Перфораторы Ryobi R18SDS-0 - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.
Polski
37
EN
FR
DE
ES
IT
NL
PT
DA
SV
FI
NO
RU
PL
CS
HU
RO
LV
LT
ET
HR
SL
SK
EL
TR
OSTRZE ENIE
Zapoznaj si
ę
ze wszystkimi zasadami
bezpiecze stwa i instrukcjami.
Nieprzestrzeganie
instrukcji i zasad bezpiecze
ń
stwa zawartych w
ostrze
ż
eniach grozi pora
ż
eniem pr
ą
dem elektrycznym,
po
ż
arem lub powa
ż
nymi obra
ż
eniami.
Zachowaj wszystkie ostrze enia i instrukcje do
wykorzystania w przysz
ł
o ci.
Termin “elektronarz
ę
dzia” stosowany w przedstawionych tu
zasadach bezpiecze
ń
stwa odnosi si
ę
zarówno do urz
ą
dze
ń
zasilanych z sieci energetycznej (przewodowych) jak i
urz
ą
dze
ń
zasilanych z akumulatora (bezprzewodowych).
OSTRZE ENIA DOTYCZ CE BEZPIECZE STWA
PRACY Z M
Ł
OTEM
■
Stosowa
Ε
rodki ochrony s
ł
uchu!
Nara
ż
enie na
ha
ł
as mo
ż
e spowodowa
ć
utrat
ę
s
ł
uchu.
■
U ywa
Ε
r
ę
koje ci pomocniczej do
ł
czonej do
wiertarki.
Utrata panowania nad wiertark
ą
grozi
zranieniem.
■
Urz dzenie elektryczne nale y trzyma
Ε
za izolowany
uchwyt, gdy zachodzi ryzyko przewiercenia
przewodu pod napi
ę
ciem.
Kontakt z przewodem pod
napi
ę
ciem mo
ż
e spowodowa
ć
przep
ł
yw pr
ą
du przez
metalowe elementy urz
ą
dzenia i pora
ż
enie operatora.
■
Podczas pracy trzymaj elektronarz
ę
dzieza
izolowane powierzchnie uchwytów, poniewa
element mocuj cy mo e zetkn
Ε
si
ę
z ukrytymi
przewodami lub w
ł
asnym przewodem.
Zetkni
ę
cie
elementów mocuj
ą
cych z przewodem pod
napi
ę
ciem spowoduje,
ż
e wszystkie metalowe cz
ęś
ci
elektronarz
ę
dzia b
ę
d
ą
równie
ż
pod napi
ę
ciem, co w
rezultacie spowoduje pora
ż
enie operatora pr
ą
dem.
■
Zak
ł
adajcie okulary ochronne, tak by zabezpieczy
ć
si
ę
przed ewentualnymi odpryskami czy odbiciami.
DODATKOWE OSTRZE ENIA BEZPIECZE STWA
■
Zawsze nale
ż
y pewnie trzyma
ć
produkt. Szarpni
ę
cie
produktu w przypadku zablokowania mo
ż
e spowodowa
ć
obra
ż
enia cia
ł
a lub utrat
ę
kontroli nad produktem.
■
Nie u
ż
ywa
ć
prze
łą
cznika obrotów do przodu/do ty
ł
u
ani prze
łą
czników trybu pracy, gdy produkt pracuje.
Przed zmian
ą
kierunku obrotów lub trybu pracy nale
ż
y
poczeka
ć
a
ż
produkt ca
ł
kowicie si
ę
zatrzyma.
■
Wiert
ł
a lub d
ł
uta s
ą
gor
ą
ce podczas pracy. Mog
ą
by
ć
one równie
ż
ostre. Nale
ż
y nosi
ć
odpowiednie r
ę
kawice
i zachowa
ć
ostro
ż
no
ść
podczas zmiany lub regulacji
tych akcesoriów, aby unikn
ąć
obra
ż
e
ń
cia
ł
a.
■
W przypadku pracy ze
ś
cianami, pod
ł
ogami lub
sufitami nale
ż
y zwróci
ć
uwag
ę
, aby nie uszkodzi
ć
kabli,
przewodów gazowych oraz wodnych.
■
Zamocowa
ć
obrabiany element za pomoc
ą
odpowiednich mocowa
ń
, aby nie dopu
ś
ci
ć
do jego
nieoczekiwanego poruszenia. Niezabezpieczone
elementy mog
ą
spowodowa
ć
powa
ż
ne obra
ż
enia cia
ł
a
i uszkodzenia.
■
Py
ł
powstaj
ą
cy podczas korzystania z produktu
mo
ż
e by
ć
szkodliwy dla zdrowia,
ł
atwopalny lub
wybuchowy. Nie wdycha
ć
kurzu. Nale
ż
y stosowa
ć
instalacj
ę
odpylania oraz nosi
ć
odpowiedni
ą
mask
ę
przeciwpy
ł
ow
ą
. Nale
ż
y dok
ł
adnie usuwa
ć
gromadz
ą
cy
si
ę
py
ł
, np. za pomoc
ą
szczotki i odkurzacza.
Je
ś
li wiert
ł
o lub d
ł
uto zablokuje si
ę
w obrabianym
elemencie podczas pracy:
■
Natychmiast zwolni
ć
spust.
■
Wyj
ąć
akumulator z produktu.
■
Zwolni
ć
wiert
ł
o lub d
ł
uto z adaptera SDS. Nie próbowa
ć
wyci
ą
ga
ć
zablokowanego wiert
ł
a, gdy produkt jest do
niego przymocowany.
■
Zablokowane wiert
ł
o lub d
ł
uto nale
ż
y wyj
ąć
w inny
sposób. Na przyk
ł
ad za pomoc
ą
d
ł
ugich obc
ę
gów
lub klucza. UWAGA: W przypadku trudno
ś
ci z
wyci
ą
gni
ę
ciem zablokowanego wiert
ł
a lub d
ł
uta, nale
ż
y
zwróci
ć
si
ę
o fachow
ą
porad
ę
do do
ś
wiadczonego
specjalisty.
TRANSPORTOWANIE AKUMULATORÓW LITOWYCH
Akumulatory nale
ż
y transportowa
ć
zgodnie z lokalnymi i
krajowymi przepisami i regulacjami.
Nale
ż
y post
ę
powa
ć
zgodnie z wszystkimi specjalnymi
wymaganiami dotycz
ą
cymi pakowania i etykietowania
akumulatorów podczas transportu przez stron
ę
trzeci
ą
.
Upewnij si
ę
,
ż
e
ż
adne akumulatory nie zetkn
ą
si
ę
z innymi
akumulatorami lub materia
ł
ami przewodz
ą
cymi podczas
transportu. W tym celu nale
ż
y zabezpieczy
ć
odkryte
z
łą
cza nieprzewodz
ą
cymi nak
ł
adkami izolacyjnymi lub
ta
ś
m
ą
izolacyjn
ą
. Nie nale
ż
y transportowa
ć
p
ę
kni
ę
tych ani
nieszczelnych akumulatorów. Szczegó
ł
owe porady mo
ż
na
uzyska
ć
w firmie spedycyjnej.
PRZEZNACZENIE
■
Wiercenie z udarem w betonie, cegle lub kamieniu.
■
Wiercenie bez udaru w ceramice, drewnie, metalu lub
tworzywie.
■
Lekkie d
ł
utowanie, np. usuwanie p
ł
ytek.
■
Wkr
ę
canie lub wykr
ę
canie wkr
ę
tów.
UWAGA:
W przypadku wiercenia w metalu, drewnie lub
tworzywie mo
ż
na zakupi
ć
oddzielnie adapter zacisku
umo
ż
liwiaj
ą
cy stosowanie wierte
ł
ze zwyk
ł
ym trzonkiem.
Nie nale
ż
y u
ż
ywa
ć
tego produktu niezgodnie z
przeznaczeniem.
RYZYKO ZWI ZANE Z U YTKOWANIEM
Nawet je li produkt jest u ywany zgodnie z
zaleceniami, nadal nie jest mo liwe wyeliminowanie
okre lonych czynników ryzyka. Operator powinien
zwraca
Ε
szczególn i dodatkow uwag
ę
na te punkty
Характеристики
Остались вопросы?Не нашли свой ответ в руководстве или возникли другие проблемы? Задайте свой вопрос в форме ниже с подробным описанием вашей ситуации, чтобы другие люди и специалисты смогли дать на него ответ. Если вы знаете как решить проблему другого человека, пожалуйста, подскажите ему :)
