Посудомоечные машины Kuppersberg GSA 489 - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.

27
english
Technical passporT
Dishwasher
Upper impeller
Check if the holes on the upper
impeller (2) are clogged. If they are
clogged, remove and clean the impeller.
Turn its nut to left to remove the upper
impeller (C, D). Make sure that the nut
is tightened well when installing the
upper impeller.
Â
Door of the machine is open.
>>> Make sure that you have closed the 
door of the machine.
Â
On / Off button is not pressed.
>>> Make sure that you have turned on 
the machine by pressing the On / Off 
button.
Dishes are not washed clean
Â
Dishes are not placed orderly
in the machine. >>> Load the dishes as 
described in the user manual.
Â
Selected programme is
unsuitable. >>> Select a programme 
with a higher temperature and cycle 
time.
Â
Impellers are stuck. >>> Prior to
starting the programme, turn the lower 
and upper impellers by hand to make 
sure that they rotate freely.
Â
Impeller holes are clogged. >>>
Lower and upper impeller holes might 
be clogged with food remnants such 
as lemon pips. Clean the impellers 
regularly as illustrated in section 
«Cleaning and Care».
Â
Filters are clogged. >>> Check
if  the  fi lter  system  is  clean.  Clean  the 
fi lter  system  regularly  as  illustrated  in 
section «Cleaning and Care».
Â
Filters are installed incorrectly.
>>> Check the fi lter system and make
sure that it is installed correctly.
Â
Baskets are overloaded. >>> Do
not overload the baskets in excess of 
their capacity.
Â
Detergent is stored under
unsuitable conditions. >>> If you 
are using powder detergent, do not 
7. T RO U B L E S H O OT I N G
Machine does not start.
Â
Power cable is unplugged. >>>
Check if the power cable is plugged in.
Â
Fuse is blown. >>> Check the
fuses in your house.
Â
Water is cut. >>> Make sure that
the water inlet tap is open.
Содержание
- 37 Назначение прибора
 - 39 Выбор места для установки
 - 40 Подключение к сливу воды
 - 41 Подключение к электросети
 - 42 Транспортировка прибора
 - 44 П Р Е Д В А Р И Т Е Л Ь Н А Я М О Й К А
 - 45 Таблица настройки уровня жесткости воды
 - 46 Предупреждение
 - 47 Моющее средство
 - 49 Таблетированные моющие
 - 50 В некоторых моделях индикатор; Ополаскиватель; Ополаскиватель, используемый в
 - 53 Корзина для столового; Корзина для столового серебра
 - 55 В Ы б О Р П Р О г РА М М Ы И у П РА В Л Е Н И Е П Р И б О Р О М; При нажатии кнопки ВКЛ/ОТКЛ; Визуальный индикатор; При загорании этого индикато-
 - 56 Чтобы использовать режим таблети
 - 57 Выберите необходимую програм-; Чтобы одновременно использо-; включите машину нажатием; Изменение громкости; Нажмите кнопку половинной за-
 - 58 Отмена программы
 - 62 Чистка фильтра шланга
 - 65 На посуде остаются пятна от
 - 66 Наличие постороннего запаха
 - 69 В машине образуется пена.
 - 70 О П Р Е Д Е Л Е Н И Е Д А Т Ы П Р О И З В О Д С Т В А Т О В А Р А П О С Е Р И Й Н О М у; Арчелик; Уполномоченное изготовителем лицо:
 - 71 гарантии; можно найти на официальном сайте компании:; елефон горячей линии Kuppersberg:; е р в и с
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 











