Посудомоечные машины Ariston LL 42 - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.

34
MÈßËÍÀ ÌÀØÈÍÀ ARISTON - Èíñòðóêöèè çà èíñòàëèðàíå è óïîòðåáà
Ì
ÈßËÍÀ ÌÀØÈÍÀ
Çàðåäèëè ñòå ìèÿëíàòà ìàøèíà è ñåãà òðÿáâà äà çàäàäåòå ïðîãðàìàòà çà
ìèåíå. Äîñòàòú÷íè ñà íÿêîëêî ìèíóòè, çà äà ñå íàó÷èòå.
Âêëþ÷âàíå íà ìèÿëíàòà ìàøèíà
Ãîòîâè, ñòàðò!
Ïðåäè äà èçâàäèòå
ñúäîâåòå, ñå óâåðåòå,
÷å ïðîãðàìàòà å
çàâúðøèëà!
Ïðåäè âñè÷êî,
íàïðàâåòå ñëåäíîòî.
Îòâîðåòå äîêðàé êðàíà íà
âîäàòà è íàòèñíåòå áóòîí
ON-OFF
A
(Âêë./Èçêë.): ùå
÷óåòå êðàòúê çâóêîâ ñèãíàë
è èíäèêàòîð
B
ùå çàïî÷íå
äà ñâåòè. Òàêà ìàøèíàòà å
âêëþ÷åíà è ìîæåòå äà ÿ
ïðîãðàìèðàòå.
Èçáåðåòå ïðîãðàìàòà.
Ç à ä à é ò å ï ð î ã ð à ì à ò à ,
íàòèñêàéêè áóòîí P. Ïðè
âñÿêî íàòèñêàíå íà áóòîíà
ñå ÷óâà çâóêîâ ñèãíàë è
ï î ñ ë å ä î â à ò å ë í î ñ å
âêëþ÷âàò èíäèêàòîðèòå
E
:
èçáåðåòå ïðîãðàìàòà, êîÿòî
ñìÿòàòå çà íàé-ïîäõîäÿùà
çà âèäà ñúäîâå, êîèòî ùå
ìèåòå (íàïðàâåòå ñïðàâêà íà
ñòð. 36, êúäåòî ùå íàìåðèòå
òàáëèöàòà ñ ïðîãðàìèòå). Àêî
â ð à ò à ò à å ç à ò â î ð å í à ,
íàòèñêàéêè áóòîí Start
R
(Ñòàðò), ùå ÷óåòå çâóêîâ
ñ è ã í à ë è ñ ë å ä í ÿ ê î ë ê î
ñåêóíäè ïðîãðàìàòà ùå
òðúãíå.
Ìèÿëíàòà ìàøèíà âè
èíôîðìèðà.
Âàøàòà ìèÿëíà ìàøèíà å
ñíàáäåíà ñ èíäèêàòîðè (
G
),
ê î è ò î ñ å â ê ë þ ÷ â à ò ,
óêàçâàéêè ôàçàòà, äî êîÿòî
å äîñòèãíàëà ïðîãðàìàòà.
Ñ ë å ä â à ò ñ è ì â î ë è ò å í à
ôàçèòå:
ïðåäâàðèòåëíî èçìèâàíå,
ìèåíå, èçïëàêâàíå,
ñóøåíå
Âúâ âñåêè åäèí ìîìåíò
ìèÿëíàòà ìàøèíà ïîêàçâà íà
êàêúâ åòàï ñå íàìèðà.
Ïðîìÿíà íà òåêóùàòà
ïðîãðàìà.
À ê î ñ ò å ñ á ú ð ê à ë è
ï ð î ã ð à ì à ò à , í å ñ å
á å ç ï î ê î é ò å ! Ì î æ å ò å ä à
ï ð î ì å í è ò å ò å ê ó ù à ò à
ïðîãðàìà, àêî òîêó-ùî å
ç à ï î ÷ í à ë à . Ç à ä ð ú æ ò å
íàòèñíàò â ïðîäúëæåíèå íà
5 ñåêóíäè áóòîíà RESET
R
(Íóëèðàíå): ùå ÷óåòå
ï ð î ä ú ë æ è ò å ë å í ç â ó ê î â
ñ è ã í à ë , ï î ñ ë å ä â à í î ò 3
êðàòêè çâóêîâè ñèãíàëà.
È í ä è ê à ò î ð ú ò
G
ù å ñ å
èçêëþ÷è: íà òîçè åòàï âñè÷êè
íàñòðîéêè ñà àíóëèðàíè.
Ñåãà ìîæåòå äà çàäàäåòå
ïðàâèëíàòà ïðîãðàìà.
Çàáðàâèëè ñòå äà
ñëîæèòå íÿêîé ñúä?
Å, ìîæå äà ñå ñëó÷è íà
âñåêè. Ïðåêúñíåòå öèêúëà
íà ìèåíå, íàòèñêàéêè áóòîí
O N - O F F ( Â ê ë . / È ç ê ë . ) ,
âêàðàéòå çàáðàâåíèÿ ñúä è
íàòèñíåòå îòíîâî áóòîí ON-
OFF (Âêë./Èçêë.). Öèêúëúò
ù å ï ð î ä ú ë æ è î ò ò à ì ,
îòêúäåòî ñòå ãî ïðåêúñíàëè.
Ñâúðøè ëè ïðîãðàìàòà?
Ìàøèíàòà óêàçâà êðàÿ íà
ï ð î ã ð à ì à ò à ñ 2 ê ð à ò ê è
çâóêîâè ñèãíàëà è ìèãàíå
íà èíäèêàòîðà, îòíàñÿù ñå
äî ñóøåíåòî.
Ìîæåòå äà ïðîìåíèòå
òåêóùàòà ïðîãðàìà,
ñàìî àêî òîêó-ùî å
çàïî÷íàëà.
Âèå ðåøàâàòå êîãà äà
ñòàðòèðà ïðîãðàìàòà.
Ñëåä êàòî ñòå çàðåäèëè
ìèÿëíàòà ìàøèíà, ïðåäè
ä à ç à ä à ä å ò å í à é -
ïîäõîäÿùàòà ïðîãðàìà,
ìîæåòå äà èçáåðåòå è êîãà
äà ÿ íàêàðàòå äà òðúãíå.
Íàòèñíåòå áóòîí
D
, êàòî
ïî òîçè íà÷èí ìîæåòå äà
îòëîæèòå ñòàðòà íà öèêúëà
íà ìèåíå ñ 12, 9, 6 è 3 ÷àñà.
Ïðè âñÿêî íàòèñêàíå ñå
÷ ó â à ç â ó ê î â ñ è ã í à ë è
ñâåòâà èíäèêàòîðúò
G
,
ñ ú î ò â å ò ñ ò â à ù í à
èçáðàíîòî îòëàãàíå.
Ñåãà ìîæåòå äà èçáåðåòå
æ å ë à í à ò à ï ð î ã ð à ì à .
Íàòèñíåòå áóòîíà çà ñòàðò
R
è ñëåä çâóêîâèÿ ñèãíàë
ù å ç à ï î ÷ í å î á ð à ò í î ò î
á ð î å í å í à â ð å ì å ò î ç à
èç÷àêâàíå.
Ñ ë å ä è ç ò è ÷ à í å ò î ì ó ,
èíäèêàòîðúò ñïèðà äà ìèãà
è ïðîãðàìàòà ñòàðòèðà.
Àêî íàïðèìåð ñòå çàäàëè
îòëàãàíå íà ñòàðòà ñ 12 ÷àñà,
ñëåä êàòî ñòå èçáðàëè
ïðîãðàìàòà ùå âèäèòå, ÷å
èíäèêàòîðúò çà 12 ÷àñà ìèãà.
Âïîñëåäñòâèå è îñòàíàëèòå
èíäèêàòîðè ùå çàïî÷íàò
åäèí ïî åäèí äà ìèãàò äî
èçòè÷àíåòî íà
ïðîãðàìèðàíîòî îòëàãàíå.
Ñàìî ñ åäèí ïîãëåä âèíàãè
ùå çíàåòå íà êàêúâ åòàï å
îáðàòíîòî áðîåíå.
Ïðîìåíèëè ñòå
ðåøåíèåòî ñè?
À ê î ñ ò å ï ð î ì å í è ë è
ðåøåíèåòî ñè, ìîæåòå äà
ç à ä à ä å ò å ï î - ì à ë ê î
î ò ë à ã à í å í à ñ ò à ð ò à :
íàòèñíåòå áóòîí
D
, çà äà
ã î è ç á å ð å ò å . Í å å
íåîáõîäèìî äà àíóëèðàòå
ïðîãðàìàòà.
À ê î î á à ÷ å è ñ ê à ò å ä à
à í ó ë è ð à ò å ç à ä à ä å í î ò î
î ò ë à ã à í å è â å ä í à ã à ä à
ñòàðòèðàòå ïðîã ðàìàòà,
íàòèñêàéòå ïîñëåäîâàòåëíî
áóòîí
D
, äîêàòî öèêúëúò
òðúãíå è èíäèêàòîðúò
G
,
ñúîòâåòñòâàù íà ôàçàòà íà
í à ÷ à ë î í à ñ à ì à ò à
ï ð î ã ð à ì à , ç à ï î ÷ í å ä à
ñâåòè.
Äâîéíà ôóíêöèÿ íà
èíäèêàòîðèòå G
1 )
è í ä è ê à ò î ð ú ò ì è ã à ,
óêàçâàéêè îòëàãàíåòî íà
ñòàðòà:
íàïîìíÿ âè, ÷å ñòå
çàäàëè îòëàãàíå íà ñòàðòà
2)
èíäèêàòîðúò ñâåòè áåç
äà ìèãà ïîä ñèìâîëà íà
ôàçàòà:
ò î â à î ç í à ÷ à â à , ÷ å
ïðîãðàìàòà å ñòàðòèðàëà è
ñ å è ç â ú ð ø â à ô à ç à ò à ,
óêàçàíà îò ñàìèÿ ñèìâîë.
Èñêàòå ëè äà âèäèòå
êàêâà ïðîãðàìà ñòå
çàäàëè?
Âúâ âñåêè åäèí ìîìåíò ïî
âðåìå íà èçïúëíåíèå íà
ïðîãðàìàòà, àêî íàòèñíåòå
áóòîí
P
, â ïðîäúëæåíèå
íà íÿêîëêî ñåêóíäè ùå ñå
â ê ë þ ÷ è è í ä è ê à ò î ð ú ò ,
ñúîòâåòñòâàù íà òåêóùàòà
ïðîãðàìà.
Ç à ò â î ð å ò å ê ð à í à í à
âîäàòà.
Èç÷àêàéòå íÿêîëêî ìèíóòè,
ïðåäè äà èçâàäèòå ñúäîâåòå:
âíèìàâàéòå, çàùîòî ñà
ãîðåùè! Àêî èç÷àêàòå ìàëêî,
ñ ïàðàòà òå ùå èçñúõíàò ïî-
äîáðå.
Êîãàòî îòâàðÿòå âðàòàòà
íà ñúäîìèÿëíàòà
ìàøèíà ïî âðåìå íà
ìèåíå èëè ïðè òîêó-ùî
çàâúðøèë öèêúë, ñå
ïàçåòå îò ãîðåùàòà ïàðà,
êîÿòî èçëèçà îò íåÿ è
ìîæå äà âè èçãîðè!
Ï ú ð â î è ç ï ð à ç í å ò å
äîëíàòà êîøíèöà.
Òîêúò å ñïðÿë?
Îòâîðèëè ñòå âðàòàòà
íà ìèÿëíàòà ìàøèíà?
Ïðîãðàìàòà ïðåêúñâà è
ç à ï î ÷ â à î ò í î â î ï ð è
â ú ç ñ ò à í î â ÿ â à í å í à
ç à õ ð à í â à í å ò î è ë è
ç à ò â à ð ÿ í å í à â ð à ò à ò à .
Âñè÷êî å ïîä êîíòðîë!
Âíèìàíèå!
È ç ê ë þ ÷ å ò å ì è ÿ ë í à ò à
ìàøèíà, íàòèñêàéêè áóòîí
A
, èçâàäåòå ùåïñåëà îò
ê î í ò à ê ò à , ç à ä à
ï ð å ê ú ñ í å ò å
å ë å ê ò ð è ÷ å ñ ê î ò î
çàõðàíâàíå; åòî çàùî
ç à õ ð à í â à ù è ÿ ò ê à á å ë
ò ð ÿ á â à ä à å ë å ñ í î
äîñòúïåí.












