Bosch GBH 3-28 DFR (061124A000) - Инструкция по эксплуатации - Страница 85

 Ελληνικά | 

85

Bosch Power Tools

1 619 92A 06A | (2.10.13)

Επιλογή τσοκ και εργαλείων

Για το τρύπημα με κρούση και για το καλέμισμα χρειάζεστε ερ-
γαλεία SDS-plus τα οποία τοποθετούνται στο τσοκ SDS.

Για τρύπημα χωρίς κρούση σε ξύλα, μέταλλα και σε κεραμικά και 
πλαστικά υλικά καθώς και για βιδώματα πρέπει να χρησιμοποιεί-
τε εργαλεία χωρίς SDS-plus (π. χ. τρυπάνια με κυλινδρικό στέ-
λεχος). Για τα εργαλεία αυτά χρειάζεστε ή ένα ταχυτσόκ ή ένα 
γραναζωτό τσοκ.

GBH 3-28 DFR: Το τσοκ SDS-plus 

2

 μπορεί να αντικατασταθεί 

εύκολα με το ταχυτσόκ 

1

 που περιέχεται στη συσκευασία.

Αλλαγή γραναζωτού τσοκ (GBH 3-28 DRE)

Για να μπορέσετε να εργαστείτε με εργαλεία χωρίς SDS-plus 
(π. χ. τρυπάνια με κυλινδρικό στέλεχος) πρέπει να συναρμολο-
γήσετε ένα κατάλληλο τσοκ (γραναζωτό τσοκ ή ταχυτσόκ, ειδικά 
εξαρτήματα).

Συναρμολόγηση του γραναζωτού τσοκ (βλέπε εικόνα C)

– Βιδώστε το στέλεχος υποδοχής SDS-plus 

17

 σε ένα γρανα-

ζωτό τσοκ 

16

. Ασφαλίστε το γραναζωτό τσοκ 

16

 με τη βίδα 

ασφαλείας 

15

. 

Προσοχή: η βίδα ασφαλείας είναι 

αριστερόστροφη.

Τοποθέτηση του γραναζωτού τσοκ (βλέπε εικόνα C)

– Να καθαρίζετε και να λιπαίνετε ελαφρά το άκρο του στελέ-

χους υποδοχής που μπαίνει στο γραναζωτό τσοκ.

– Εισάγετε το γραναζωτό τσοκ με το στέλεχος υποδοχής με πε-

ριστροφή στην υποδοχή εργαλείου μέχρι να μανδαλώσει αυ-
τόματα.

– Ελέγξτε τη μανδάλωση τραβώντας το γραναζωτό τσοκ.

Αφαίρεση του γραναζωτού τσοκ

– Ωθήστε  το  κέλυφος  μανδάλωσης 

5

 προς τα πίσω και αφαιρέ-

στε το γραναζωτό τσοκ 

16

.

Αφαίρεση/Τοποθέτηση του τσοκ (GBH 3-28 DFR)

Αφαίρεση του τσοκ (βλέπε εικόνα D)

– Ωθήστε προς τα πίσω το δακτύλιο μανδάλωσης 

6

 του τσοκ, 

συγκρατήστε τον γερά σ΄ αυτήν τη θέση και αφαιρέστε το 
τσοκ SDS-plus 

2

, ή ανάλογα το ταχυτσόκ 

1

, τραβώντας το 

από μπροστά.

Να προστατεύετε το τσοκ από βρωμιές μετά την αφαίρεσή του.

Τοποθέτηση του τσοκ (βλέπε εικόνα E)



Να χρησιμοποιείτε μόνο γνήσια εξαρτήματα, κατάλληλα 
για το εκάστοτε μοντέλο, και να δίνετε προσοχή στον 
αριθμό των αυλακώσεων αναγνώρισης 19.Επιτρέπεται 
μόνο η χρήση τσοκ με δυο ή τρεις αυλακώσεις αναγνώρι-
σης. 

Σε περίπτωση που στο εργαλείο αυτό θα τοποθετηθεί 

ένα ακατάλληλο τσοκ, τότε το τοποθετημένο εργαλείο μπο-
ρεί, κατά τη διάρκεια της λειτουργίας, να πεταχτεί έξω.

– Να καθαρίζετε το τσοκ πριν το τοποθετήσετε και να λιπαίνετε 

ελαφρά το στέλεχός του.

– Συγκρατήστε καλά με ολόκληρο το χέρι σας το τσοκ SDS-

plus 

2

 ή, ανάλογα, το ταχυτσόκ 

1

. Περάστε το τσοκ με περι-

στροφή επάνω στην υποδοχή του τσοκ 

18

, μέχρι να ακούσε-

τε καθαρά ότι μανδάλωσε.

– Το τσοκ μανδαλώνει αυτόματα. Ελέγξτε τη μανδάλωση με 

τράβηγμα του τσοκ.

Αντικατάσταση εργαλείου

Το κάλυμμα προστασίας από σκόνη 

4

 εμποδίζει ικανοποιητικά 

τη διείσδυση σκόνης τρυπήματος στην υποδοχή εργαλείου κατά 
τη διάρκεια της λειτουργίας. Όταν τοποθετείτε το εργαλείο πρέ-
πει να προσέχετε, να μην υποστεί βλάβη το κάλυμμα προστασί-
ας από σκόνη 

4

.



Ένα χαλασμένο κάλυμμα προστασίας από σκόνη πρέπει 
να αντικαθίσταται αμέσως. Σας συμβουλεύουμε, η αντι-
κατάσταση να διεξάγεται από το Service.

Τοποθέτηση εργαλείου SDS-plus (βλέπε εικόνα F)

Με το τσοκ SDS-plus μπορείτε να αλλάξετε το τοποθετημένο 
εργαλείο απλά και άνετα, χωρίς να χρησιμοποιήσετε άλλα εργα-
λεία.

– GBH 3-28 DFR: Τοποθετήστε το τσοκ SDS-plus 

2

.

– Καθαρίζετε και λιπαίνετε ελαφρά το στέλεχος του εργαλεί-

ου.

– Τοποθετήσετε το εργαλείο στην υποδοχή εργαλείου γυρίζο-

ντάς το μέχρι να μανδαλώσει από μόνο του.

– Τραβήξτε το εργαλείο για να ελέγξετε τη μανδάλωση.

Το εργαλείο SDS-plus ελεύθερα κινητό. Έτσι, στην περιστροφή 
χωρίς φορτίο, το τρυπάνι δεν περιστρέφεται ακριβώς κυκλικά. 
Αυτό, όμως, δεν επιδρά στην ακρίβεια τρυπήματος επειδή το 
τρυπάνι αυτοκεντράρεται.

Αφαίρεση εργαλείου SDS-plus (βλέπε εικόνα G)

– Ωθήστε  το  κέλυφος  μανδάλωσης 

5

 προς τα πίσω και αφαιρέ-

στε το εργαλείο.

Τοποθέτηση εργαλείου χωρίς SDS-plus 
(GBH 3-28 DRE)
Υπόδειξη: 

Μη χρησιμοποιήσετε ποτέ εργαλεία χωρίς SDS-plus 

για τρύπημα με κρούση ή για καλέμισμα! Τα εργαλεία χωρίς 

Τρόπος λειτουργίας

Υλικό

Μπετόν

Ø   4 – 28  mm

SDS-plus

SDS-plus

–

Τοίχος

Ø  40 – 82 

mm

SDS-plus

SDS-plus

–

Χάλυβας

–

–

Ø  – 13 mm

SDS-plus

Ξύλο

–

–

Ø  – 30 mm

SDS-plus

OBJ_BUCH-770-007.book  Page 85  Wednesday, October 2, 2013  10:37 AM