Настройка ВОСПРОИЗВЕДЕНИЯ; (подчеркнутые варианты —; TV Aspect Ratio; Выберите это значение для - Philips DVDR3400/51 - Инструкция по эксплуатации - Страница 57

57

Русский

Параметры меню настройки DVD 

(продол жение)

Настройка ВОСПРОИЗВЕДЕНИЯ 

(подчеркнутые варианты — 

стандартные заводские настройки)

TV Aspect Ratio  

(Формат 
телевизионного 
изображения) 

Video Output Format

{ Формат видеовыхода }

HDMI Video 
Resolution

{ Видеоразр.HDMI }

Digital Audio Output

Задайте формат изображения устройства записи DVD в соответствии 
с форматом изображения подключенного телевизора.

{ 

16:9

 } 

– 

Выберите это значение для широкоэкранного 
телевизора (форматное 
соотношение 16:9).

{

 4:3 Letterbox

 }  – 

Выберите это значение для 

широкоэкранного отображения на 
экране телевизора, при котором в 
верхней и нижней части экрана 
будут черные полосы.

{ 

4:3 Panscan

 } 

– 

Выберите это значение, 
чтобы изображение полностью 
заполняло экран по высоте и 
было обрезано по бокам.

Система цвета системы DVD, диска DVD и телевизора должны 
совпадать. Только при соблюдении этого условия возможно 
воспроизведение диска DVD в данной системе. Перед тем, как изменить 
установку системы телевизора, определите систему цвета телевизора.

{ 

NTSC

 } 

 –  Выберите это значение, если телевизор имеет 

систему цвета NTSC. Видеосигнал диска 
системы PAL и выходной сигнал будут 
переведены в формат NTSC.

{ 

PAL

 } 

– 

Выберите это значение, если телевизор имеет 
систему цвета PAL. Видеосигнал диска системы  
NTSC и выходной сигнал будут переведены в 
формат PAL.

Примечание

. Если на экране телевизора нет изображения, или 

появляется искаженное изображение, подождите 15 секунд, пока не 
будет выполнено автоматическое восстановление изображения.

Данная функция доступна только при подключении устройства 
HDMI. Выбор разрешения видео в зависимости от возможностей 
подключенного телевизора/устройства HDMI TV: { 

480i 

}, { 

480p

 }, 

{ 

576i

 }, { 

576p

 }

Регулировку цифрового выхода можно осуществлять только если к 
коаксиальному разъему устройства записи подключены другие 
устройства.

{ 

All

 } (Все) 

– 

Этот параметр применяется, если 
использовался разъем COAXIAL для 
подключения устройства записи к 
стереофоническому приемнику, имеющему 
встроенный многоканальный декодер.

{

 LPCM 

} 

– 

Выберите это значение, если подключенное 
аудиооборудование не может декодировать 
многоканальные аудиосигналы Dolby Digital, и 
многоканальные сигналы MPEG-2 преобразуются 
в сигналы PCM (импульсно-кодовая модуляция).