Посудомоечные машины Ariston LL 42 - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.

Z
MYWARKA
4
ZMYWARKA ARISTON Instrukcja dotycz¹ca instalcji i obs³ugi
Za³adowa³a zmywarkê i musisz teraz nastawiæ program
zmywania. Wystarcza kilka minut, aby siê tego nauczyæ.
Uruchomienie zmywarki
Gotowi, start!
Zwróæ uwagê, czy
program dobieg³ koñca,
zanim zaczniesz
wyjmowaæ naczynia!
Uwaga:
Jeli otwierasz drzwi
zmywarki, gdy cykl
zmywania jest w toku
lub dopiero co siê
skoñczy³, uwa¿aj na
wydostaj¹c¹ siê ze
zmywarki gor¹c¹ parê
wodn¹, kt
óra mog
³aby
ciê poparzyæ
!
Od czego zacz¹æ?
Otwórz ca³kowicie kran z wod¹ i
wcinij przycisk
ON
-
OFF
A
:
us³yszysz krótki sygna³
dwiêkowy i lampka kontrolna
B
zapali siê. Teraz maszyna jest
w³¹czona i mo¿esz j¹
zaprogramowaæ.
Wybieranie programu.
Wybierz program wciskaj¹c
przycisk
P
. Ka¿demu
wciniêtemu przycisku
dostosowany jest sygna³
dwiêkowy i kolejno zapalaj¹ siê
lampki kontrolne
E
: wybierz
program, który uwa¿asz za
najbardziej odpowiedni do
zmywanych naczyñ (zapoznaj siê
z tabel¹ z programami na str. 6).
Jeli drzwiczki s¹ zamkniête to po
wciniêciu przycisku Start
R
us³yszysz sygna³ dwiêkowy i po
kilku sekundach zmywarka
rozpocznie pracê.
Zmywarka Ciê informuje.
Twoja zmywarka do naczyñ
wyposa¿ona jest w lampki kontrolne
(
G
), które zapalaj¹ siê, wskazuj¹c
stan zaawansowania cyklu
zmywania.
A to s¹ symbole poszczególnych
faz
:
zmywanie , zmywanie , p³ukanie,
suszenie. wstêpne zasadnicze
W ka¿dym momencie Twoja
zmywarka wskazuje Ci na jakim
jest etapie.
Zmiana programu w
trakcie pracy zmywarki.
W wypadku pomy³ki w wyborze
programu: nic siê nie sta³o! Mo¿esz
zmieniæ program w trakcie
wykonywania programu, lecz tylko
jeli dopiero siê rozpocz¹³. Wcinij
i trzymaj wciniêty przez co
najmniej 5 sekundy przycisk Rese
t
R
: us³yszysz wyd³u¿ony sygna³
dwiêkowy koñcz¹cy siê 3 krótkimi
bip. Lampka kontrolna
G
zganie i wszystkie ustawienia
zostan¹ skasowane. Teraz mo¿esz
ponownie wprowadziæ w³aciwy
program.
Zapomnia³a w³o¿yæ jakiego
naczynia?
Zdarza siê. Przerwij cykl
zmywania, przyciskaj¹c przycisk
ON-OFF, w³ó¿ zapomniane
naczynie do zmywarki i przycinij
ponownie przycisk ON-OFF. Cykl
zmywania zostanie podjêty od
chwili, w której zosta³ przerwany.
Koniec?
Zakoñczenie cyklu jest
sygnalizowane 2 krótkimi
sygna³ami dwiêkowymi i
miganiem lampki kontrolnej
suszenia.
Zakrêæ kran z wod¹.
Odczekaj kilka minut przed
wyjêciem naczyñ: S¹ bardzo
gor¹ce! Jeli chwilê poczekasz,
lepiej obeschn¹ z pary.
Najpierw opró¿nia siê dolny kosz.
Mo
¿esz anulowaæ
program w toku tylko,
jeli siê on
dopiero co
zacz
¹³.
Chcesz zobaczyæ jaki
ustawi³e program?
W jakimkolwiek momencie,
podczas zmywania, jeli wciniesz
przycisk
P
, zapali siê na kilka
sekund lampka kontrolna
wykonywanego programu.
Wysiad³o wiat³o?
Otworzy³a drzwi
zmywarki?
Pr ogr am pr zer wi e si ê i
ponownie podejmie pracê w
chwili, gdy powróci pr¹d lub
g d y z a m k n i e s z d r z w i .
Wszystko jest pod kontrol¹!
Ty decydujesz kiedy
rozpocz¹æ.
Po za³adowaniu zmywarki i przed
ustawieniem programu mo¿na
ustawiæ godzinê, o której
zmywarka ma rozpocz¹æ
zmywanie. Wcinij przycisk
D
i
wówczas bêdzie mo¿na opóniæ
cykl zmywania o 12, 9, 6 i 3 godziny.
Przy ka¿dym wciniêciu us³yszysz
sygna³ dwiêkowy i zawieci siê
lampka kontrolna
G
odpowiadaj¹ca wybranemu
opónieniu.
Teraz mo¿esz wybraæ ¿¹dany
program. Wcinij przycisk startu
R
i po sygnale dwiêkowym
zacznie siê odliczanie do ty³u
czasu oczekiwania.
Po tym czasie lampka kontrolna
przestaje pulsowaæ i program
rozpocznie siê.
Gdy, przyk³adowo, ustawiony
zosta³ czas opónienia o 12 godzin,
to po wybraniu programu pulsowa³a
bêdzie lampka kontrolna
odpowiadaj¹ca 12 godzinie,
nastêpnie kolejno pulsowa³y bêd¹
inne lampki a¿ do zakoñczenia
zaprogramowanego czasu
opónienia. Zawsze mo¿esz
zerkn¹æ, aby sprawdziæ punkt
odliczania.
Zmienilicie zdanie?
Gdy zmienilicie zdanie mo¿na
wpisaæ krótszy czas opónienia:
wcinij przycisk
H
, aby go
wybraæ. Nie ma potrzeby
resetowania programu.
Gdy zamierzasz skasowaæ czas
opónienia, aby natychmiast
w³¹czyæ zmywarkê, nacinij
przycisk
H
tyle razy, aby cykl
prania w³¹czy³ siê i lampka
kontrolna
G
zapali³a siê
odpowiednio do fazy
rozpoczynaj¹cego siê programu.
Podwójna funkcja lampek
kontrolnych G
1)
pulsuje odpowiednio do opcji
opónionego startu:
przypomina,
¿e ustawiona zosta³a inna godzina
startu
2)
wieci siê pod symbolem fazy,
ale bez pulsowania:
oznacza, ¿e
program w³¹czy³ siê i wykonuje
fazê wskazan¹ przez ten symbol.
Uwaga!
W y ³ ¹ c z y æ z m y w a r k ê
wciniêciem przycisku
A
,
w y c i ¹ g n ¹ æ w t y c z k ê z
gniazdka pr¹du po to, aby
od³¹czyæ urz¹dzenie od
zasilania elektrycznego.
Przewód zasilaj¹cy ma byæ
³atwo dostêpny.












