Насосы Marina CAM 40-HL - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.
1. Varnostni ukrepi
•
Pred sestavo in uporabo pazljivo preberite ta navodila.
Osebe, ki niso seznanjene s priloženimi navodili za
uporabo, naj ne uporabljajo te naprave. Prav tako to
velja za osebe, ki so mlajše od 16 let.
•
Uporabnik je odgovoren za varnost tretjih oseb na
področju, kjer se hidropak uporablja.
•
Pred začetkom uporabe naprave je potreben strokovni
preizkus električne inštalacije oziroma, da leta ustreza
zahtevam navedenim na napravi.
P O Z O R ! M E D d e l o v a n j e m ï r p a l k e
nobeden ne sme ostati v vodi ali v tekoïini
katero se hoïe izsesati.
Ïrpalka mora biti povezana na elektriïno omre¥je
samo z enim varnostnim stikalom, z nominalnim
odprtim tokom do 30 mA in z eno vtiïnico za
ozemljitev instalirana v skladu z veljavnimi
predpisi.
Za•ïita: vsaj 10 Amp
Uporaba (operacije) v bazenih in vrtnih ribnikih ni
predvidena.
Za druge uporabe (operacije), morajo biti spo•tovani
ukrepi v skladu s standardi VDE 0100 del 702.
POZOR! Preden se zaïne katerokoli vzdr¥evanje
ïrpalke je treba sneti vtikaï iz vtiïnice.
Za zamenjavo napajalnega kabla potrebujete ustrezno
napravo; zato dobro priporoïamo, da se obrnite na
najbli¥jega poobla•ïenega tehniïnega servisa.
Ta ïrpalka lahko tudi deluje z enim podalj•kom z
kablom mod. H07 RNF, v skladu v veljavnimi predpisi.
¥
iïni premer tega kabla ne sme biti ni¥ji od 1 mm, v
skladu z predpisi DIN 57282 ali DIN 57245
•
Ropot delujo ega hidropaka ne presega ali je
enak 70 dbA.
•
Napetost naprave 230 V izmenični tok mora
odgovarjati napetosti omrežja.
•
Temperatura vode, ki se jo vsesava ne sme biti višja od
35 stopinj celzija.
•
Prepričajte se, da električni deli naprave ne bodo
poplavljeni ali v stiku z vlago.
•
Preverite električni kabel in vtikač pred vsako uporabo
zaradi možnih poškodb.
•
Obvezno izključite hidropak iz električnega omrežja,
preden se lotite kakršnegakoli dela na njem.
•
Ne dovolite da, hidropak pride v stik z vodnim curkom.
VRTNE ˇCRPALKE
58
•
Pri montaži je uporabnik je dolžan upoštevati lokalne
varnostne predpise.
•
Škodo kot posledico poplave, ki nastane zaradi okvare
hidropaka je potrebno preprečiti z instalacijo rezervnega
hidropaka ter alarma.
•
V primeru okvare hidropaka lahko popravilo opravi le
pooblaščeni serviser z originalnimi rezervnimi deli.
V skladu z predpisi glede odgovornosti za izdelek,
ne odgovarjamo
za nobeno poškodbo/okvaro, povzročeno od:
a) nepravilnega popravila katero ni bilo izvršeno od osebja
našega tehničnega servisa
b) uporabe NEORIGINALNIH REZERVNIH DELOV
c) neupoštevanja navodil katere so navedene v tem
priročniku. Enake odredbe veljajo tudi za dodatne dele.
2. Razliïne uporabe sesalne ïrpalke
POZOR! Razliïne uporabe
•
Vrtna črpalka se uporablja za zalivanje in namakanje
zelenih površin, vrtov, nasadov zelenjave.
•
Se uporablja pri vrtnih pršilnih sistemih.
•
Za pridobivanje vode iz ribnikov, potokov ter iz
raznih zajetij vode z uporabo dodatnega filtra.
Dovoljene tekočine
Za črpanje sladke vode, deževnice ter tudi čistejših
luž.
Tekočine, ki razjedajo bi lahko počkodovale
oz. uničile črpalko.
Navodila za uporabo
Priporočamo uporabo predfiltra s sesalno
garnituro, ki jo sestavljajo sesalna košara z
zapor nim ventilom ter cev, da se prepreči
dolgotrajno sesanje vode in vdor kamenja in drugi
trdnih delcev.
3. Pred pogonom
Vaš hidropak je samodejni. Pred prvim zagonom hidropak
napolnite z močnim pritiskom vode skozi tlačni priključek,
dokler se ne prelije.
Sesalna cev
•
Montirajte sesalno cev hidropaka tako, da se vzpenja
proti hidropaku. Izogibajte se postavitvi cevi na nivo, ki
je višji od hidropaka (formirajo se vodni mehurčki).
�
•
Sesalna in tlačna cev ne smeta biti montirani na način,
da bi povzročila mehanični pritisk na hidropak.
•
Sesalna cev mora biti nameščena najmanj 30 cm pod
nivojem vode.
•
Če sesalna cev ni dobro pritrjena lahko pušča zrak in
ovira optimalno delovanje hidropaka.
Tlačna cev
Med vsesavanjem morajo biti ostali deli naprave (ventili,
reže...) popolnoma odprti, da sesalna cev lahko odzrači.
4. Navodila za vzdrževanje
Hidropak se vzdržuje zelo enostavno. V slučaju, da se
hidropak zamaži ga enostavno izperete z vodo. Izvlecite
sesalno cev iz vode in tlačno cev priključite na močan
vodni curek, dokler voda ne priteče skozi sesalno cev.
•
Zaradi nevarnosti zmrzovanja je potrebno iz hidropaka
izpustiti vodo.
•
Pred daljšim obdobjem neuporabe hidropaka (pred
zimo), hidropak temeljito operite z vodo ter ga shranite
na suho.
V primeru, da se okvaro ne da popraviti, se morate obrniti na poobla•ïenega tehniïnega servisa.
Vedno uporabljajte ORIGINALNO EMBALA¥O tako da prepreïite morebitne po•kodbe in okvare med prevozom.
SLO
59
•
Pred ponovnim zagonom hidropak na kratko vklopite,
da vidite, če deluje brezhibno.
•
Nato ponovno napolnite hidropak, ki je tako spet
pripravljen za uporabo.
POZOR!
Da bi hidropak normalno in pravilno deloval, mora
biti vedno napolnjen z vodo do prelivanja.
Opozorilo! Črpalka ne sme nikoli delovati na suho.
V nasprotnem slučaju, oziroma če črpalka deluje
brez vode, celotna garancija te naprave takoj
propade.
Vedno preverite zračno tesnost črpalke; če cevi
niso hermetične in sesajo zrak, te ovirajo normalno
delovanje črpalke.
5. Odprava okvar
Okvara
Vzrok
Pomoč
Motor ne dela
Hidropak ne sesa
Pretok vode je nezadosten
Termično stikalo izklopi hidropak
•
Ni napetosti v električnem omrežju
•
Propeler hidropaka je blokiran
•
Termostat je izključen
•
Preverite napetost
•
Razstavite hidropak in dobro preverite
če se propeler prosto vrti, potem pa
ponovno montirajte napravo
•
Sesalni ventil ni v vodi
•
Sesalna komora je brez vode
•
Zrak prisoten v sesalni cevi
•
Sesalni ventil ni hermetičen
•
Sesalni filter je umazan
•
Prekoračena je maksimalna višina
črpanja
•
Sesalni ventil postavite v vodo
(vsaj za 30 centimetrov)
•
Sesalno komoro napolnite z vodo
•
Preverite tesnjenje sesalne cevi
•
Očistite sesalni ventil
•
Očistite filter
•
Preverite sesalno višino
•
Sesalna višina je previsoka
•
Sesalni filter je umazan
•
Nivo vode hitro pada
•
Tok črpalke je oviran zaradi trdih
delcev v cevi
•
Preverite sesalno višino
•
Očistite filter
•
Postavite sesalni ventil globlje
•
Očistite črpalko in zamenjajte
obrabljene dele
•
Motor je preobremenjen.
Trenje je previsoko zaradi tujkov
•
Odstranite tujke.
Počakajte dokler zaščitno termično
stikalo se ne ponovno vklopi (približno
20 minut)
Характеристики
Остались вопросы?Не нашли свой ответ в руководстве или возникли другие проблемы? Задайте свой вопрос в форме ниже с подробным описанием вашей ситуации, чтобы другие люди и специалисты смогли дать на него ответ. Если вы знаете как решить проблему другого человека, пожалуйста, подскажите ему :)
