или - Philips DVDR3400/51 - Инструкция по эксплуатации - Страница 22

22

Русский

Шаг 2. Дополнительные подключения 

(продол жение)

Вариант 2. Использование 
разъема S-VIDEO In или VIDEO In

Используйте подключение, если камера 
работает в стандарте Hi8 или S-VHS(C), или 
если видеокамера имеет только один 
видеовыход (композитного видеосигнала 
(CVBS)).

A

  С помощью видеокабеля (в комплект не 

входит) подключите разъем 

CAM 1

передней панели устройства записи к 
разъему выхода подключенного 
видеоустройства.

Или с помощью кабеля S-Video подключите 
разъем 

CAM 2

, если подключенное 

видеоустройство оборудовано разъемом 
выхода S-Video. Это обеспечит лучшее 
качество изображения.

B

  С помощью аудиокабеля (в комплект не 

входит) подключите гнезда 

AUDIO L/R

передней панели устройства записи к 
разъемам выхода звука видеокамеры.

Перед началом работы, многократным 
нажатием кнопки 

SOURCE

 на пульте ДУ, 

выберите в качестве входного сигнала CAM1 
или CAM2, в зависимости от типа 
подключения.

Подключение видеокамеры к 
разъемам передней панели

Гнезда передней панели можно использовать 
для перезаписи с видеокамеры. Они 
расположены за щитком справа и упрощают 
подключение.

Вариант 1. Использование 
разъема DV IN

Используйте этот способ, если видеокамера 
относится к типу Digital Video или Digital 8. 
Разъем DV соответствует стандарту i.LINK. 

  С помощью 4-контактного кабеля i.LINK

(в комплект не входит) подключите разъем 

DV IN

 устройства записи DVD к 

соответствующему разъему DV OUT 
видеокамеры.

Перед началом работы, многократным 
нажатием кнопки 

SOURCE

 на пульте ДУ, 

выберите DV для входа
сигнала. Дополнительные сведения см. в 
главе “Запись”.

Полезные советы:
–  Разъем DV IN не поддерживает 
подключение к персональному компьютеру.
–  Запись с устройства записи DVD на 
видеокамеру через разъем DV IN невозможна.

СОВЕТ: 

Перед выполнением подключений или при их изменении убедитесь в том, что все устройства 
отключены от сетевой розетки.

DV OUT

L

R

или