Zelmer 986.80 (83) (86) (87) (88) - Инструкция по эксплуатации - Страница 23

26

Indicaţii privind siguranţa şi utilizarea 

adecvată a aparatului

Nu scoateţi ştecărul din priza reţelei electrice trăgând de 

●

cablul de alimentare. 

Conectaţi  maşina  numai  la  o  reţea  de  curent  alternativ 

●

de 230 V.

Nu puneţi în funcţiune aparatul dacă obeservaţi că sunt 

●

deteriorate  cablul  de  alimentare,  carcasa,  mânerul.  Du

-

ceţi aparatul la un punct de servis.

Pentru  a  evita  orice  pericol,  dacă  cablul  de  alimentare 

fixat  la  aparat  a  suferit  deteriorări,  el  trebuie  înlocuit  la 

producător sau într-un atelier specializat de reparaţii sau 

de către o persoană calificată. 

Reparaţiile aparatului pot fi efectuate numai de către per

-

sonalul  calificat.  Reparaţiile  efectuate  în  mod  neadecvat 

pot pune serios în pericol utilizatorul. În cazul în care apar 

defecţiuni, adresaţi-vă unui punct specializat de servis.

După încheierea utilizării, scoateţi ştecărul din priza reţe

-

●

lei electrice. Strângeţi cablul de alimentare introducându-l 

cu grijă în deschizătura prin care iese în exterior şi intro

-

duceţi şi ştecărul cablului de alimentare în compartiment. 

Nu  expuneţi  maşina  de  tocat  unei  temperaturi  mai  mari 

●

de  60°C.  O  astfel  de  temperatură  poate  provoca  dete

-

riorarea maşinii.

Fiţi  deosebit  de  atent(ă)  atunci  când  folosiţi  maşina  în 

●

prezenţa copiilor. 

Acest aparat nu este destinat utilizării de către persoane 

●

(printre  care  copii)  cu  abilităţi  fizice,  senzoriale  sau  psi

-

hice limitate sau de către persoanele care nu au experi

-

enţă sau nu ştiu să folosească aparatul, dacă nu au fost 

instruite în această privinţă de către persoanele răspun

-

zătoare de siguranţa lor.

Trebuie să supravegheaţi copiii, să nu se joace cu aparatul.

●

Opriţi  aparatul  înainte  de  schimbarea  accesoriilor  sau 

●

înainte de a vă apropia de componentele care se află în 

mişcare în timpul funcţionării aparatului.

TIPURILE DE MAŞINI ZELMER

Tip 986

Accesorii

Ansamblu de tocare

Storcător de 

citrice

Tăietor

Storcător

Râşniţa 

poate

Ansamblu pentru paste şi 

prăjituri (numai pentru 986.5x)

986.50 / 986.80

●

●

●

●

●

●

/ 

–

986.53 / 986.83

●

●

●

●

○

●

/ 

–

986.56 / 986.86

●

●

●

○

○

●

/ 

–

986.57 / 986.87

●

●

○

○

○

●

/ 

–

986.58 / 986.88

●

○

○

○

○

●

/ 

–

986.88MMSL

Ansamblu de măcinat, 

vas din metal şi 3 site: 

2,7; 4; 8

–

○

–

–

–

986.84MMSL

●

● 

– accesorii de bază,   

○

– echipament suplimentar care poate fi cumpărat în magazine,   

– 

– accesoriu inaccesibil în această realizare

Maşina este prevăzută numai cu un ansamblu de tocare.

Instrucţiunile de utilizare şi descrierea ansamblului pentru paste şi prăjituri sunt oferite suplimentar la acest tip de maşină, împreună cu ansam

-

blul amintit mai devreme.

Înainte  de  curăţarea  maşinii  şi  de  schimbarea  accesori

-

●

ilor, scoateţi întotdeauna ştecărul cablului de alimentare 

din priza reţelei electrice. 

Pentru  presare,  folosiţi  dispozitivul  de  presare  din  dota

-

●

re. Folosirea altor obiecte poate conduce la deteriorarea 

maşinii şi a unităţii motor. 

Nu  supraîncărcaţi  aparatul  cu  o  cantitate  prea  mare  de 

●

produse, nici nu presaţi prea puternic (cu dispozitivul de 

presare). 

Montaţi  în  mod  corespunzător  ansamblul  de  tocare  de

-

●

oarece  montarea  sa  incorectă  conduce  la  o  tocare  ne

-

corespunzătoare  şi  poate,  de  asemenea,  cauza  tocirea 

cuţitului şi a sitei. Cuţitul şi sita care s-au tocit trebuie să 

fie înlocuite cu altele noi. 

Nu  acoperiţi  orificiile  de  ventilare  din  carcasa  maşinii  în 

●

timpul funcţionării sale. 

Aşezaţi aparatul numai pe o suprafaţă tare şi stabilă. 

●

Când maşina nu se pune în funcţiune, duceţi-o la servis. 

●

Îndepărtaţi  din  carnea  pentru  tocat  oasele,  tendoanele, 

●

cartilajele şi venele. 

Înainte de tocare, tăiaţi produsele mai mari în bucăţi. 

●

Nu măcinaţi mac uscat. Înainte de măcinare, macul trebu

-

●

ie să fie mai întâi opărit şi umezit – până la câteva ore. 

Nu  cufundaţi  unitatea  motor  a  maşinii  în  apă,  nici  nu 

●

o spălaţi sub jet de apă. 

Nu spălaţi accesoriile montate la unitatea motor. 

●

Pentru  spălarea  carcasei,  nu  folosiţi  detergenţi  agresivi 

●

sub  formă  de  emulsie,  lichid,  pastă  etc.  Acestea  pot, 

printre altele, să şteargă simbolurile informative înscrise 

pe carcasă (scale, simboluri, semne de avertizare ş.a.). 

Pentru spălarea componentelor metalice, folosiţi periuţe 

●

moi. 

Nu  spălaţi  componentele  metalice  în  maşinile  de  spă

-

lat  vase.  Substanţele  de  curăţare  agresive  folosite  în 

aceste  maşini  de  spălat  cauzează  înnegrirea  compo

-

nentelor  numite  mai  înainte.  Spălaţi-le  manual,  folo

-

sind detergenţi lichizi tradiţionali pentru vase.

RO