Русский; ИСПОЛЬЗОВАНИЕ В ВАННОЙ; если невозможно выполненить указанные выше условия,; ИНСТРУКЦИЯ ДЛЯ ЭКСПЛУАТАЦИИ; Цифры регулятора температуры не соответствуют на - TESY CN 03 200 - Инструкция по эксплуатации - Страница 15

RU

Инструкция по эксплуатации и сохранению панельного конвектора

15

Русский

 • Поставьте одну ножку – вставляя в начале более высокую часть ножки 

в конвектор (вы должны стоять напротив лицевой части конвектора) 
– эта часть ниже передной металлической панели. Затем возьмите 
крестовидную отвертку (не предлагается в наборе) и заверните оба 
обеспечительных винта 3.5х9.5 мм. Винт проходит через пластиковую 
ножку и ввинчивается в металлической коробке конвектора. 
Повторите эту операцию и для второй ножки. 

 • Соединение прочно связано, если после установки конвектор 

размещается на полу и тот же стоит горизонтально. Не используйте 
шнур питания как канат для подтяжки, перемещение осуществляется 
при „холодном”  конвекторе.

 • Поставьте конвектор с установленными ножками на полу и 

прежде включить его проверьте выполнены ли все условия для 
использования, написанные в начале инструкции (предохранительные 
меры и важные условия для пользования конвектора). Правильное 
положение – командная панель должна быть на верхней части 
конвектора, а ножки должны быть на полу!

ИСПОЛЬЗОВАНИЕ В ВАННОЙ

 • Конвектор должно установить сообразно нормальной торговой 

практики и в согласии с законодательством соответной страны 
(директивы для электричества ЕО и требования для специальных 
монтажей или мест, включающих ванны, или душ-кабинки HD60364-7-
701(IEC 60364-7-701:2006)).

 • Если будете использовать этот конвектор в ванной или в другом 

подобном помещении, надо соблюдать следующее требование 
перед установкой: У конвектора защита IP24 (защита от брызг воды). 
Ради этого факта нужно установить его в пространстве 2 (volume2) 
(посмотри схему ниже), чтобы избежать возможность человек, 
находящийся под душем или в ваной, достигнуть до контрольной 

панели (ключ и терморегулятор) конвектора. Минимальное 
расстояние от прибора до водяного источника должно быть не 
меньше 1 метра! Если вы неуверены относно установки этого 
конвектора в ванной, мы рекомендуем консультироваться с 
профессиональным электриком.

Примечание:

 если невозможно выполненить указанные выше условия, 

рекомендуется осуществить установку в пространстве 3 (VOLUME 3).

 • Во влажных помещениях (ванные и кухни) источник питания надо 

установить на высоте не меньше 25 см от пола.

 • Инсталляция должна быть оснащена автоматическим 

предохранителем, при котором расстояние между контактами в 
выключенном состоянии должно быть не менее 3 мм.

Благодарим Вас, что выбрали конвектор CN03. Это устройство, которое 
предлагает отопление зимой в зависимости необходимости достижения 
комфортабельного тепла отапливаемом помещении. При правильной 
эксплуатации и уходе, как указано в этой инструкции, прибор обеспечить 
Вам много лет полезного функционирования.

ИНСТРУКЦИЯ ДЛЯ ЭКСПЛУАТАЦИИ

МЕХАНИЧЕСКОЕ УПРАВЛЕНИЕ

Режимы работы 

Включите конвектор, нажмите Ключ в положении “I” (Включено), потом 
поверните регулятор на желанную Вами степень /с 1 до 6/ отчитывая 
следующее соотношение в степенях:

*

 – режим против замораживания /активируется когда температура в 

помещении упадет под 5°C

1 / 2

 – экономичный режим /для поддерживания низкой температуры 

в помещении/ этот режим рекомендуется для использования в ночное 
время или в отсутствии людей в комнате. Данный режим позволяет 
поддерживаться определеная температура в условиях экономия энергии.

3 / 4 / 5

 – комфортный режим / для поддерживания умеренной 

температуры в помещении / этот режим рекомендуется использоваться 
для поддерживания относительно высокой комфортной дневной 
температуры в помещении.

6

 – максимальный режим / для поддерживания ВЫСОКОЙ температуры 

в помещении / этот режим рекомендуется использоваться когда вам 
необходимо максимально высокая температура помещения

Важно: 

Цифры регулятора температуры не соответствуют на 

конкретную величину температуры в помещении а служат для 

практического сохранения соответствия между температурой и 
показанием регулятора.