Bosch GSH 11 E (0611316708) - Инструкция по эксплуатации - Страница 34

34

 | Қaзақша 

1 609 92A 0FD | (11.12.13)

Bosch Power Tools

Техникалық мәліметтер

Шуыл және дірілдеу туралы ақпарат

Шу деңгейі EN 60745 стандартына сай анықталған.

A-мен белгіленген электр құралын шуыл деңгейі әдетте 
төмендегіге тең: дыбыс күші 89 дБ (A); дыбыс қуаты 
100 дБ (A). Өлшеу дәлсіздігі K = 3 дБ.

Құлақты қорғау құралдарын киіңіз!

Жиынтық діріл мәні a

сағ

 (үш бағыттың векторлық 

қосындысы) және K дәлсіздігі EN 60745 стандартына сай 
анықталған:
Ою: a

сағ

= 18,5 м/с

2

, K = 2,4 м/с

2

,.

Осы ескертпелерде берілген дірілдеу пәрмені EN 60745 
ережесінде мөлшерленген өлшеу әдісі бойынша 
есептелген болып электр құралдарды бір-бірімен 
салыстыру үшін пайдаланылуы мүмкін. Ол дірілдеу қуатын 
шамалап өлшеу үшін де жарамды.
Берілген діріл көлемі электр құралының негізгі 
жұмыстары үшін берілген. Егер электр құрал басқа 
жұмыстар үшін түрлі керек-жарақтармен басқа алмалы-
салмалы аспаптар менен немесе жетімсіз күтумен 
пайдаланылса дірілдеу көлемдері өзгереді. Бұл жұмыс 
барысындағы діріл қуатын арттырады.
Дірілдеу қуатын нақты есептеу үшін құрал өшірілген және 
қосылған болып пайдаланылмаған уақыттарды да ескеру 
қажет. Бұл дірілдеу қуатын бүкіл жұмыс уақытында қатты 
төмендетеді.
Пайдаланушыны дірілдеу әсерінен сақтау үшін қосымша 
қауіпсіздік шараларын қолдану қажет, мысалы: электр 
құралды және алмалы-салмалы аспаптарды күту, 
қолдарды ыстық ұстау, жұмыс әдістерін ұйымдыстыру.

Сәйкестік мәлімдемесі

Жеке жауапкершілікпен біз „Техникалық мәліметтер“-де 
сипатталған өнімнің төмендегі ереже немесе нормативті 
құжаттарға сәйкес екенін білдіреміз: EN 60745, 
2011/65/EU, 2004/108/EG, 2006/42/EG, 2000 / 14 / EG 
ережелеріндегі анықтамалары бойынша .
2000 / 14 / EG: кепілдік берілген дыбыс күші 105 дБ. 
Есептеу әдісі VI тіркемесіне сай.

Өнім санаты: 10

Белгіленген шарттар
TÜV NORD CERT GmbH & Co. KG, 
Am TÜV 1, 30519 Hannover

Техникалық құжаттар (2006/42/EC) төмендегідеi:
Robert Bosch GmbH, PT/ETM9,
D-70745 Leinfelden-Echterdingen

Robert Bosch GmbH, Power Tools Division
D-70745 Leinfelden-Echterdingen
11.12.2013

Жинау

Қосымша тұтқа



Электр құралыңызды тек қосымша тұтқа 7 менен 
пайдаланыңыз.

Қосымша тұтқаны 

7

 қисатып бекем және шаршатпайтын 

жұмыс күйін орнатыңыз.

– Кедір-бұдырланған сомынды 

8

 босатып, қосымша 

тұтқаны 

7

 аспап осінің үстінен керекті күйге бұраңыз да, 

кедір-бұдырланған сомынды 

8

 қайта бұрап бекітіңіз.

– Қосымша тұтқаны 

7

 қайта орнатуға болады. Ол үшін 

кедір-бұдырланған сомынды 

8

 толық бұрап шығарып, 

сосын алты қырлы бұранданы жоғарыға бұрап 
шығарыңыз. Қосымша тұтқаны 

7

 шешіп, қалған 

қысқыш бөлікті 180 °  бұраңыз. Қосымша тұтқаны 

7

 кері 

реттілікте орнатыңыз.

Жұмыс құралын ауыстыру



Барлық жұмыстардан алдын электр құралының 
желілік айырын розеткадан шығарыңыз.

SDS-max аспап патронымен алмалы-салмалы аспапты жай 
және оңай қосымша аспаптарды пайдаланбай 
алмастыруға болады.

Шаңнан сақтайтын бұқтырма 

1

 аспап патронын жұмыс 

кезінде шаң кіруден қорғайды. Аспапты пайдаланудан 
алдын шаңнан сақтайтын бұқтырманың 

1

зақымдалмағанына көз жеткізіңіз.



Зақымдалған шаңнан сақтайтын бұқтырма бірден 
алмастырылуы қажет. Оны қызмет көрсету 
шеберханасында орындау ұсынылады.

Алмалы-салмалы аспапты орнату (А суретін қараңыз)

– Алмалы-салмалы аспаптың салынатын ұшын тазалап, 

аздап майлаңыз.

– Алмалы-салмалы жұмыс құралын патронға автоматты 

бекітілгенше бұрап салыңыз.

– Құралдың бекітілуін тартып тексеріңіз.

Алмалы-салмалы аспапты шығарыңыз 
(В суретін қараңыз)

– Бекіту төлкесін 

2 

 артқа жылжытып алмалы-салмалы 

аспапты шешіңіз.

Перфоратор

GSH 11 E

Өнім нөмірі

0 611 316 7..

Кесімді қуатты пайдалану

Вт

1 500

Қағулар саны

мин

-1

900 – 1 890

Бір қағу қуаты 05/2009 EPTA 
процедурасы бойынша

J

16,8

Кескіш параметрлері

12

Аспап пантроны

SDS-max

Майлау

Орталық үздіксіз

майлау

EPTA-Procedure 01/2003 
құжатына сай салмағы

кг

10,1

Сақтық сыныпы

/

II

Мәліметтер [U] 230 В кесімді кернеуге арналған. Басқа кернеу және 
елде қабылданған заңдар бұл мәліметтерді өзгертуі мүмкін.

Henk Becker
Executive Vice President
Engineering

Helmut Heinzelmann
Head of Product Certification
PT/ETM9

OBJ_BUCH-84-008.book  Page 34  Wednesday, December 11, 2013  12:58 PM