Philips FWM582 - Инструкция по эксплуатации - Страница 15

97

Ру

сский

éÒÌÓ‚Ì˚ ÙÛÌ͈ËË

êÂÊËÏ ‰ÂÏÓÌÒÚp‡ˆËË

ùÚ‡ ÒËÒÚÂχ ËÏÂÂÚ pÂÊËÏ ‰ÂÏÓÌÒÚp‡ˆËË,

ÍÓÚÓp˚È ÔÓ͇Á˚‚‡ÂÚ p‡Á΢Ì˚ x‡p‡ÍÚÂpËÒÚËÍË,
Ôp‰·„‡ÂÏ˚ ÒËÒÚÂÏÓÈ.
ÑÎfl ‡ÍÚË‚‡ˆËË ‰ÂÏÓÌÒÚ‡ˆËË

●

ÑÎfl ÔÂÂıÓ‰‡ ‚ ÂÊËÏ ‰ÂÏÓÌÒÚ‡ˆËË, ‚
ÂÁÂ‚ÌÓÏ ÂÊËÏ ̇ÊÏËÚÂ Ë Û‰ÂÊË‚‡ÈÚ 

9

 Ì‡

ÒËÒÚÂÏ ‚ Ú˜ÂÌË 3 ÒÂÍÛ̉.
ÑÎfl ‰Â‡ÍÚË‚‡ˆËË ‰ÂÏÓÌÒÚ‡ˆËË

●

ÑÎfl ÔÂÂıÓ‰‡ ‚ ÂÁÂ‚Ì˚È ÂÊËÏ Ì‡ÊÏËÚ Ë
Û‰ÂÊË‚‡ÈÚ 

9

  ̇ ÒËÒÚÂÏ ‚ Ú˜ÂÌË 3 ÒÂÍÛ̉.

ÇÍβ˜ÂÌË ÒËÒÚÂÏ˚

Ç ÂÊËÏ ÓÊˉ‡ÌËfl/‰ÂÏÓÌÒÚ‡ˆËÓÌÌÓÏ
ÂÊËÏÂ

●

ç‡ÊÏËÚ 

STANDBY ON/

B

 ‰Îfl

ÔÂÂÍβ˜ÂÌËfl ̇ ÔÓÒΉÌËÈ ‚˚·‡ÌÌ˚È
ËÒÚÓ˜ÌËÍ.

●

ç‡ÊÏËÚ 

CD

, 

TUNER

, 

USB

 ËÎË 

AUX

.

●

ç‡ÊÏËÚ 

OPEN•CLOSE

, 

DISC 1/2/3

(

CD 1/

2/3

), 

DISC CHANGE

.

➜

ëËÒÚÂχ ÔÂÂÍβ˜ËÚÒfl ‚ ÂÊËÏ CD.

èÂpÂÍβ˜ÂÌË ÒËÒÚÂÏ˚ ‚ pÂÁÂp‚

Ç pÂÊËÏ ‰ÂÏÓÌÒÚp‡ˆËË

●

ç‡ÊÏËÚÂ Ë ‰ÂpÊËÚ 

9

  ̇ ÒËÒÚÂÏÂ.

Ç pÂÊËÏ ‰pÛ„Ëx ËÒÚÓ˜ÌËÍÓ‚

●

ç‡ÊÏËÚÂ

STANDBY ON

 (ËÎË 

B

 Ì‡ ÔÛθÚÂ

Ñì).

➜

äÓ„‰‡ ÒËÒÚÂχ ·Û‰Â ‚ pÂÁÂp‚Â, ̇ ‰ËÒÔÎÂÂ

ÔÓfl‚flÚÒfl ˜‡Ò˚.

èÂÂÍβ˜ÂÌË ÒËÒÚÂÏ˚ ̇
ÂÁÂ‚Ì˚È ÂÊËÏ ˝ÍÓÌÓÏËË ˝ÌÂ„ËË

●

ç‡ÊÏËÚÂ Ë Û‰ÂÊË‚‡ÈÚ 

STANDBY ON

ECO POWER 

(ËÎË 

B

 Ì‡ ÔÛθÚ Ñì) Ì ÏÂÌÂÂ

2 ÒÂÍÛ̉.

➜

ÑËÒÔÎÂÈ ÔÓ„‡ÒÌÂÚ.

èpËÚÛ¯ÂÌÌ˚È pÂÊËÏ

ÑÎfl ‰ËÒÔÎÂfl ÏÓÊÌÓ ‚˚·p‡Ú¸ ÌÛÊÌÛ˛ flpÍÓÒÚ¸.

●

Ç Î˛·ÓÏ pÂÊËÏ ËÒÚÓ˜ÌË͇, ç‡ÊÏËÚ 

DIM

ÌÂÒÍÓθÍÓ p‡Á ‰Îfl ‚˚·Óp‡ pÂÊËχ ‰ËÒÔÎÂfl DIM
1, DIM 2, DIM 3 ËÎË DIM OFF.

➜

È

Ófl‚ËÚÒfl 

DIM

, ÍpÓÏ pÂÊËχ ‰Îfl DIM OFF.

äÓÌÚpÓθ ÛpÓ‚Ìfl

éÚp„ÛÎËpÛÈÚÂ

MASTER VOLUME

‰Îfl

ÔÓ‚˚¯ÂÌËfl (ÔÓ‚ÂpÌËÚ ÔÓ ˜‡ÒÓ‚ÓÈ ÒÚpÂÎÍ ËÎË
̇ÊÏËÚÂ

VOL + 

̇ ÔÛθÚÂ) ËÎË ‰Îfl ÔÓÌËÊÂÌËfl

(ÔÓ‚ÂpÌËÚ ÔpÓÚË‚ ˜‡ÒÓ‚ÓÈ ÒÚpÂÎÍË ËÎË Ì‡ÊÏËÚÂ

VOL -

̇ ÔÛθÚÂ) ÛpÓ‚Ìfl Á‚Û͇.

ÑÎfl ÔpÓÒÎۯ˂‡ÌËfl ˜ÂpÂÁ
̇ۯÌËÍË

●

èÓ‰Íβ˜ËÚ ̇ۯÌËÍË Í „ÌÂÁ‰Û 

n

̇ ÔÂp‰ÌÂÈ Ô‡ÌÂÎË ÒËÒÚÂÏ˚.

➜

ÑË̇ÏËÍË ÓÚÍβ˜‡ÚÒfl.

ÑÎfl ‚pÂÏÂÌÌÓ„Ó ÓÚÍβ˜ÂÌËfl Á‚Û͇

●

ç‡ÊÏËÚ 

MUTE

 Ì‡ ‰ËÒڇ̈ËÓÌÌÓÏ ÔÛθÚÂ.

➜

 èpÓË„p˚‚‡ÌË ÔpÓ‰ÓÎʇÂÚÒfl ·ÂÁ Á‚Û͇ Ë

‚˚‰‡fiÚÒfl 

"

MUTE

".

●

ÑÎfl ‚ÓÒÒÚ‡ÌÓ‚ÎÂÌËfl ËÎË ÔÓ‚˚¯ÂÌËfl Á‚Û͇ ÒÌÓ‚‡
̇ÊÏËÚ 

MUTE

.

pg088-113_FWM582_12_Rus

12/14/07, 16:01

97