Marina CAM 40-HL - Инструкция по эксплуатации - Страница 34

1. Με

v

τρα ασϕαλει

v

ας

•  ∆ιαβα

v

στε  προσεκτικα

v

  τι

v

ς  οδηγι

v

ες  χρη

v

σης  πρι

v

ν  να

συναρµολογη

v

σετε και να θε

v

σετε σε λειτουργι

v

α την συσκευη

v

.

Απαγορευ

v

εται η χρη

v

ση της συσκευη

v

ς στα α

v

τοµα που δεν ε

v

χουν

διαβα

v

σει προσεκτικα

v

 το εγχειρι

v

διο χρη

v

σης (οδηγι

v

ες για την

χρη

v

ση). Απαγορευ

v

εται επι

v

σης η χρη

v

ση της συσκευη

v

ς σε α

v

τοµα

κα

v

τω των 16 ετω

v

ν.

• Ο χρη

v

στης ει

v

ναι υπευ

v

θυνος απε

v

ναντι τρι

v

των στον χω

v

ρο ο

v

που

λειτουργει

v

 η συσκευη

v

.

• Πριν να µπει σε λειτουργι

v

α η συσκευη

v

 πρε

v

πει να σιγουρευτει

v

τε

πως ε

v

χουν παρθει

v

 τα αναγκαι

v

α µε

v

τρα ηλεκτρικη

v

ς προστασι

v

ας,

µε

v

σω της κατα

v

λληλης δοκιµη

v

ς που πρε

v

πει να εκτελεστει

v

 απο

v

κα

v

ποιον εξειδικευµε

v

νο τεχνικο

v

.

Κατα

v

  τη    χρη

v

ση  της  αντλι

v

ας  δεν  πρε

v

πει  να

υπα

v

ρχουν  α

v

τοµα  στο  νερο

v

  η

v

  στο  υγρο

v

  προς

α

v

ντληση,  και  απαγορευ

v

εται  παντο

v

ς  τυ

v

ττου

συντη

v

ρηση.  Η  αντλι

v

α  πρε

v

πει  να  ε

v

χει  συνδεθει

v

  µονα

v

χα

µε

v

σω ενο

v

ς διακο′πτη ασφαλει

v

ας (ρελιε

v

), µε µια συµβατικη

v

ισχυ

v

 ανοι

v

γµατος µε

v

χρι 

30mA

 και µια πρι

v

ζα µε συ

v

σδεση

γει

v

ωσης  που  να  ε

v

χει  εγκατασταθει

v

  συ

v

µφωνα  µε  τις

νοµοθετικε

v

ς διατα

v

ξεις. Προστασι

v

α:το λιγο

v

τερο 

10

 Αµπε

v

ρ.

¢ev evde›ÎvutaÈ Ë ÏeÈtoupÁ›a se pÈs›ve˜ ÎaÈ ÏÈÌÓo‡Ïe˜. GÈa
¿ÏÏe˜  ¯Ú‹seȘ,  pÚ¤peÈ  va  ÏËfıo‡Ó  upfi„Èv  oÈ  ÎavovÈsÌo›
VDE 0100 ̤ÚÔ˜ 702.

ΠΡΟΣΟΧΗ:Πριν  να  προβει

v

τε  στον  ε

v

λεγχο  της  αντλι

v

ας

βγα

v

λτε το φις απο

v

 την πρι

v

ζα.

Για  την  αντικατα

v

σταση  του  καλωδι

v

ου  τροφοδοσι

v

ας

χρεια

v

ζονται  ειδικα

v

  εργαλει

v

α,  θα  πρε

v

πει  εποµε

v

νως  να

απευθυνθει

v

τε στο εξουσιοδοτηµε

v

νο κε

v

ντρο αντιπροσωπει

v

ας.

Η  αντλι

v

α  µπορει

v

  να  λειτουργη

v

σει  και  µε  επε

v

κταση

καλωδι

v

ου,  αρκει

v

  η  µπαλαντε

v

ζα  να  ει

v

ναι  απο

v

  καλω

v

διο

µοντε

v

λου 

H07 RNF

 και να τηρει

v

 τους κανο

v

νες των σε ισχυ

v

νο

v

µων,  η  διατοµη

v

  του  συ

v

ρµατος  δεν  πρε

v

πει  να  ει

v

ναι

κατω

v

τερη του 1χιλ., συ

v

µφωνα µε την νοµοθετικη

v

 δια

v

ταξη

DIN 57282

 η

v

 και 

DIN 57245

.

• Ο θο

v

ρυβος (συνεχσ

v

µενος αντι

v

στοιχος σε 

dbA

) των

ηλεκτραντλιω

v

ν ει

v

ναι κατω

v

τερος η

v

 ι

v

σος (≤) γε 

70 dbA

.

•  Η  τα

v

ση  (230 

Volt

  εναλασσο

v

µενου  ρευ

v

µατος)  που

υποδεικνυ

v

εται πα

v

νω στην πινακι

v

δα της αντλι

v

ας πρε

v

πει να

αντιστοιχει

v

 στην τα

v

ση του υπα

v

ρχοντος δικτυ

v

ου.

•Η  θερµοκρασι

v

α  του  συλλεγο

v

µενου  υγρου

v

  δεν  πρε

v

πει  να

ξεπερνα

v

 τους 

35

°

C

 το πολυ

v

.

• Ποτε

v

 µη σηκω

v

νετε η

v

 µεταϕε

v

ρετε την αντλι

v

α κρατω

v

ντας την

απο

v

 το ηλεκτρικο

v

 καλω

v

διο που ει

v

ναι συνδεδεµε

v

νο στο ρευ

v

µα.

•  Σιγουρευτει

v

τε  πως  οι  ηλεκτρικε

v

ς  συνδε

v

σεις  στην  πρι

v

ζα

βρι

v

σκονται  σε  ε

v

ναν  χω

v

ρο  ο

v

που  δεν  υπα

v

ρχει  κι

v

νδυνος

πληµµυ

v

ρας και πως ε

v

χουν προστατευτει

v

 κατα

v

 της υγρασι

v

ας.

• Πριν απο

v

 την χρη

v

ση πρε

v

πει να ελε

v

γξετε αν η γραµµη

v

 για την

συ

v

νδεση στο δι

v

κτυο και η πρι

v

ζα ει

v

ναι χωρι

v

ς φθορε

v

ς.

• Βγα

v

λτε το φις απο

v

 την ηλεκτρικη

v

 πρι

v

ζα πριν να επε

v

µβετε µε

οποιονδη

v

ποτε τρο

v

πο στην αντλι

v

α.

• Μην αφη

v

νετε εκτεθειµε

v

νη την αντλι

v

α κοντα

v

 σε ταχυ

v

τατη

AVΤΛIA KHΠOY

34

ροη

v

 νερου

v

.

•  Ο  χρη

v

στης  ει

v

ναι  υπευ

v

θυνος  για  την  σωστη

v

  τη

v

ρηση  των

διατα

v

ξεων  που  ισχυ

v

ουν  στην  περιοχη

v

  του  σχετικα

v

  µε  την

συναρµολο

v

γηση και την ασφα

v

λεια.

•  Ο  χρη

v

στης  θα  πρε

v

πει  να  αποκλει

v

σει,  παι

v

ρνοντας  τα

κατα

v

λληλα µε

v

τρα (π.χ. εγκατα

v

σταση συναγερµου

v

, εφεδρικη

v

αντλι

v

α και παρο

v

µοια), την πιθανο

v

τητα προ

v

κλησης ε

v

µµεσων

ζηµιω

v

ν απο

v

 το πληµµυ

v

ρισµα των χω

v

ρων λο′γω βλα

v

βης στην

αντλι

v

α.

•Σε περι

v

πτωση ενδεχο

v

µενης βλα

v

βης της αντλι

v

ας, οι διεργασι

v

ες

για την επισκευη

v

 της θα πρε

v

πει να γι

v

νουν αποκλειστικα

v

 και

µο

v

νο  στα  συνεργει

v

α  των  κε

v

ντρων  αντιπροσωπει

v

ας−

εξυπηρε

v

τησης. Πρε

v

πει να χρησιµοποιηθου

v

ν µο

v

νον αυθεντικα

v

ανταλλακτικα

v

 κοµµα

v

τια.

™·˜ ÚÔÂȉÔÔÈԇ̠fiÙÈ Û‡Ìʈӷ Ì ٷ fiÛ· ÚԂϤÔÓÙ·È
·fi ÙÔ ÓfiÌÔ

‰ÂÓ ·Ó·Ï·Ìß¿ÓÔ˘Ì η̛· ¢ı‡ÓË

ÁÈ· ˙Ë̛˜ Ô˘ ÌÔÚ› ÚÔÎÏËıÔ‡Ó ·fi ÙË Û˘Û΢‹ Ì·˜:

·) Ï fi Á ˆ   · Î · Ù ¿ Ï Ï Ë Ï ˆ Ó   Â  È Û Î Â ˘ Ò Ó    Ô ˘   ‰ Â Ó   ¤ ¯ Ô ˘ Ó

Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı› ·fi ÙÔ ÚÔÛˆÈÎfi ÙˆÓ Î¤ÓÙÚˆÓ Ù¯ÓÈ΋˜
‚Ô‹ıÂÈ·˜ Ô˘ Â›Ó·È ÂÁÎÂÎÚÈ̤ӷ ·fi ÂÌ¿˜;

‚) ‹ Â·Ó ÁÈ· ÙËÓ ·ÓÙÈηٿÛÙ·ÛË ÙˆÓ ÂÍ·ÚÙËÌ¿ÙˆÓ ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó

¯ÚËÛÈÌÔÔÈËı› ∞À£∂¡∆π∫∞ ∞¡∆∞§§∞∫∆π∫∞;

Á) ‹ Â¿Ó ‰ÂÓ ÙËÚÔ‡ÓÙ·È ÔÈ ˘ԉ›ÍÂȘ Î·È ÔÈ ‰È·Ù¿ÍÂȘ Ô˘

·Ó·Ê¤ÚÔÓÙ·È ÛÙÔ Ê˘ÏÏ¿‰ÈÔ Ô‰ËÁÈÒÓ. °È· Ù· ·ÍÂÛÔ˘¿Ú
ÈÛ¯‡Ô˘Ó ÔÈ ›‰È˜ ‰È·Ù¿ÍÂȘ.

Αντοχη

v

Με την αντλι

v

α αυτη

v

 δεν µπορει

v

τε να αντλη

v

σετε ευφλεκτα,

εκρηκτικα

v

 υγρα

v

 η

v

 καυ

v

σιµα.

2. Προβλεπο

v

µενη χρη

v

ση.

ΠΡΟΣΟΧΗ

Τοµε

v

ας ο

v

που χρησιµοποιει

v

ται

− Για να α

v

ρδευ

v

σετε και ποτι

v

σετε γκαζο

v

ν και κη

v

πους.

− Για τη λειτουργι

v

α εκτοξευτω

v

ϖ κη

v

που.

− Για να αντλη

v

σετε νερο

v

 απο

v

 βα

v

λτους, ρυα

v

κια, δεξαµεϖε

v

ς

βρο

v

χινου νερου

v

 και πηγα

v

δια, µε το κατα

v

λληλο φι

v

λτρο

Επιτρεπο

v

µενα υγρα

v

Για την α

v

ντληση καθαπου

v

 νερου

v

 (πο

v

σιµου νερου

v

) βρο

v

χινου

νερου

v

 η

v

 απο

v

νερων. Τα διαβρωτικα

v

 υγρα

v

 η

v

 οποιοδη

v

ποτε

αλλο

v

 διαβρωτικο

v

 υγρο

v

 µπορει

v

 να προξενη

v

σουν ζηµια

v

 η

v

να καταστρε

v

ψουν την αντλι

v

α.

Οδηγι

v

ες για την χρη

v

ση

Πρω

v

τα απο

v

 ο

v

λα, σας συµβουλευ

v

ουµε να χρησιµοποιη

v

σετε

ε

v

να  κατα

v

λληλο  προπαρασκευαστικο

v

  φι

v

λτρο  κι  ε

v

να  κιτ

αναρρο

v

φησης εφοδιασµε

v

νο µε ε

v

ναν ελαστικο

v

 σωλη

v

να και

µια βαλβι

v

δα ποδο

v

ς (σταµα

v

τηµα ροη

v

ς), για να αποφυ

v

γετε

τις αναρροφη

v

σεις µακρο

v

χρονης δια

v

ρκειας και την χωρι

v

ς

λο

v

γο φθορα

v 

της αντλι

v

ας απο

v

 τις πε

v

τρες και τα στερεα

v

 ξε

v

να

σω

v

µατα.

3. Πριν την θε

v

ση σε λειτουργ

v

α

Η αντλι

v

α σας για το πο

v

τισµα ει

v

ναι αυτο

v

µατης αναρρο

v

φησης.

Πριν να βα

v

λλετε για πρω

v

τη φορα

v

 σε λειτουργι

v

α την αντλι

v 

α

πρε

v

πει να την γεµι

v

σετε, µε

v

σω της συ

v

νδεσης εξαγωγη

v

ς, µε το

�

υγρο

v

 παροχη

v

ς, µε

v

χρι που αυτο

v

 να ξεχειλι

v

σει.

Σωλη

v

νωση αναρρο

v

φησης

• Συναρµολογη

v

στε τον σωλη

v

να αναρρο

v

φησης, για την αφαι

v

ρεση

του νερου

v

, ε

v

τσι που να πηγαι

v

νει προς τα επα

v

νω στην αντλι

v

α.

Προσε

v

ξτε να συναρµολογη

v

σετε τον σωλη

v

να αναρρο

v

φησης

ε

v

τσι  που  να  µην  ξεπερνα

v

  καθο

v

λου  το  υ

v

ψος  της  αντλι

v

ας

(διαφορετικα

v

, σχηµατι

v

ζονται φυσαλλι

v

δες αε

v

ρα στον σωλη

v

να

αναρρο

v

φησης).

•  Η  βαλβι

v

δα  αναρρο

v

φησης  θα  πρε

v

πει  να  βρι

v

σκεται

τουλα

v

χιστον 30εκ. κα

v

τω απο

v

 την κατω

v

τερη στα

v

θµη του νερου

v

.

• Οι σωληνω

v

σεις αναρρο

v

φησης που δεν ει

v

ναι στεγανε

v

ς τραβα

v

νε

αε

v

ρα εµποδι

v

ζοντας την αναρρο

v

φηση του νερου

v

.

Σωλη

v

νωση εξαγωγη

v

ς

Κατα

v

  την  δια

v

ρκεια  της  φα

v

σης  αναρρο

v

φησης,  τα  σταθερα

v

ο

v

ργανα (ψεκαστικα

v

, βαλβι

v

δες κ.λ.π.), που ε

v

χουν τοποθετηθει

v

στην σωλη

v

νωση εξαγωγη

v

ς, πρε

v

πει να ει

v

ναι τελει

v

ως ανοικτα

v

,

για  να  µπορει

v

  ο  αε

v

ρας  που  υπα

v

ρχει  µε

v

σα  στον  σωλη

v

να

αναρρο

v

φησης να αποβα

v

λλεται ελευ

v

θερα.

4. Οδηγι

v

ες συντη

v

ρηση

Το πιεστικο

v

 µηχα

v

νηµα α

v

ντλησης για πο

v

τισµα δεν ε

v

χει ανα

v

γκη

ιδιαι

v

τερης συντη

v

ρησης. Αν φρα

v

ξει η αντλι

v

α θα πρε

v

πει πριν

απο

v

 ο

v

λα να την πλυ

v

νετε. Αν βουλω

v

σει αυτο

v

 οφει

v

λεται στην

αναποτελεσµατικο

v

τητα των φι

v

λτρων και/η

v

 στην πλη

v

ρη ε

v

λλειψη

v

τους εποµε

v

νως για την αποκατα′σταση αποσυναρµολογη

v

στε

τ ο   υ δ ρ α υ λ ι κ ο

v

  τ µ η

v

µ α ,   ξ ε β γ α

v

τ ε   ο

v

λ ο   τ ο   ε σ ω τ ε ρ ι κ ο

v

,

συναρµολογη

v

στε σωστα

v

, τοποθετη

v

στε σωστα

v

 τα φι

v

λτρα και

θε

v

στε σε λειτουργι

v

α.

• Αν υπα

v

ρξει κι

v

νδυνος πα

v

γου η αντλι

v

α θα πρε

v

πει να αδειαστει

v

πλη

v

ρως.

• Αν δεν προ

v

κειται να χρησιµοποιη

v

σετε την αντλι

v

α για µεγα

v

λο

χρονικο

v

 δια

v

στηµα, π.χ. κατα

v

 την δια

v

ρκεια του χειµω

v

να, σας

συµβουλευ

v

ουµε να ξεπλυ

v

νετε καλα

v

 την αντλι

v

α µε νερο

v

, να

την  αδεια

v

σετε  τελει

v

ως  και  να  την  τοποθετη

v

σετε  σε  στεγνο

v

χω

v

ρο.

• Πριν να βα

v

λετε πα

v

λι σε λειτουργι

v

α την αντλι

v

α, ελε

v

γξτε αν

η λειτουργι

v

α της ει

v

ναι ανεµπο

v

διστη, ανοιγοκλει

v

νοντα

v

ς την µε

συντοµι

v

α.

• Γεµι

v

στε πα

v

λι στην συνε

v

χεια την αντλι

v

α µε το υγρο

v

 εξαγωγη

v

ς

και προετοιµα

v

στε την για χρη

v

ση.

ΠΡΟΣΟΧΗ

Η  αντλι

v

α  για  να  µπορε

v

σει  να  κα

v

νει  την  αναρρο

v

φηση,

πρε

v

πει να ει

v

ναι πα

v

ντα γεµα

v

τη µε το υγρο

v

 εξαγωγη

v

ς µε

v

χρι

που αυτο

v

 να ξεχειλι

v

ζει.

∏ ·ÓÙÏ›· ‰ÂÓ ÌÔÚ› ÔÙ¤ Ó· ‰Ô˘Ï¤„ÂÈ ÛÙÂÁÓ‹.
∏ ÂÁÁ‡ËÛË ÙÔ˘ Î·Ù·Û΢·ÛÙ‹ ·Î˘ÚÒÓÂÙ·È Û ÂÚ›ÙˆÛË
˙ËÌÈÒÓ Ô˘ ÚÔÎÏ‹ıËηӠ·fi ÙË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· Ì ÛÙÂÁÓ‹
ÙËÓ ·ÓÙÏ›·.

Ελε

v

γξτε  την  στεγανο

v

τητα  της  αντλι

v

ας:  οι  σωληνω

v

σεις

που δεν ει

v

ναι στεγανε

v

ς αναρροφω

v

ντας αε

v

ρα εµποδι

v

ζουν

την τε

v

λεια λειτουργι

v

α της αντλι

v

ας.

™ÙËÓ ÂÚ›ÙˆÛË Ô˘ ‰ÂӠ›ӷȠ‰˘Ó·Ùfi Ó· ‰ÈÔÚıˆı› Ë ßÏ¿ßË Û·˜ ·Ú·Î·Ïԇ̠Ӓ·¢ı˘Óı›Ù ÛÙË ‰È΋ Ì·˜ ˘ËÚÂÛ›· Ù¯ÓÈ΋˜ ßÔ‹ıÂÈ·˜.

°È· Ó· ·ÔÊ¢¯ıÔ‡Ó ˙ËÌȤ˜ Î·Ù¿ ÙË ÌÂÙ·ÊÔÚ¿ Û·˜ ·Ú·Î·Ïԇ̠ӷ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ÛÂÙ ÙËÓ ·ÔÛÙÔÏ‹ Ì¤Û· ÛÙËÓ ∞À£∂¡∆π∫∏ ™À™∫∂À∞™π∞.

5. Πι

v

νακας των βλαβω

v

ν

Βλα

v

βες

Αιτι

v

ες

Επιλυ

v

σεις

Ο κινητη

v

ρας δεν ξεκινα

v

Η αντλι

v

α δεν κα

v

νει αναρρο

v

φηση

Ανεπαρκη

v

ς δυναµικο

v

τητα

Ο διακο

v

πτης θερµικη

v

ς προστασι

v

ας

αποµονω

v

νει την αντλι

v

α

•  ∆εν υπα

v

ρχει τα

v

ση στο δι

v

κτυο

•  Μπλοκαρισµε

v

νο ροτορ αντλι

v

ας −

Αποσυνδεδεµε

v

νος θερµοστα

v

της

•  Ελε

v

γξτε την τα

v

ση

•  Αποσυναρµολογη

v

στε το υδραυλικο

v

 τµη

v

µα

και ελε

v

γξτε αν η φτερωτη

v

 περιστρε

v

φεται

ελευ

v

θερα, τε

v

λος συναρµολογη

v

στε σωστα

v

.

•  Βαλβι

v

δα αναρρο

v

φησης ε

v

ξω απο

v

 το

νερο

v

•  ∆ια

v

κενο αντλι

v

ας χωρι

v

ς νερο

v

•  Αε

v

ρας στον σωλη

v

να αναρρο

v

φησης

•  Βαλβ. αναρ. µη στεγανη

v

•  Φι

v

λτρο αναρροϕητικο

v

 βρω

v

µικη

•  Υπε

v

ρβαση του µε

v

γ. υ

v

ψους

αναρρο

v

φησης

• Βα

v

λτε στο νερο

v

 την βαλβι

v

δα

αναρρο

v

φησης (ελα

v

χ. 30 εκ.)

• Ρι

v

ξτε νερο

v

 στην συ

v

νδεση αναρ.

• Ελε

v

γξτε το κρα

v

τηµα του σωλη

v

να αναρ.

• Καθαρι

v

στε την βαλβι

v

δα αναρρο

v

φησης

• Καθαρι

v

στε το φι

v

λτρο

• Ελε

v

γξτε το υ

v

ψος αναρρο

v

φησης

• Υψος αναρρο

v

φησης πολυ

v

 επα

v

νω

• Βρω

v

µικο φι

v

λτρο αναρρο

v

φησης

• Η στα

v

θµη του νερου

v

 κατεβαι

v

νει

γρη

v

γορα

• ∆υναµικο

v

τητα αντλι

v

ας ελαττωµε

v

νη

λο

v

γω ξε′νων σωµα

v

των

• Ελε

v

γξτε το υ

v

ψος αναρρο

v

φησης

• Καθαρι

v

στε το φι

v

λτρο

• Τοποθετη

v

στε πιο χαµηλα

v

 την βαλβι

v

δα

αναρρο

v

φϕησης

• Καθαρι

v

στε την αντλι

v

α κι αντικαταστη

v

στε

τα φθαρµε

v

να κοµµα

v

τια

• Υπερφορτωµε

v

νος κινητη

v

ρας.

Πολυ

v

 ε

v

ντονη τριβη

v

 οφειλο

v

µενη σε ξε

v

να

σω

v

µατα

•  Αφαιρε

v

στε τα ξε

v

να σω

v

µατα. Περιµε

v

νετε

µε

v

χρι που να απελευθερωθει

v

 πα

v

λι ο

διακο

v

πτης θερµικη

v

ς προστασι

v

ας (περι

v

που

20 λεπτα

v

).

35