Перфораторы Ryobi R18SDS-0 - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.
English
Français
Deutsch
Español
Italiano
Nederlands
Русский
Product speciications
Caractéristiques de l’appareil
Produkt-Speziikationen
Especiicaciones del
producto
Speciiche prodotto
Productspeciicaties
Especiicações do
Produktspeciikationer
Produktspeciikationer
Produktspesiikasjoner Характеристики изделия
Voltage
Tension
Spannung
Tensión
Voltaggio
Spanning
Напряжение
No load speed
Vitesse à vide
Leerlaufdrehzahl
Velocidad sin carga
Velocità a vuoto
Toerental bij nullast
Tyhjäkäyntinopeus
Скорость на холостом ходу
Impact rate
Taux de percussion
Schlagfrequenz
Tasa de impacto
Tasso di impatto
Slagrate
частота ударов
Impact energy -
according to EPTA
Procedure 01/2003
Energie d'impact - Selon la
procédure EPTA 01/2003
Einzelschlagenergie -
Selon la procédure EPTA
01/2003
Energía de impacto -
Selon la procédure EPTA
01/2003
Energia di impatto -
Secondo quanto indicato
dalla EPTA-Procedura
01/2003
Impactkracht -
Overeenkomstig de
EPTA-procedure 01/2003
Ударная энергия -
Соответствует требованиям
Drilling capacity
Capacité de perçage
Bohrleistung
Capacidad de perforación
Capacità di trapanazione
Boorvermogen
Наибольший диаметр
сверления
in masonry
dans la maçonnerie
in Mauerwerk
en mampostería
nei laterizi
in metselwerk
в каменной кладке
in metal
dans le métal
in Metall
en metal
nel metallo
in metaal
в металле
in wood
dans le bois
in Holz
en madera
nel legno
in hout
в древесине
Weight - according
to EPTA Procedure
01/2003
Poids - Selon la procédure
EPTA 01/2003
Gewicht - Selon la
procédure EPTA 01/2003
Peso - Selon la procédure
EPTA 01/2003
Peso - Secondo quanto
indicato dalla EPTA-
Procedura 01/2003
Gewicht -
Overeenkomstig de
EPTA-procedure 01/2003
Вес - Соответствует
требованиям EPTA-Procedure
Weight - excluding
battery pack
Poids - sauf pack batterie
Gewicht - ohne Akkupack
Peso - Excluyendo
conjunto de batería
Peso - Senza gruppo
batteria
Gewicht - exclusief
accupack
conjunto de bateria
medföljer ej
Вес - без аккумуляторной
батареи
Polski
Čeština
Magyar
Română
Latviski
Lietuviškai
Slovenčina
Ελληνικά
Parametry techniczne
Technické údaje produktu Termék műszaki adatai
Speciicaţiile produsului
Produkta speciikācijas
Gaminio techninės
savybės
Speciikacije proizvoda Speciikacije izdelka
Špeciikácie produktu Προδιαγραφές
Προϊόντος
Napięcie
Elektrické napětí
Feszültség
Tensiune
Spriegums
Įtampa
Τάση
Prędkość bez obciążenia
Otáčky naprázdno
Üresjárati fordulatszám
Viteză în gol
Apgriezieni bez slodzes
Greitis be apkrovimo
Brzina bez opterečenja
Rýchlosť bez záťaže
Ταύτητα στ κεν
Bota hız
Prędkość udarowa
Příklep
Ütési frekvencia
Rată impact
Triecienu ātrums
Smūgio stiprumas
Hitrost udarjanja
Rýchlosť príklepu
Βαθμονόμηση κρούσης Darbe oranı
Energia pojedynczego udaru
- Zgodnie z procedurą EPTA
01/2003
Síla úderu - Dle protokolu
EPTA 01/2003
Ütési energia - A 01/2003
EPTA-eljárás szerint
Energie de impact - În
conformitate cu Procedura
EPTA din 01/2003
Trieciena enerģija
- Saskaņā ar EPTA
procedūru 01/2003
Smūgio jėga - Pagal
Europos elektrinių
įrankių asociacijos
(EPTA) nustatytą tvarką
01/2003
Energija udara - Prema Energija udarca -
Energia nárazu -
Podľa EPTA-
Ενέργεια κρούσης
- Σύμφωνα με την
Διαδικασία EPTA
Darbe enerjisi - EPTA-
Dopuszczalna średnica
wiercenia
Vrtací kapacita
Fúrási kapacitás
Putere de găurire
Urbšanas dziļums
Gręžimo gylis
läbimõõt
Kapacitet bušenja
Zmogljivost vrtanja
Kapacita vŕtania
Δυναμικό τρυπανιού
w betonie
do zdiva
falazatban
în zidărie
mūrī
į mūrą
σε τοιχοποιία
w metalu
do kovu
fémben
în metal
metālā
į metalą
σε μέταλλο
w drewnie
do dřeva
fában
în lemn
kokā
į medieną
σε ξύλο
Waga - Zgodnie z procedurą
EPTA 01/2003
Hmotnost - Dle protokolu
EPTA 01/2003
Tömeg - A 01/2003 EPTA-
eljárás szerint
Greutate - În conformitate
cu Procedura EPTA din
01/2003
Svars - Saskaņā ar EPTA
procedūru 01/2003
Svoris - Pagal Europos
elektrinių įrankių
asociacijos (EPTA)
nustatytą tvarką
01/2003
Težina - Prema EPTA-
Teža - Skladno s
Hmotnosť - Podľa
Βάρος - Σύμφωνα με
την Διαδικασία EPTA
Ağırlık - EPTA-
Waga - bez akumulatora
Hmotnost - bez baterie
Tömeg - akkumulátor
nélkül
Greutate - exclusiv
acumulatorul
Svars - izņemot
akumulatora iepakojumu
Svoris - neįskaitant
baterijos paketo
Mass - välja arvatud
Težina - baterija nije
uključena
Teža - razen baterij
Hmotnosť - okrem
jednotky akumulátora
Βάρος - χωρίς
μπαταρία
Ağırlık - Harici batarya
takımı
Характеристики
Остались вопросы?Не нашли свой ответ в руководстве или возникли другие проблемы? Задайте свой вопрос в форме ниже с подробным описанием вашей ситуации, чтобы другие люди и специалисты смогли дать на него ответ. Если вы знаете как решить проблему другого человека, пожалуйста, подскажите ему :)
