Проигрыватели Philips DVDR3400/51 - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.

72
Русский
Аналоговый:
неоцифрованный звуковой
сигнал. Аналоговый звуковой меняется, в то
время как цифровой звуковой сигнал имеет
определенное числовое значение. От данных
гнезд звуковой сигнал передается по двум
каналам, левому и правому.
Форматное соотношение:
соотношение
размеров изображения по вертикали и по
горизонтали. Соотношение размеров по
горизонтали и по вертикали для обычных
телевизоров составляет 4:3, а для
широкоэкранных - 16:9.
Гнезда AUDIO OUT:
красные и белые гнезда
на задней панели системы, через которые
звуковой сигнал передается на другую систему
(телевизор, музыкальный центр и др.).
Раздел:
часть фильма или музыкального
произведения на DVD, более короткая, чем вся
запись. Запись включает в себя несколько
фрагментов. Каждому фрагменту присваивается
номер, по которому можно найти необходимый
фрагмент.
Цифровой:
звуковой сигнал, преобразованный
в числовые значения. Цифровой звуковой
сигнал доступен при использовании DIGITAL
AUDIO OUT COAXIAL. От данных гнезд
звуковой сигнал посылается по нескольким
каналам, в отличие от передачи аналогового
звукового сигнала по двум каналам.
Меню диска:
изображение на дисплее,
позволяющее выбирать записанные на DVD
фильмы, музыкальные произведения, субтитры,
запись с нескольких точек и др.
DivX:
кодирование DivX является
запатентованной, основанной на формате MPEG-4
технологией сжатия видеоданных, разработанной
компанией DivXNetworks, Inc. Эта технология
позволяет сжимать видеоданные до такого
объема, который можно передавать по сети
Интернет, сохраняя при этом высокое качество
изображения.
Dolby Digital:
система объемного звучания,
разработанная в Dolby Laboratories, которая
содержит до шести каналов цифрового
аудиосигнала (передние левый и правый,
объемные левый и правый, центральный и
сабвуфер).
DTS:
цифровые системы домашнего кинотеатра.
Они также представляют собой систему
объемного звучания, но отличаются от Dolby
Digital. Форматы для них разработаны другими
компаниями.
HDMI
(Мультимедийный интерфейс высокой
четкости) - это высокоскоростной цифровой
интерфейс, позволяющий передавать несжатое
видео высокой четкости и цифровое
многоканальное аудио. Это позволяет достичь
совершенного качества изображения и звука без
всяких помех. Стандарт HDMI полностью
обратно совместим с устройствами DVI.
Согласно требованиям стандарта HDMI
подключение устройств HDMI или DVI без
HDCP (High-bandwidth Digital Content Protection)
не приводит к воспроизведению видео или
аудио.
Индексный экран:
экран с обзором
DVD±RW или DVD±R. Экран индексации
изображения представляет каждую запись.
JPEG:
Очень распространенный цифровой
формат для неподвижного изображения. Система
сжатия данных для неподвижного изображения,
предложенная Joint Photographic Expert Group, с
незначительным снижением качества
изображения при высокой степени сжатия.
MP3:
формат файла с системой сжатия звуковых
данных. “MP3” - сокращение от Motion Picture
Experts Group 1 (или MPEG-1) Audio Layer 3. При
использовании формата MP3 на один CD-R или
CD-RW помещается примерно в 10 раз больше
данных, чем на обычный компакт-диск.
MPEG:
Motion Picture Experts Group. Набор
систем сжатия для цифрового аудио и видео.
Многоканальный:
диски DVD
отформатированы таким образом, что каждая
звуковая дорожка образует одно звуковое
пространство. Multichannel соответствует
структуре звуковых дорожек, имеющих три или
более каналов.
PBC:
управление воспроизведением. Относится
к сигналу, записанному на видео CD или SVCD
для управления воспроизведением. Используя
записанное на видео CD или SVCD, которые
поддерживают PBC, экранное меню, можно
получать удовольствие от интерактивного
воспроизведения и поиска.
PCM:
импульсно-кодовая модуляция. Система
кодирования цифрового аудио.
Ограничение на просмотр:
ограничивает
возможность воспроизведения дисков в
зависимости от возраста пользователей либо
ограничений в конкретной стране. Данное
ограничение различно для разных дисков; при
их включении при более высоком по сравнению
с настроенным уровнем потребителя
запрограммированном уровне воспроизведение
блокируется.
Глоссарий
Содержание
- 7 Воспроизведение
- 8 Пространство для вентиляции; Информация по уходу и технике безопасности; Очистка дисков
- 9 Информация об изделии; Введение; ALL
- 10 Специальные функции; ® является зарегистрированной; Copy USB to DVD; (Копировать с USB на
- 11 Основной блок; Разъемы за щитком; VIDEO; e f
- 12 CLEAR; ST; Цифровые кнопки; Пульт ДУ
- 13 USB; wj
- 14 Использование пульта ДУ; SOURCE
- 15 TV; Шаг 1. Основные подключения; Подключите кабель антенны, спутникового; отключены от сетевой розетки.
- 16 Подключение видеокабеля
- 17 Вариант 4; HDMI Video Resolution; Воспользуйтесь кабелем HDMI (в комплект; HDMI; данного устройства записи; Выполнив нужные соединения, установку и
- 18 Подключение аудиокабелей
- 19 Шаг 2. Дополнительные подключения; Вариант 1; чтобы узнать о других способах соединения.
- 20 IN
- 22 или
- 24 Шаг 3. Установка и настройка; SETUP; для; On Screen Display Language; OK; нажмите кнопку; SETUP
- 25 Выберите страну проживания; Настройка телеканалов; Setup Menu - Channel Setup; Channel Search
- 26 Установка даты и времени
- 27 Диски для записи; DVD±RW; Запись; Диск
- 28 Параметры записи; Нажмите кнопку
- 29 Настройка ЗАПИСИ; (подчеркнутые варианты — стандартные заводские; Auto Chapter Marker; Метки разделов в записи не устанавливаются.
- 30 Запись телепрограмм
- 32 Audio; Copy to DVD; Copy List
- 33 REC; Просмотр с другого источника
- 34 Запись по таймеру; SHOWVIEW; Порядок записи по таймеру; заданий; TIMER
- 37 Просмотр другого телеканала
- 38 Воспроизводимые диски
- 39 Запуск воспроизведения диска; Воспроизведение аудио CD
- 40 Воспроизведение диска MP3/WMA; BACK
- 41 File Play
- 42 Воспроизведение диска DivX
- 43 Дополнительные функции режима воспроизведения; цифровой; ИЛИ; TOOLS
- 45 Смена языка аудиодорожки; Или; Mode
- 46 Время поиска; Изменение языка субтитров
- 47 Play; Редактирование и финализация записи; Редактирование диска; действия по записи и редактированию. Нажмите кнопку; DISC MENU
- 48 Запись нового названия
- 50 О редактировании; Редактирование видеозаписей
- 51 Выберите источник записи и нажмите; Переименование
- 52 EDIT; Edit Mode
- 53 Выбор раздела; Создание метки раздела; Chapter Chapter Chapter Chapter
- 54 Изменение Индексного экрана
- 55 Параметры меню настройки DVD; Доступ к меню настройки
- 56 Country; ОСНОВНЫЕ параметры; (подчеркнутые варианты — стандартные
- 57 Настройка ВОСПРОИЗВЕДЕНИЯ; (подчеркнутые варианты —; TV Aspect Ratio; Выберите это значение для
- 58 Просмотр регистрационного кода DivX® VOD (Видео по
- 59 Параметры DVD; (подчеркнутые варианты — стандартные заводские настройки); Parental Rating Level
- 61 Настройка КАНАЛОВ; Modify Channel
- 62 декодера с данным телеканалом.
- 63 Настройка ЧАСОВ
- 64 Обновление встроенной программы; Во время обновления
- 65 Технические характеристики
- 66 Устранение неполадок; Решение
- 67 Лоток не открывается.
- 68 Не воспроизводится диск.
- 69 Проблема
- 70 Что такое названия и разделы?; Как создать названия и разделы?; Часто задаваемые вопросы
- 71 Насколько высоко качество записи?
- 72 Форматное соотношение:; Глоссарий
- 74 Сообщения и символы на дисплее индикаторной панели












