Bosch GSH 11 E (0611316708) - Инструкция по эксплуатации - Страница 21

 Magyar | 

21

Bosch Power Tools

1 609 92A 0FD | (11.12.13)

– A 

7

 pótfogantyú átszerelhető. Ehhez csavarozza le teljesen 

a 

8

 recézett fejű anyát, majd húzza ki felfelé a hatszögfejű 

csavart. Húzza le oldalfelé a 

7

 pótfogantyút és forgassa el a 

megmaradó befogó részt 180 ° . Szerelje fel fordított sor-
rendben a 

7

 pótfogantyút.

Szerszámcsere



Az elektromos kéziszerszámon végzendő bármely 
munka megkezdése előtt húzza ki a csatlakozó dugót a 
dugaszolóaljzatból.

Az SDS-max szerszámbefogó egységgel a betétszerszámot 
további eszközök vagy szerszámok alkalmazása nélkül is egy-
szerűen ki lehet cserélni.

Az 

1

 porvédősapka a munka során messzemenően meggátol-

ja a por behatolását a szerszámbefogó egységbe. A szerszám 
behelyezésekor ügyeljen arra, hogy ne rongálja meg az 

1

 por-

védő sapkát.



Ha egy porvédő sapka megsérült, azt azonnal ki kell 
cserélni. Ezzel a munkával célszerű egy Vevőszolgála-
tot megbízni.

A betétszerszám behelyezése (lásd az „A” ábrát)

– Tisztítsa meg és zsírozza kissé be a betétszerszám behe-

lyezésre kerülő végét.

– Helyezze be forgatva a betétszerszámot a szerszámbefogó 

egységbe, amíg az magától nem reteszelődik.

– Húzza meg a szerszámot, és ellenőrizze így a megfelelő re-

teszelést.

A betétszerszám kivétele (lásd a „B” ábrát)

– Tolja hátra a 

2

 reteszelő hüvelyt és vegye ki a betétszerszá-

mot.

Por- és forgácselszívás



Az ólomtartalmú festékrétegek, egyes fafajták, ásványok 
és fémek pora egészségkárosító hatású lehet. A poroknak 
a kezelő vagy a közelben tartózkodó személyek által törté-
nő megérintése vagy belégzése allergikus reakciókhoz 
és/vagy a légutak megbetegedését vonhatja maga után.
Egyes faporok, például tölgy- és bükkfaporok rákkeltő ha-
tásúak, főleg ha a faanyag kezeléséhez más anyagok is van-
nak bennük (kromát, favédő vegyszerek). A készülékkel 
azbesztet tartalmazó anyagokat csak szakembereknek 
szabad megmunkálniuk.

– Gondoskodjon a munkahely jó szellőztetéséről.
– Ehhez a munkához célszerű egy P2 szűrőosztályú por-

védő álarcot használni.

A feldolgozásra kerülő anyagokkal kapcsolatban tartsa be 
az adott országban érvényes előírásokat.

Üzemeltetés

Üzembe helyezés



Ügyeljen a helyes hálózati feszültségre! Az áramforrás 
feszültségének meg kell egyeznie az elektromos kézi-
szerszám típustábláján található adatokkal. A 230 V-os 
berendezéseket 220 V hálózati feszültségről is szabad 
üzemeltetni.

Be- és kikapcsolás

– Az elektromos kéziszerszám 

üzembe helyezéséhez

 tolja 

el jobbra a 

4

 ki-/bekapcsolót.

– Az elektromos kéziszerszám 

kikapcsolásához

 tolja el bal-

ra a 

4

 ki-/bekapcsolót.

Az elektromos kéziszerszám alacsony hőmérsékletek esetén 
csak bizonyos idő elteltével éri el a teljes kalapácsoló/ütő tel-
jesítményét. 
Ezt a felmelegedési időt le lehet csökkenteni, ehhez üsse egy-
szer a padlóhoz az elektromos kéziszerszámba behelyezett 
betétszerszámot.

Az energia megtakarítására az elektromos kéziszerszémot 
csak akkor kapcsolja be, ha használja.

Az ütésszám beállítása

A szabályozó elektronika lehetővé teszi az ütésszám fokozat-
mentes beállítását és ezzel az anyagnak megfelelő megmun-
kálást biztosít.

A konstantelektronika az előre kiválasztott ütésszámot az 
üresjárattól a teljes terhelésig gyakorlatilag állandó szinten 
tartja.

– Állítsa be az 

5

 szabályozótárcsával a megmunkálásra kerü-

lő anyagnak megfelelően az ütésszámot. 

A véső helyzetének megváltoztatása (Vario-Lock)

A vésőt összesen 12 különböző helyzetben lehet reteszelni. 
Ezzel mindig beállíthatja a mindenkori legkényelmesebb mun-
kavégzési helyzetet.

– Helyezze be a vésőt a szerszámbefogó egységbe.
– Tolja  előre  a 

3

 vésőbeállító gyűrűt és forgassa el a 

3

 véső-

beállító gyűrűvel a vésőt kívánt helyzetbe.

– Engedje  el  a 

3

 vésőbeállító gyűrűt és forgassa el a vésőt, 

amíg az bepattan a helyére.

Munkavégzési tanácsok



Az elektromos kéziszerszámon végzendő bármely 
munka megkezdése előtt húzza ki a csatlakozó dugót a 
dugaszolóaljzatból.

A vésőszerszámok élesítése (lásd a „C” ábrát)

Jó eredményeket csak éles vésőszerszámokkal lehet elérni, 
ezért időben élesítse meg a vésőszerszámokat. Ez biztosítja a 
szerszámok hosszú élettartamát és jó eredményekhez vezet.

Utánélesítés

A vésőszerszámokat csiszolótárcsákkal, például nemes ko-
rund csiszolótárcsákon, állandó vízhozzávezetés mellett kell 
utánélesíteni. Az ábrán ehhez megfelelő irányértékek találha-
tók. Ügyeljen arra, hogy az éleken ne jelenjenek meg meg-
eresztési színek, mivel ez káros befolyással van a vésőszer-
számok keménységére.

A 

kovácsoláshoz

 hevítse fel a vésőt 850 – 1050 ° C-ra (vilá-

gossárga –  sárga).

Az 

edzéshez

 hevítse fel a vésőt kb. 900 ° C hőmérsékletre, 

majd olajban hűtse le. Ezután egy kemencében kb egy órán át 
320 ° C hőmérsékleten (megeresztési szín: világoskék) eres-
sze meg.

OBJ_BUCH-84-008.book  Page 21  Wednesday, December 11, 2013  12:58 PM