Zelmer 986.80 (83) (86) (87) (88) - Инструкция по эксплуатации - Страница 18

21

A készülék használatára vonatkozó biztonsági 

és kezelési utasítások

Ne húzza ki a dugót a vezetéknél fogva a konnektorból.

●

A  húsdarálót  kizárólag  a  230  V  feszültségű  váltóáramú 

●

konnektorhoz csatlakoztassa.

Ne indítsa be a készüléket, ha a hálózati csatlakozó kábe

-

●

le, a külső burkolata vagy a fogantyúja szemmel láthatólag 

sérült. Ilyen esetben vigye el a készüléket a szervízbe.

Amennyiben  a  hálózati  csatlakozó  kábel  sérül  meg,  an

-

nak javítását, a balesetek elkerülése végett bízza a gyár

-

tóra, a márkaszervízre vagy szakemberre.

A  készülék  javítását  kizárólag  csak  arra  kiképzett  szak

-

ember  végezheti. A  helytelenül  elvégzett  javítás  a  hasz

-

náló  számára  komoly  veszélyt  jelenthet.  Meghibásodás 

esetén forduljon a szakszervízhez.

A  készülék  használata  után  a  hálózati  csatlakozó  dugót 

●

húzza  ki  a  konnektorból.  Tegye  el  a  csatlakozó  kábelt, 

azt  könnyedén  a  kivezető  nyílásába  tolva,  a  csatlakozó 

dugót pedig dugja be a tartórekeszbe.  

Ne tegye ki a húsdarálót és tartozékait 60°C-nál magasabb 

●

hőmérséklet hatásának. Az a készülék sérülését okozhatja.

A  húsdaráló  működtetése  közben  fokozottan  ügyeljen, 

●

ha gyermekek tartózkodnak a közelben.

Ez a készülék nem a fizikailag, érzékileg vagy szellemi

-

●

leg  korlátozott  személyek  (gyerekek)  által  való  haszná

-

latra  készült,  vagy  olyan  személyeknek,  akik  nem  ren

-

delkeznek  a  megfelelő  tapasztalattal  és  ismeretekkel, 

hacsak a készülék használatára a biztonságukért felelős 

személy  felügyelete  mellett  kerül  sor  vagy  előtte  ellátja 

őket a megfelelő kezelési utasításokkal.

A  gyermekeket  ne  hagyja  felügyelet  nélkül  és  ügyeljen 

●

arra, hogy a készülékkel ne játsszanak.

A készülék tartozékának a kicserélése előtt vagy mielőtt 

●

a használat közben mozgó részekhez nyúlna, a készülé

-

ket kapcsolja ki. 

A húsdaráló tisztítása vagy a tartozék cseréje előtt a há

-

●

lózati csatlakozó dugót mindig húzza ki a konnektorból. 

Az anyagok benyomásához mindig használja a tömőru

-

●

dat. Más tárgyak használata a készülék vagy a hajtómű 

sérülését okozhatja. 

A  készüléket  ne  terhelje  meg  túl  nagy  mennyiségű 

●

anyaggal,  vagy  az  anyagok  erőteljes  benyomásával 

(a tömőrúddal). 

A  darálórészt  pontosan  szerelje  fel,  mivel  annak  helyte

-

●

len  illesztése  nem  megfelelő  darálási  minőséget  ered

-

ményez,  de  egyben  a  vágókés  vagy  a  lyuktárcsa  tom

-

pulását  is  okozhatja.  A  tompa  vágókést  és  lyuktárcsát 

cserélje ki újra.

A  húsdaráló  működése  közben  ne  fedje  le  a  burkolatán 

●

található szellőzőnyílásokat.

A készüléket csak szilárd, stabil felületre helyezze. 

●

Ha a húsdarálót nem lehet beindítani, vigye el a szervízbe.

●

A  darálásra  szánt  húsból  szedje  ki  a  csontokat,  inakat, 

●

porcokat és ereket.

A darálás előtt a nagyobb részeket vágja kisebb darabokra. 

●

Ne daráljon száraz mákot. A darálása előtt a mákot for

-

●

rázza le és áztassa be – több mint tíz órára. 

A készülék hajtóművét ne merítse vízbe és ne mosogas

-

●

sa folyó víz alatt. 

A tartozékokat ne mosogassa, ha azok a hajtóműre van

-

●

nak felszerelve.

A  külső  burkolat  tisztításához  ne  használjon  erős 

●

detergenseket,  emulzió,  folyékony  súroló  vagy  tisztító

-

paszta stb. formájában. Azok, töbek között, eltávolíthatják 

a  készüléken  található  információs  grafikai  jelzéseket, 

mint pl.: skálabeosztás, jelzések, figyelmeztető jelek stb. 

A  fémből  készült  részek  tisztításához  használjon  puha 

●

kefét. 

A  fémből  készült  részeket  ne  mosogassa  mosoga

-

tógépben.  Az  ilyen  berendezésekben  használt  erős 

tisztítószerek a fenti részek elszíneződését okozhatják. 

Azokat  kézzel  hagyományos  mosogatőszereket  hasz

-

nálva mosogassa. 

A ZELMER HÚSDARÁLÓ TÍPUSAI

Típus 986

Tartozékok

Darálóegység

Citrusprés

Szeletelő

Gyümölcs

-

prés

Daráló

Tészta- és sütemény

-

készítő készlet (csak 

a 986.5x-ra vonatkozik)

986.50 / 986.80

●

●

●

●

●

●

/ 

–

986.53 / 986.83

●

●

●

●

○

●

/ 

–

986.56 / 986.86

●

●

●

○

○

●

/ 

–

986.57 / 986.87

●

●

○

○

○

●

/ 

–

986.58 / 986.88

●

○

○

○

○

●

/ 

–

986.88MMSL

Darálóegység fém 

tállal és 3 lyuktárcsával: 

2,7; 4; 8

–

○

–

–

–

986.84MMSL

●

● 

– alapfelszereltség, 

○ 

– kiegészítő tartozék, amely megvásárolható a boltokban, ill. az alkatrész ellátótól

– 

– az adott kivitelezésben hiányzó tartozék

A húsdaráló csak egy darálórésszel van felszerelve.

A tészta és sütemény készítésére szolgáló készlet kezelési utasítása és leírása az adott típusú húsdarálóhoz tartozó fenti készlethez van mellékelve.

HU