Технический уход за прибором; Чистка корпуса; Предупреждения касательно навигации и установки; Правила безопасности; ВНИМАНИЕ; Важная информация; ИНфоРМАцИя о кАРтоГРАфИЧЕСкИХ дАННыХ: - Garmin GPSMAP 580_585 - Инструкция по эксплуатации - Страница 4

  ВНИМАНИЕ: 

Правила безопасности и важную 

информацию о приборе вы можете найти в руководстве 

Правила техники безопасности и сведения об изделии

, 

вложенном в коробку с устройством.

Технический уход за прибором

GPSMAP 580/585

Корпус прибора изготовлен из высококачественных материалов 

и не требует дополнительного ухода кроме чистки.

Чистка корпуса

Очистите внешнюю поверхность прибора (кроме экрана) чуть 

влажной салфеткой и затем вытрите насухо. Не используйте 

химические вещества и растворители, которые могут повредить 

пластиковые компоненты.

Чистка экрана

Экран прибора имеет специальное антибликовое покрытие, 

чувствительное к жиру, воску и абразивным очистителям. 

Чистящие средства, содержащие аммиак, спирт, абразивные 

вещества или растворители, приведут к разрушению антибликового 

покрытия. Для чистки экрана применяйте чистящее средство для 

очков (на котором указано, что оно подходит для антибликового 

покрытия) и чистую салфетку из нетканого материала.

Водонепроницаемость

Прибор характеризуется водонепроницаемостью по стандарту 

IEC 60529 IPX7. Это означает, что устройство может быть 

погружено на глубину 1 метр на 30 минут. Более длительное 

погружение может вызвать поломку оборудования. Если прибор 

был погружен в воду, то перед использованием его необходимо 

вытереть и просушить на воздухе.

Хранение

Не храните устройство GPSMAP 580/585 в местах с 

повышенной температурой (например, в багажнике 

автомобиля), поскольку это может привести к поломке прибора. 

Предупреждения касательно навигации и установки

Несоблюдение приведенных ниже правил безопасности может 

привести к аварии или столкновению и травмам вплоть до 

смертельного исхода. 

Во время навигации следует внимательно сравнивать показания 

устройства с другими источниками навигационной информации, 

включая визуальные ориентиры и карты. Для обеспечения 

безопасности следует всегда выяснять причину различия в 

показаниях перед продолжением навигации. 

Электронные карты устройства являются дополнением к 

официальным бумажным картам, а не их заменой. Полная 

информация, необходимая для безопасной навигации, 

содержится только в официально изданных правительственных 

картах, а также в морских справочниках. 

Используйте прибор только в качестве вспомогательного 

навигационного инструмента. Это устройство не должно 

использоваться в случаях, требующих точного измерения 

направления, расстояния, местоположения или топографии.

Правила безопасности

  ВНИМАНИЕ 

Данный продукт, его упаковка и компоненты содержат химические вещества, которые, согласно информации штата 

Калифорния, могут явиться причиной рака, врожденных дефектов или заболеваний репродуктивной системы. Это предупреждение дано в 

соответствии с Заявлением 65 штата Калифорния. За дополнительной информацией обращайтесь на наш сайт: http://www.garmin.com/prop65.

Hg

- лАМПА ВНутРИ дАННоГо уСтРойСтВА СодЕРжИт Ртуть, И ЕЕ утИлИзАцИя должНА ВыПолНятьСя В 

СоотВЕтСтВИИ С МЕСтНыМИ ИлИ фЕдЕРАльНыМИ зАкоНАМИ.

Дополнительную информацию см. на сайте:  

http://www8.garmin.com/aboutGarmin/environment/disposal.html

Важная информация

ИНфоРМАцИя о кАРтоГРАфИЧЕСкИХ дАННыХ:

 Одна из целей компании «Гармин» заключается в предоставлении своим пользователям 

наиболее полной и точной картографии, доступной по разумной цене. Мы используем и правительственные, и частные источники данных. Информация 

об этих источниках указывается в специальных сообщениях об авторских правах. Практически все источники данных могут содержать в себе неполную или 

неточную информацию. В некоторых странах полные и точные цифровые картографические данные могут быть недоступными или неразумно дорогими.  

iv 

GPSMAP 580/585 Руководство пользователя

GPSMAP 580/585 Руководство пользователя 

v

Правила безопасности

Технический уход за прибором GPSMAP 580/585

R 
U

R 
U