Обогреватели TESY CN 03 200 - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.
PL
40
Instrukcja użytkowania i przechowywania konwektora płytowego
• Połączenie zostało wykonane prawidłowo, jeśli po zamontowaniu nóżek
konwektor kładzie się na podłodze i ten stabilnie stoi poziomo. Nie
należy używać przewodu zasilającego jako linę do ciągnięcia konwektora,
przesuwanie należy odbywać w „zimnym” stanie konwektora.
•
Umieść konwektor z zamontowanymi nóżkami na podłodze i przed
włączeniem go sprawdź, czy zostały spełnione warunki do stosowania
go umieszczone na początku instrukcji użytkownika (Ważne warunki dla
korzystania z konwektora oraz środki ostrożności). Prawidłowa pozycja – panel
kontrolny znajduje się na górze konwektora, nóżki stoją stabilnie na podłodze!
KORZYSTANIE ZE SPRZĘTU W ŁAZIENCE
• Konwektor musi być zamontowany zgodnie z normalną praktyką
handlową i zgodnie z prawem konkretnego kraju (wytyczne dotyczące
energii elektrycznej WE oraz wymagania w odniesieniu do specjalnych
rodzajów montażu lub zamontowania w przestrzeniach typu łazienek czy
kabin prysznicowych: HD60364 – 7 - 701 (IEC 60364 -7 - 701:2006)).
• W przypadkach, gdy z konwektora używają w łazience lub innym
podobnym pomieszczeniu, muszą być spełnione następujące wymagania,
dotyczące montażu: Konwektor posiada system ochronny IP24 (ochrona
przed bryzgami wody). W związku z tym musi być zamontowany w
przestrzeni 2 (volume 2) (patrz wykres poniżej), aby uniknąć ewentualnej
możliwości dosięgnięcia tego pulpitu sterującego (przełącznik i termostat)
konwektora przez osobę, która znajduje się pod prysznicem lub w wannie.
Minimalna odległość od urządzenia do źródła wody nie może być mniejsza
niż 1 m! Jeśli nie jesteś pewien, co do zamontowania tego konwektora
w pomieszczeniu przeznaczonego na łazienkę, zalecamy Państwu
skonsultować się z zawodowym elektrykiem.
Uwaga:
W przypadku, gdy spełnienie wyżej wymienionych warunków nie
jest możliwe, zaleca się wykonanie montażu w przestrzeni 3 (volume 3).
•
W wilgotnych pomieszczeniach (np. w łazienkach i kuchniach) źródło
zasilania musi być zamontowane na wysokości co najmniej 25 cm od podłogi.
• Instalacja elektryczna musi być wyposażona w automatyczny bezpiecznik,
odległość pomiędzy stykami którego w wyłączonym stanie musi wynosić
co najmniej 3 mm.
Dziękujemy Państwu, że wybraliście konwektor CN03. Jest to artykuł, który
zapewnia ogrzewanie w zimie w zależności od tego, ile Państwo potrzebuje,
aby osiągnąć komfortowego ciepła w ogrzewanym pomieszczeniu. Przy
odpowiednim użytkowaniu i konserwacji, jak jest opisano w niniejszej
instrukcji, urządzenie zapewni Państwu wiele lat swej użytecznej pracy.
INSTRUKCJA UŻYTKOWANIA
STEROWANIE MECHANICZNE
Tryby robocze
Włącz konwektor, naciśnij przycisk do pozycji „I“ (Włączony), następnie
przekręć regulator do pożądanego przez Ciebie stopnia /od 1 do 6 /, biorąc
pod uwagę następujące proporcje stopniowania:
* - Tryb przeciwzamarzający / aktywuje się, gdy temperatura w pomieszczeniu
spadnie poniżej 5°C;
1 / 2
– tryb ekonomiczny /aby utrzymać niską temperaturę w pomieszczeniu/.
Tryb ten jest zalecany do stosowania w nocy lub w przypadku braku osób
w pokoju. Dany tryb pozwala na utrzymanie określonej temperatury,
oszczędzając energię.
3 / 4 / 5
– tryb komfortowy /aby utrzymać umiarkowaną temperaturę w
pomieszczeniu/. Tryb ten jest zalecany do stosowania w celu utrzymania
stosunkowo wysokiej komfortowej temperatury w pomieszczeniu.
6
– Tryb maksymalny /aby utrzymać wysoką temperaturę w pomieszczeniu/.
Ten tryb jest zalecany do stosowania w razie potrzeby maksymalnie wysokiej
temperatury pokoju.
Ważne:
Cyfry zaznaczone na regulatorze temperatury nie odpowiada
konkretnej wartości temperatury pokojowej. Mogą one służyć w celu
uporządkowania sobie stosunku pomiędzy temperaturą a wskazaniami
regulatora.
W przypadku, gdy temperatura w pomieszczeniu jest niższa od tej, co
ustawiliście za pomocą regulatora, konwektor rozpocznie ogrzewanie i będzie
ogrzewał do chwili osiągnięcia w pomieszczeniu uprzednio ustawionej
temperatury. Gdy temperatura w pomieszczeniu jest wyższa od wartości,
ustawionej za pomocą regulatora, konwektor automatycznie przełączy się do
trybu „Gotowość do włączenia“.
ZABEZPIECZENIE
• Urządzenie jest wyposażone w termostat bezpieczeństwa, który
automatycznie wyłącza grzejnik w przypadku wzrostu temperatury
konwektora powyżej dopuszczalnych wartości / tak zwane przegrzanie
urządzenia/.
• Termostat bezpieczeństwa automatycznie przywraca działanie
konwektora tylko wtedy, gdy temperatura urządzenia spadnie poniżej
dopuszczalnych stopni.
ZABEZPIECZENIE PRZED PRZEWRÓCENIEM SIĘ
To urządzenie grzewcze zabezpieczone jest przez wyłącznik bezpieczeństwa,
który automatycznie wyłącza urządzenie, gdy urządzenie przewróci się do boku
lub jest pod zbyt dużym kątem od poziomu. W taki sposób unika się wypadków,
a jak tylko urządzenie będzie postawione w pozycji pionowej, będzie ono dalej
kontynuowało działać zgodnie z ostatnio zadanym trybem pracy.
CZYSZCZENIE
•
Pamiętaj, aby najpierw wyłączyć urządzenie poprzez przełącznik i za tym
wyjąć wtyczkę z gniazdka. Przed rozpoczęciem czyszczenia konwektora
należy zostawić go ostudzić się, odłączywszy sprzęt od sieci.
• Obudowę należy czyścić wilgotną szmatką, odkurzaczem lub szczotką.
• Nie wolno zanurzać urządzenia w wodzie - zagrożenie życia: porażenie
prądem!
• Nigdy nie używaj benzyny, rozpuszczalników ani żrących ściernych
środków czyszczących, które mogą uszkodzić powłokę sprzętu.
MAGAZYNOWANIE
•
Przed tym jak schować konwektor, należy, odłączywszy sprzęt od sieci,
zostawić go się ostudzić.
• Jeśli konwektor nie będzie używany przez pewien czas, do
przechowywania go używaj oryginalnego opakowania. Produkt należy
chronić przed nadmiernym zakurzeniem i zbrudnieniem przechowując go
w oryginalnym opakowaniu.
• Nigdy nie przechowuj do opakowania gorącego urządzenia!
• Produkt powinien być przechowywany w suchym miejscu i chroniony
Характеристики
Остались вопросы?Не нашли свой ответ в руководстве или возникли другие проблемы? Задайте свой вопрос в форме ниже с подробным описанием вашей ситуации, чтобы другие люди и специалисты смогли дать на него ответ. Если вы знаете как решить проблему другого человека, пожалуйста, подскажите ему :)