Плита Bosch HGD52D121Q - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.
4
Bu cihaz, deniz seviyesinden en fazla 2000
metre yükseklikte kullan
ı
lmak üzere
tasarlanm
ı
ş
t
ı
r.
Uyar
ı
:
Bir gaz pi
ş
irme cihaz
ı
n
ı
n
kullan
ı
lmas
ı
yla, bulundu
ğ
u odada nem ve
ı
s
ı
ve yanma ürünleri ortaya ç
ı
kar. Özellikle
cihaz kullan
ı
mdayken mutfa
ğ
ı
n iyi
havaland
ı
r
ı
ld
ı
ğ
ı
ndan emin olunuz: do
ğ
al
havaland
ı
rma deliklerini muhafaza ediniz
veya bir mekanik havaland
ı
rma tertibat
ı
takt
ı
r
ı
n
ı
z (f
ı
r
ı
n üstü aspiratör).
Cihaz
ı
n uzunca bir müddet yo
ğ
un kullan
ı
m
ı
ilave bir havaland
ı
rma isteyebilir, örne
ğ
in,
bir pencerenin aç
ı
lmas
ı
veya daha etkili
havaland
ı
rma varsa mekanik havaland
ı
rma
seviyesinin yükseltilmesi gibi.
Bu cihaz
ı
n harici bir alarm saatiyle veya
uzaktan kumandayla çal
ı
ş
t
ı
r
ı
lmas
ı
öngörülmemi
ş
tir.
Uygun olmayan koruma cihazlar
ı
veya
çocuk güvenlik bariyeri kullanmay
ı
n
ı
z.
Bunlar kazalara sebep olabilir.
Bu cihaz 8 ya
ş
ı
ndan küçük çocuklar, s
ı
n
ı
rl
ı
fiziksel, zihinsel ve duygusal yeteneklere
sahip ki
ş
iler ve eksik tecrübe veya bilgi
sahibi ki
ş
iler taraf
ı
ndan ancak sorumlu bir
ki
ş
inin denetimi alt
ı
nda olmalar
ı
veya
kendilerine cihaz
ı
n güvenli kullan
ı
m
ı
ve
ortaya ç
ı
kabilecek tehlikeler hakk
ı
nda bilgi
verilmi
ş
olmas
ı
durumunda kullan
ı
labilir.
Çocuklar cihazla oynamamal
ı
d
ı
r. Temizlik
ve kullan
ı
c
ı
bak
ı
m
ı
çocuklar taraf
ı
ndan
yap
ı
lamaz; ancak 8 ya
ş
ı
ndan büyük
çocuklar denetim alt
ı
nda yapabilir.
8 ya
ş
ı
ndan küçük çocuklar
ı
cihazdan ve
ba
ğ
lant
ı
kablosundan uzak tutunuz.
Aksesuar
ı
her zaman pi
ş
irme alan
ı
n
ı
n içine
do
ğ
ru olacak
ş
ekilde itiniz. Kullan
ı
m
k
ı
lavuzundaki
Aksesuar Aç
ı
klamas
ı
bölümüne bak
ı
n
ı
z
.
Yang
ı
n tehlikesi!
■
Cihaz kap
ı
s
ı
n
ı
n aç
ı
lmas
ı
s
ı
ras
ı
nda bir hava
ak
ı
m
ı
ortaya ç
ı
kar. Pi
ş
irme ka
ğ
ı
d
ı
ı
s
ı
tma
elemanlar
ı
na temas edebilir ve tutu
ş
abilir.
Ön
ı
s
ı
tma s
ı
ras
ı
nda pi
ş
irme ka
ğ
ı
d
ı
n
ı
kesinlikle aksesuar
ı
n üzerine rastgele
koymay
ı
n
ı
z. Pi
ş
irme ka
ğ
ı
d
ı
n
ı
n üzerine
daima bir kap veya kek kal
ı
b
ı
koyunuz.
Sadece gerekli alana pi
ş
irme ka
ğ
ı
d
ı
seriniz. Pi
ş
irme ka
ğ
ı
d
ı
aksesuar
ı
n üzerinde
olmamal
ı
d
ı
r.
Yang
ı
n tehlikesi!
■
Pi
ş
irme alan
ı
n
ı
n üzerine koyulan yan
ı
c
ı
cisimler alev alabilir. Kesinlikle yan
ı
c
ı
cisimleri pi
ş
irme alan
ı
nda
bulundurmay
ı
n
ı
z. Cihaz
ı
n içinde buhar
varsa cihaz kapa
ğ
ı
n
ı
kesinlikle açmay
ı
n
ı
z.
Cihaz
ı
kapat
ı
n
ı
z ve elektrik fi
ş
ini çekiniz
veya sigorta kutusundan sigortay
ı
kapat
ı
n
ı
z. Gaz beslemesini kapat
ı
n
ı
z.
Yang
ı
n tehlikesi!
■
S
ı
cak s
ı
v
ı
ya
ğ
lar ve kat
ı
ya
ğ
lar kolay alev
al
ı
rlar. S
ı
cak s
ı
v
ı
ya
ğ
lar ve kat
ı
ya
ğ
lar asla
gözetimsiz
ş
ekilde b
ı
rak
ı
lmamal
ı
d
ı
r. Ate
ş
i
asla su ile söndürmeye çal
ı
ş
may
ı
n
ı
z.
Oca
ğ
ı
kapat
ı
n
ı
z. Alevleri dikkatlice bir
kapak, yang
ı
n battaniyesi veya benzeri bir
malzeme ile öldürünüz.
Yang
ı
n tehlikesi!
■
Ocaklar çok s
ı
cak olur. Pi
ş
irme
bölümünün üzerine asla yan
ı
c
ı
cisimler
koymay
ı
n
ı
z. Pi
ş
irme bölümünün üzerine
hiçbir cisim koymay
ı
n
ı
z.
Yang
ı
n tehlikesi!
■
Cihaz çok
ı
s
ı
nacakt
ı
r, yan
ı
c
ı
malzemeler
kolayca alev alabilir. Alev alabilecek
nesneleri kesinlikle ( örne
ğ
in sprey
kutular
ı
, temizlik malzemeleri) cihaz
ı
n
alt
ı
nda veya çok yak
ı
nlar
ı
nda saklamay
ı
n
ı
z
ve kullanmay
ı
n
ı
z. Cihaz
ı
n içine veya
üzerine kesinlikle yan
ı
c
ı
cisimler
koymay
ı
n
ı
z.
Yang
ı
n tehlikesi!
■
Üzerinde pi
ş
irme kab
ı
bulunmayan gazl
ı
ocaklar çal
ı
ş
ma s
ı
ras
ı
nda yüksek
ı
s
ı
olu
ş
turur. Cihaz ve üzerine yerle
ş
tirilen
aspiratör hasar görebilir veya yanabilir.
Filtrede kalan ya
ğ
art
ı
klar
ı
tutu
ş
abilir. Gazl
ı
ocaklar
ı
yaln
ı
zca üzerine pi
ş
irme kab
ı
varken çal
ı
ş
t
ı
r
ı
n
ı
z.
Yang
ı
n tehlikesi!
■
Cihaz
ı
n arka taraf
ı
çok s
ı
cak olacakt
ı
r. Bu
durum ba
ğ
lant
ı
hatlar
ı
nda hasara neden
olabilir. Ak
ı
m ve gaz hatlar
ı
cihaz
ı
n arka
taraf
ı
na temas etmemelidir.
Yang
ı
n tehlikesi!
■
Yan
ı
c
ı
malzemeleri ocaklarda veya pi
ş
irme
alanlar
ı
nda saklamay
ı
n
ı
z. Cihaz
ı
n içinde
buhar varsa cihaz kap
ı
s
ı
n
ı
kesinlikle
açmay
ı
n
ı
z. Cihaz
ı
kapat
ı
n
ı
z. Cihaz
ı
n fi
ş
ini
çekiniz veya sigorta kutusundan sigortay
ı
kapat
ı
n
ı
z. Gaz ak
ı
ş
ı
n
ı
kesiniz.
Yang
ı
n tehlikesi!
■
Alt çekmecenin yüzeyleri s
ı
cak olabilir. Alt
çekmece içerisinde sadece f
ı
r
ı
n
aksesuarlar
ı
n
ı
saklay
ı
n
ı
z. Asla alev
alabilen ve yan
ı
c
ı
nesneleri alt çekmece
içinde saklamay
ı
n
ı
z.
Yanma tehlikesi!
■
Cihaz çok s
ı
cak. Kesinlikle s
ı
cak pi
ş
irme
alan
ı
n
ı
n iç yüzeylerine veya
ı
s
ı
t
ı
c
ı
elemanlara dokunmay
ı
n
ı
z. Cihaz daima
