Marina CAM 40-HL - Инструкция по эксплуатации - Страница 20

Насосы Marina CAM 40-HL - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.

Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.

"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.
Страница:
/ 68
Загружаем инструкцию
background image

1. Veiligheidsmaatregelen

• Lees aandachtig de gebruiksaanwijzing door alvorens met
de montage te beginnen en de machine in werking te stellen.
Het is verboden de pomp  te laten gebruiken door personen
die  het  instructieboekje  (gebruiksaanwijzing)  niet  grondig
bestudeerd hebben.
• Gebruik van de machine is verboden voor minderjarigen tot
16 jaar.
•  De  gebruiker  is  in  het  werkgebied  van  de  machine
verantwoordelijk ten opzichte van derden
•  Alvorens  de  machine  te  starten  dient  men  zich  ervan  te
verzekeren  dat  de  benodigde  elektrische  beveiligingen
aanwezig  zijn  door  een  test  te  laten  uitvoeren  door  een
gespecialiseerd vakman.

TIJDENS het gebruik van de pomp mag er
zich niemand in het water of in de te pompen
vloeistof  bevinden,  en  is  het  verboden

onderhoud te plegen.
De pomp mag alleen met een veiligheidsschakelaar
op het elektriciteitsnet worden aangesloten met een
nominale stroom tot 30 mA en een geschikte aarding.
Bescherming: minimaal 10 Amp.

Gebruik in zwembaden en vijvers is niet toegestaan.
Zie de standaart conformiteit VDE 0100 art 702 voor de
toepassingen.

LET OP: haal de stekker uit het stopcontact alvorens
de pomp te controleren.

Voor de vervanging van de voedingskabel is een speciaal
gereedschap vereist. Wend u hiervoor dus tot een erkend
servicecentrum.
De pomp kan met een verlengsnoer werken dat bestaat
uit een kabel mod. H07 RNF overeenkomstig de gel-
dende  normen  en  met  een  doorsnede  van  minstens
1  mm  overeenkomstig  de  norm  DIN  57282  of  DIN
57245.

• Het lawaai (continu equivalent iu dB(A)) van de
elektropompen  is  gelijk  dan  of  gelijk  aan  (

)  70

dB(A).
• De spanning (230 Volt wisselstroom) die op het

merkplaatje van de pomp is aangegeven moet overeenkomen
met de beschikbare netspanning.
• De temperatuur van de te pompen vloeistof mag max. 35

°

C

bedragen.
• Til  de  pomp  nooit  op  en  transporteer  hem  nooit  aan  de
voedingskabel die met het net verbonden is.
Wees er zeker van dat de stekkers zich op een plek bevinden
waar geen overstroming plaats kan vinden en waar ze tegen
vochtigheid beschermd zijn.
• Vóór het gebruik dient men na te gaan of de aansluiting op
het net en de stekker zelf niet beschadigd zijn.
• Trek de stekker uit het stopcontact voordat men ingrepen

TUINPOMPEN

20

op de pomp gaat uitvoeren.
•  Voorkom  dat  de  pomp  direct  aan  de  waterstraal  wordt
blootgesteld.
• De gebruiker is verantwoordelijk voor de naleving van de
plaatselijke montage- en veiligheidsvoorschriften.
• Door het nemen van de juiste voorzorgsmaatregelen (bijv.
alarm-installatie, reserve-pomp e.d. ). dient de gebruiker de
mogelijkheid  uit  te  sluiten  dat  er  indirecte  schade  aan  de
omgeving kan ontstaan door defecten aan de pomp.
• Bij een eventueel defect aan de pomp kunnen de reparaties
alleen  door  de  reparatiewerkplaatsen  van  de  technische
assistentie  worden  uitgevoerd.  Gebr uik  alleen  or iginele
vervangingsonderdelen. Krachtens de wet betreffende de
productverantwoordelijkheid zijn wij

niet verantwoordelijk

voor schade als gevolg van:
a) reparaties die niet door het personeel van door ons erkende

servicecentra worden uitgevoerd;

b) reparaties met andere dan de ORIGINELE VERVANGIN-

GSONDERDELEN;

c) het niet opvolgen van de aanwijzingen en voorschriften in

deze gebruiksaanwijzing. Voor de accessoires gelden
dezelfde voorschriften.

Weerstand

Met  deze  pomp  mogen  geen  ontvlambare,  brandbare  of
explosieve vloeistoffen worden verwerkt.

2. Gebruik

LET OP!

 Gebruikssector

• Voor het irrigeren en besproeien van moestuinen en tuinen.
• Als tuinsproeiers.
•  Voor  het  opnemen  van  water  uit  vijvers,  beekjes,
regenwaterreservoirs  en  putten,  met  behulp  van  een
geschikt filter.

Toegestane vloeistoffen

Voor het pompen van helder water (zoet water), regenwater,
of licht waswater.

Schurende  vloeistoffen  of  andere  agressieve
vloeistoffen kunnen de pomp beschadigen of vernielen.

Instructies voor het gebruik

Men  raadt  vooral  het  gebruik  van  een  geschikte
preliminaire  filter  aan  alsmede  een  aanzuigkit  met
flexibele  buis  en  aanzuigklep  aan  het  uiteinde  (om
t e r u g s t ro m e n   t e   vo o r ko m e n )   o m   l a n g d u r i g e
wervelingen en onnodige beschadiging van de pomp
door harde objecten te vermijden.

3. Voor het opstarten

Uw irrigatiepomp is zelfaanzuigend. Vóór het eerste opstarten
dient de pomp gevuld te worden  met de persvloeistof  totdat
deze overloopt.

Aanzuigslang

• Monteer de aanzuigslang voor het omhoog te pompen water

in stijgende lijn. Vermijdt het absoluut de aanzuigslang hoger
dan de pomp zelf te monteren (vorming van luchtbellen in
aanzuigslang).

•  De  aanzuig-  en  afgifteslang  moeten  op  dergelijke  wijze
gemonteerd worden dat geen enkele mechanische druk door
deze slangen op de pomp wordt uitgeoefend.
• De aanzuigklep dient zich tenminste 30 cm. onder het laagste
w

aterniveau te bevinden.

• Niet luchtdichte aanzuigslangen zuigen lucht aan waardoor
het opzuigen van water belemmerd wordt.

Afgifteslang

Tijdens  de  aanzuigfase  moeten  de  voor  de  stilstand
ver

antwoordelijke  bedieningsorganen  (sproeiers,  kleppen

etc.) die zich in de afgifteslang bevinden, geheel geopend

zijn  zodat  de  lucht  die  zich  in  de  leiding  bevindt  direct

uitgestoten kan worden.

4. Instructies voor het onderhoud

De irrigatiepomp heeft weinig onderhoud nodig.
Als de pomp verstopt raakt dan moet men beginnen deze
door te spoelen. In het geval van een verstopping die te wijten
is  aan  slechte  werking  van  de  filters  en/of  het  ontbreken
ervan, moet de situatie worden hersteld door het watergedeelte
te demonteren, het binnenste helemaal uit te spoelen, het
watergedeelte weer terug te monteren, de filters op de juiste
manier te herstellen en het geheel weer in werking te stellen.

• Mocht het kunnen gaan vriezen dan moet de pomp geheel
geleegd worden.
•  Als men van plan is de pomp voor langere tijd ongebruikt
te laten bijv. gedurende de winter, dan is het raadzaam de
pomp grondig met water te spoelen, hem geheel te legen en

in een droge ruimte te plaatsen.

• Voordat men de pomp start dient men na te gaan of deze

z

onder  belemmering  werkt  door  hem  kor t  aan-  en  uit  te

schakelen.
• Vul de pomp weer opnieuw met de persvloeistof en maak
hem gereed voor gebruik.

OPGELET!

Om  te  kunnen  aanzuigen  dient  de  pomp  altijd  met
zoveel persvloeistof gevuld te zijn dat deze naar buiten
stroomt!

Opgelet: 

De pomp mag niet droog werken.

De garantie van de fabrikant vervalt in geval van
schade als gevolg van een droge werking.

Controleer  de  luchtdichte  afsluiting  van  de  pomp;
indien de leidingen niet hermetisch  afgesloten zijn
wordt  er  lucht  aangezogen  en  wordt  de  perfecte
werking van de machine belemmerd.

Wend u tot onze servicedienst, als het defect niet kan worden verholpen.

Verzend de pomp in de ORIGINELE VERPAKKING om transportschade te voorkomen.

21

5. Tabel voor het opsporen van defecten

Defect

Oorzaak

Oplossing

De motor start niet

De pomp zuigt niet aan

Onvoldoende capaciteit

De thermomagnetische schakelaar

schakelt de pomp uit

•  Er is geen netspanning

•  Draaivleugel pomp geblokkeerd

•  Thermostaat uitgeschakeld

•  Controleer de spanning

•  Demonteer het watergedeelte en

controleer of de rotor vrijuit kan draaien,

monteer het zorgvuldig weer terug.

•  Aanzuigklep niet onder water

•  Pompkamer zonder water

•  Lucht in aanzuigslang

•  Aanzuigklep niet luchtdicht

•  Vuile aanzuigfilter

•  Max. aanzuighoogte overschreden

•  Dompel de aanzuigklep onder water

(minimum 30 cm.)

•  Giet water in de aanzuigkoppeling

•  Controleer de waterdichtheid

•  Reinig de aanzuigklep

•  Reinig de filter

•  Controleer de aanzuighoogte

•  Aanzuiging vindt te hoog plaats

•  Vuile aanzuigfilter

•  Waterniveau daalt snel

•  Capaciteit pomp gereduceerd door

aanwezigheid onbekende voorwerpen

•  Controleer aanzuighoogte

•  Reinig de filter

•  Plaats de aanzuigklep lager

•  Reinig de pomp en vervang de versleten

onderdelen

•  Motor overbelast - Teveel frictie door

aanwezigheid onbekende voorwerpen

•  Verwijder onbekende voorwerpen.

W

acht tot de thermomagnetische

v

eiligheidsschakelaar opnieuw aanklikt

(ongeveer 20 min.)

Характеристики

Оцените статью
tehnopanorama.ru
Остались вопросы?

Не нашли свой ответ в руководстве или возникли другие проблемы? Задайте свой вопрос в форме ниже с подробным описанием вашей ситуации, чтобы другие люди и специалисты смогли дать на него ответ. Если вы знаете как решить проблему другого человека, пожалуйста, подскажите ему :)

Задать вопрос

Часто задаваемые вопросы
Как посмотреть инструкцию к Marina CAM 40-HL?
Необходимо подождать полной загрузки инструкции в сером окне на данной странице
Руководство на русском языке?
Все наши руководства представлены на русском языке или схематично, поэтому вы без труда сможете разобраться с вашей моделью
Как скопировать текст из PDF?
Чтобы скопировать текст со страницы инструкции воспользуйтесь вкладкой "HTML"