Смена языка аудиодорожки; Или; Mode - Philips DVDR3400/51 - Инструкция по эксплуатации - Страница 45

45

Русский

Дополнительные функции режима воспроизведения

Смена языка аудиодорожки

Выполнение этой операции возможно 
только для дисков DVD, имеющих несколько 
языков для звуковых дорожек или VCD-
проигрывателей с несколькими 
аудиоканалами.

   Во время воспроизведения несколько раз 

нажмите кнопку 

AUDIO

 для переключения 

между аудиоканалами диска.

Или

A

  Во время воспроизведения диска нажмите на 

пульте ДУ кнопку 

TOOLS

. 

  Появится меню Tools (Инструменты).

B

  С помощью кнопок 

ST

 выберите пункт 

{ 

Audio

 } (Аудио) и для получения доступа к 

его параметрам нажмите кнопку 

X

.

C

  С помощью кнопок 

ST

 выберите язык для 

аудиовоспроизведения и нажмите кнопку 

OK

 для подтверждения выбора.

  Языки могут быть пронумерованы, или 

для них могут использоваться сокращенные 
названия, например ‘En’ для английского.

  Если выбранного языка нет на диске, 

вместо него будет использоваться язык, 
заданный для данного диска по умолчанию.

Полезный совет:
–  Для некоторых дисков DVD изменение 
языка звуковой дорожки можно выполнять 
только с помощью меню диска DVD. Чтобы 
открыть меню диска, нажмите кнопку 
DISC MENU.

Создание списка 
воспроизведения

Содержимое диска можно воспроизводить в 
нужной вам последовательности, создав 
список воспроизведения. 

A

  Во время воспроизведения диска нажмите на 

пульте ДУ кнопку 

TOOLS

. 

  Появится меню Tools (Инструменты).

B

 Выберите { 

Mode

 } (Режим) > { 

Program

 } 

(Программа).

  Появится меню настройки.

Edit Program Play List

Title

Playlist

Title 01

Title 02
Title 03
Title 04
Title 05
Title 06
Title 07
Title 08

C

  Если на диске записаны названия/папки/

альбомы, для доступа к дорожкам/файлам/
разделам нажмите кнопку 

OK

.

D

  С помощью кнопок 

ST

 выберите дорожку/

файл/раздел для включения в программу и 
нажмите на пульте ДУ кнопку 

SELECT

.

 Выбранная дорожка/файл/раздел 

появится на экране { 

PLaylist

 } (СписВосп) 

справа.

Для удаления из списка 
воспроизведения 

E

  Перейдите на правый экран, выберите 

элемент для удаления и нажмите кнопку 

CLEAR

 на пульте ДУ.

F

  Для начала воспроизведения из списка 

воспроизведения перейдите на правый экран 
и нажмите 

OK

.

  Воспроизведение начнется с выбранной 

дорожки/файла/раздела в соответствии с 
порядком воспроизведения.

G

  Для выхода из режима воспроизведения 

списка воспроизведения нажмите кнопку 

STOP

  .

СОВЕТ.

Описанные варианты работы могут быть неприменимы к некоторым дискам.

Следует обязательно ознакомится с прилагаемым к дискам инструкциям.