Посудомоечные машины Kuppersberg GS 4505 - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.

16
Technical passporT
english
dishwasher
I N S TA L L AT I O N
ATTENTION
: If the appliance must be moved at
any time, keep it in an upright position; if absolutely 
necessary, it may be tilted onto its back.
CO N N E CT I N G T H E WAT E R S U P P LY
Adaptation of the water supply for
installation should only be performed by a
qualifi ed technician.
The water inlet and outlet hoses may be
positioned towards the right or the left in order 
to achieve the best possible installation.
Make sure the dishwasher does not bend or
squash the hoses.
CO N N E CT I N G T H E WAT E R I N L E T H O S E
Â
Run the water until it is perfectly clear.
Â
Screw the inlet hose tightly into position
and turn on the tap.
If the inlet hose is not long enough, contact a
specialist store or an authorised technician.
The water pressure must be within the values
indicated in the Technical Data table - otherwise 
the dishwasher may be function properly.
Make sure the hose is not bent or compressed.
SPECIFICATIONS  FOR THE  CONNECTION 
OF THE WATER SUPPLY HOSE:
WATER SUPPLY
cold or hot (max. 60°C)
WATER INTAKE
3/4"gas
POWER OF WATER
PRESSURE
0,05 ÷ 1MPa (0.5 ÷ 10 bar)
7,25 - 145 psi
CONNECTING THE WATER OUTLET HOSE
Connect the outlet hose to a drain duct with
a minimum diameter of 2 cm A
Before connecting the water outlet hose to
the sink drain, remove the plastic plug B.
A N T I-F LO O D I N G P ROT E CT I O N
Anti-fl ooding protection. To ensure fl oods
do not occur, the dishwasher:
Â
is provided with a special system which
blocks the water supply in the event of
anomalies or leaks from inside the appliance.
Some models are also equipped with the
supplementary safety device
New Aqua Stop
,
which guarantees anti-fl ooding protection
even in the event of a supply hose rupture.
Under no circumstances should the water
inlet hose be cut as it contains live electrical
parts.
E L E CT R I CA L CO N N E CT I O N
WARNING: Under no circumstances
should the water inlet hose be cut as it
contains live electrical parts.
Before inserting the plug into the electrical
socket, make sure that:
Â
The socket is
earth
and complies
with current regulations;
Â
The socket can withstand the maximum
load of the appliance as shown on the data
plate located on the inside of the door (see
PRODUCT DESCRIPTION).
Â
The power supply voltage falls within
the values indicated on the data plate on the
inside of the door.
The outlet hose connection must be at a
height ranging from 40 to 80 cm from the fl oor
or surface where the dishwasher rests.
Содержание
- 23 П Р Е ДО С Т Е Р Е ж Е Н И Е О Б О П АС Н О С Т И; кухни для персонала в магазинах, офисах; УС ТА Н О В КА
 - 24 ЭЛ Е КТ Р О Б Е З О П АС Н О С Т Ь
 - 25 ПРЕДУПРЕжДЕНИЕ; О Ч И С Т КА И Х РА Н Е Н И Е; О Х РА Н А О К РУжА Ю Щ Е й С Р Е Д Ы; УТ И Л И З А Ц И Я П Р И Б О РА
 - 26 О П И СА Н И Е П Р ОДУ КТА; О Б О РУДО В А Н И Е; П Е Р В О Е И С П ОЛ Ь З О В А Н И Е; СОВЕТЫ ПРИ ПЕРВОМ ИСПОЛЬЗОВАНИИ
 - 27 Сдвиньте нижнюю корзину и открутите; Вне зависимости от времени появления; УС ТА В Н О В КА ж Е С Т КО С Т И В ОД Ы; З А г РУ З КА О П ОЛ АС К И В АТ Е Л Я; ИНДИКАТОР УРОВНЯ
 - 28 М О Ю Щ Е Е С Р Е ДСТ В О; Е кнопка
 - 29 ТА Б Л И Ц А П Р О г РА М М; О П И СА Н И Е П Р О г РА М М; Инструкция по выбору моющего цикла.; З А г РУ З КА КО Р З И Н; СО В Е Т Ы; Вам не нужно мыть посуду жидкостью
 - 30 В Е РХ Н Я Я КО Р З И Н А; Мы настоятельно рекомендуем не менять
 - 31 Ножи и другие острые приборы следует по-; Е ж Е Д Н Е В Н О Е И С П ОЛ Ь З О В А Н И Е
 - 32 Д О Б А В Л Е Н И Е П О СУ Д Ы; П О СУД А, Н Е П Р И гОД Н А Я Д Л Я М Ы Т Ь Я; г И г И Е Н А; У Х ОД И О Б С Л Уж И В А Н И Е
 - 34 Посудомоечную машину нельзя использо-; О Ч И С Т КА РА З Б Р Ы З г И В АТ Е Л Е й
 - 35 П О И С К И УС Т РА Н Е Н И Е Н Е И С П РА В Н О С Т Е й
 - 36 П ОД К Л Ю Ч Е Н И Е К В ОДО П Р О В ОДУ; З А Щ И ТА ОТ П Р ОТ Е КА Н И Я; ях нельзя резать шланг, поскольку внутри; НИЕ ПРОДУКТА
 - 37 СЕРВИСНЫЙ; РА З М Е Щ Е Н И Е И В Ы РА В Н И В А Н И Е; С Е Р В И С Н Ы й Ц Е Н Т Р; KUPPERSBERG; Т Е Х Н И Ч Е С КА Я И Н Ф О Р М А Ц И Я
 - 41 С Е Р И й Н Ы й Н О М Е Р:; П Р О И З В ОД И Т Е Л И:
 - 42 О О О; УС ТА Н О В КА, гА РА Н Т И й Н О Е И П О С Т гА РА Н Т И й Н О Е О Б С Л Уж И В А Н И Е; Телефон горячей линии Kuppersberg:; официальном сайте компании:; УСЛОВИЯ гАРАНТИИ
 - 43 Technical data
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 











