËÒÍÛ Ó‰ÌÓ˜‡ÒÌÓ.
ÇËÍÓËÒÚ‡ÌÌl ÙÛÌ͈¥ª Á‡Í·‰ÍË
ñfl ÙÛÌ͈¥fl ‰ÓÁ‚ÓÎflπ Á‡Î˯‡ÚË Á‡Í·‰ÍË Ì‡ ‰ËÒ͇ı DVD ˘Ó· Ô¥ÁÌ¥¯Â ÏÓÊ̇ ·ÛÎÓ Î„ÍÓ
Á̇ÈÚË ÔÓÚ¥·ÌËÈ ÏÓÏÂÌÚ.
èËÏ¥Ú͇
- á‡ÎÂÊÌÓ ‚¥‰ ÚËÔÛ ‰ËÒ͇, ÙÛÌ͈¥fl Á‡Í·‰ÍË ÏÓÊ Ì ԇˆ˛‚‡ÚË.
èËÏ¥Ú͇
- ÑÎfl ‰ÂflÍËı DVD-‰ËÒÍ¥‚ ÌÂÓ·ı¥‰ÌÓ ÁÏ¥ÌËÚË ÏÓ‚Û ÒÛ·ÚËÚ¥‚ ‚ Disc Menu (åÂÌ˛ ‰ËÒÍÛ).
ç‡ÚËÒÌ¥Ú¸ ÍÌÓÔÍÛ DISC MENU.
- ñfl ÙÛÌ͈¥fl Á‡ÎÂÊËÚ¸ ‚¥‰ ÚÓ„Ó, flÍËÏË ÏÓ‚‡ÏË Ì‡ ‰ËÒÍÛ ·ÛÎË Á‡ÔË̥҇ ÒÛ·ÚËÚË, Ú‡ ÏÓÊÂ
Ì ԇˆ˛‚‡ÚË Á ‰ÂflÍËÏË DVD-‰ËÒ͇ÏË.
- ç‡ DVD-‰ËÒÍÛ ÏÓÊ ·ÛÚË ‰Ó 3 ÍÓÏÔÎÂÍÚ¥‚ ÒÛ·ÚËÚ¥‚ ¥ÁÌËÏË ÏÓ‚‡ÏË.
- ôÓ· ˘Ó‡ÁÛ, ÍÓÎË ‚¥‰Ú‚Ó˛πÚ¸Òfl DVD-‰ËÒÍ, ‚˷ˇÚË ÚÛ Ò‡ÏÛ ÏÓ‚Û ÒÛ·ÚËÚ¥‚, ‰Ë‚¥Ú¸Òfl
ÓÁ‰¥Î “ÇËÍÓËÒÚ‡ÌÌfl ÏÓ‚Ë ÒÛ·ÚËÚ¥‚”.
