Недостаточно вентилируемые помещения; Уход за отопительными приборами - Korado 21К0 - Инструкция по эксплуатации - Страница 77

«ГИИЗМ

 ПР

АГ

А

 »

 –

 ИН

 ФОР

МАЦИЯ

76

Оставляем за собой право на технические изменения.

«ГИИЗМ ПРАГА » – ИНФОРМАЦИЯ

В том случае, если требуется установить панельные отопительные
приборы в таких зонах, то необходимо заказать чтобы прибор был
изготовлен с использованием оцинкованного или коррозионно-
устойчивого листа, соответствующее капотирование и т. п., которые
препятствовали бы коррозионному повреждению поверхностной
защиты используемых отопительных приборов.

3.2 Недостаточно вентилируемые помещения

Подразумеваются помещения (с внутренней атмосферой C2 и выше)
с окнами, которые не открываются, или помещения полностью без
окон, где не обеспечен достаточный обмен воздуха.

В таких помещениях может происходить у вык люченных и поэтому
холодных отопительных приборах образование конденсата на них.
Таким образом, конденсат может нарушить защитное лакокрасочное
покрытие отопительного прибора путем образования пузырьков 
или сквозной коррозии.

Также в качестве защиты от конденсата, не рекомендуется
вык лючать отопительные приборы, размещенные в недостаточно
вентилируемых помещениях.

Использование отопительных приборов, которые по отделке
поверхности соответствуют стандарту DIN 55 900, в ванных комнатах,
туалетах и прачечных (без окон) возможно только при соблюдении,
что проветривание обеспечено в объеме, установленном стан-
дартом DIN 18 017 часть 1 и часть 3, который нормирует обмен 
воздуха в помещении в течение часа. Требования к температурно-
влажностному микрок лимату указаны в ČSN EN ISO 7730.

В том случае, если нет возможности для регулярного проветривания
или же не обеспечен постоянный обмен воздуха, то необходима
непрерывная работа отопительных приборов, чтобы препятствовать
возникновению холодных поверхностей, на которых может
образоваться конденсат.

Требования к вентилированию бытовых и производственных
помещений указаны в следующей таблице:

3.3 Помещения с постоянно повышенной влажностью

Касается помещений (C2 – C5) плавательных бассейнов, саун, бань,
общественных туалетов, моющих линий, прачечных, зарядных стан-
ций, производств химической и пищевой промышленности 
и помещений, где очистка производиться мокрым путем при по-
мощи моющего оборудования низкого или высокого давления. Для 
помещений такого типа панельные отопительные приборы, соответ-
ствующие DIN 55 900, не предназначены. Если возникает необходи-
мость установки отопительных приборов в таких помещениях, пред-
варительно получите консультацию у производителя, и установите 
параметры использования для панельных отопительных приборов 
с окончательной стандартной отделкой поверхности. В помещения 
с коррозионным воздействием C1, как, например, офисы, раздевал-
ки, цеха, столовые, где использование отопительных приборов,
соответствующих DIN 55 900, разрешено без ограничения.

 4. ХРАНЕНИЕ ОТОПИТЕЛЬНЫХ ПРИБОРОВ 
      У ПОТРЕБИТЕЛЯ, МОНТАЖ И УХОД

Стандарт DIN 55 900 требует, чтобы панельные отопительные
приборы с окончательной внешней отделкой были защищены во
время транспортировки, хранения, монтажа, и была возможность
очистки поверхности стандартными моющими средствами. Для это-
го необходимо руководствоваться следующей рекомендацией.

4.1 Транспортировка

Во время транспортировки, хранения и монтажа отопительных
приборов необходимо уделять внимание тому, чтобы не произошло
механическое повреждение внешнего лакокрасочного покрытия ни
на самих отопительного приборах, ни на закрывающих элементах.
Также повреждение дождем или любыми агрессивными видами
загрязнений.

4.2 Хранение

Хранение отопительных приборов с окончательной внешней отдел-
кой у потребителя должно проводиться в сухих и хорошо вентили-
руемых помещениях таким образом, чтобы в течение всего срока 
хранения не произошло коррозионное или механическое повреж-
дение поверхности отопительных приборов.

4.3 Защита отделки поверхности во время монтажа

Монтаж отопительных приборов нужно выполнять таким образом,
чтобы защитная упаковка снималась только после выполнения
всех строительных работ (ук ладка полов, бетонные, малярные и
уборочные работы), это необходимо, для того чтобы предотвратить
повреждение отопительных приборов, главным образом для
защиты их поверхности. Монтаж отопительных приборов и их ввод

в эксплуатацию проводится без снятия защитной упаковки.

4.4 Уход за отопительными приборами

Панельные отопительные приборы с окончательной внешней
отделкой поверхности могут быть очищены при помощи моющих
средств, разбавляемых водой, которые обычно используются 
в домашнем хозяйстве без появления каких-либо нежелательных
изменений лакированной поверхности. Эти средства не должны
быть ни абразивными (царапать лакокрасочное покрытие), ни силь-
но щелочными или кислыми (химически агрессивные).

Помещение

Интенсивность обмена воздуха

Кухня

50 л/с – во время работы

12 л/с – при постоянном 

проветривании или открытых окнах

Ванные комнаты, туалеты

25 л/с – при использовании

10 л/с – при постоянном 

проветривании или открытых 

окнах

Гаражи 

а) отдельные

б) совместные

50 л/с – отдельные

7,5 л/с на авто – совместные

RADIK katalog_RU_07_2013.indd   74

02.08.13   11:15