Panasonic SC-VK460 - Инструкция по эксплуатации - Страница 54

LANG - 5

LANG - 4

F

R

A

N

AIS

D

ANSK

УКР

АЇНСЬКА

19

RQTV0233

Диски — Змінювання налаштувань програвача (продовження)

Меню QUICK SETUP дозволяє послідовно встановлювати налаштування пунктів меню в затемненій області.

Настройки програвача (продовження)

Настройки програвача (продовження)

Вкладка “Disc”  (продовження)

Advanced Disc Review (

\

 стор. 17)

• Intro Mode: 

швидкий перегляд кожного розділу/програми.

• Interval Mode: 

Перегляд не тільки кожного заголовка або програми, але також кожного інтервалу 
тривалістю 10 хвилин в межах заголовка або програми.

Ratings

Встановіть рівень обмеження, щоб обмежити 
відтворення дисків DVD-Video.

Встановлення рівнів обмеження (якщо встановлено рівень 8)
• 8 No Limit 

• Від 1 до 7

• 0 Lock All: Запобігає відтворенню дисків, на яких не встановлено рівень обмеження.

Зміна рівнів обмеження (якщо обрано рівень від 0 до 7)
• Unlock Player 

• Change Password 

• Change Level 

• Temporary Unlock

Під час вибору рівня обмеження відображається екран для введення пароля. Виконуйте інструкції в 
екранних повідомленнях.

Не забудьте пароль, який Ви вказали.

Якщо в пристрій вставлено диск DVD-Video, який перевищує рівень обмеження, на екрані з’явиться повідомлення. 
Введіть свій пароль, після чого виконуйте інструкції в екранних повідомленнях.

 Вкладка “Video”

TV Aspect

Виберіть налаштування, яке найбільше 
відповідає моделі Вашого телевізора та 
власним уподобанням.

•  4:3 Pan&Scan: Стандартний формат телевізійного екрана (4:3)
  Сторони широкоекранного зображення обрізаються таким чином, щоб воно повністю 

заповнило екран (якщо ця функція не заборонена на диску).

•  4:3 Letterbox: Стандартний формат телевізійного екрана (4:3)
  Широкоекранне зображення відображається в стилі “поштової скрині”.

•  16:9: Широкоекранний телевізор (16:9)

TV Type

Виберіть тип, який відповідав би типу Вашого 
телевізора.

•  Standard (Direct View TV) 

•  CRT Projector 

•  LCD TV/Projector

• Projection TV 

• Plasma TV

Time Delay

Якщо пристрій підключено до плазмового 
дисплея, виконайте необхідні налаштування, 
якщо відчуваєте, що звук не синхронізовано з 
відеозображенням.

•  0ms 

• 20ms 

• 40ms 

• 60ms 

• 80ms 

• 100ms

Still Mode

Виберіть тип зображення, яке 
відображатиметься під час паузи. 

• Automatic
• Field

*

4

: зображення не розмите, але його якість нижча.

• Frame

*

4

: загальна якість висока, але зображення може виглядати розмитим.

NTSC Disc Output

Виберіть вихід сигналу PAL 60 або NTSC під 
час відтворення дисків NTSC (

\

 стор. 7, 

“Системи відтворення відеозображення”).

•  PAL60 

: якщо пристрій підключено до телевізора системи PAL.

•  NTSC 

: якщо пристрій підключено до телевізора системи NTSC.

Picture / Video Output

Змініть формат відеосигналу для перегляду 
файлів JPEG, MPEG4 та відеовмісту DivX, 
якщо зображення під час відтворення є 
незадовільної якості.

• Automatic
• PAL
• NTSC/PAL60: Вихідний сигнал залежатиме від установки “NTSC Disc Output” (

\

 дивіться вище)

 Вкладка “Audio”

PCM Digital Output 

(

\

стор.

 28)

•  Up to 48 kHz  

• Up to 96 kHz

Dolby Digital 

(

\

стор.

 28)

• Bitstream
• PCM

Виберіть “Bitstream”, якщо обладнання підтримує декодування потоку бітів (цифрової 
форми багатоканальних даних). У протилежному разі, виберіть “PCM” (імпульсно-кодова 
модуляція).
(Якщо потік бітів подається на вхід обладнання, що не містить декодувального пристрою, 
можлива поява гучного шуму, а також пошкодження динаміків і слуху.)

DTS Digital Surround 

(

\

стор.

 28)

• Bitstream
• PCM

MPEG 

(

\

стор.

 28)

• PCM
• Bitstream

Dynamic Range Compression 

• Off
•  On:  Регулює чіткість звуку, навіть при низькому рівні гучності, шляхом стиснення діапазону найнижчого 

та найвищого рівня звуку. Ця функція особливо корисна під час перегляду пізно вночі.
(працює лише з Dolby Digital)

 Вкладка “Display”

Menu Language

• English

• Fran

ç

ais

• Deutsch

• Espa

ñ

ol

• Polski

• Pусский

• Magyar

• 

Česky

On-Screen Messages

• On 

• Off

Background during Play

Виберіть колір фону під час відтворення 
відеофайлів у форматі JPEG, MPEG4 та DivX.

• Black 

• Grey

Вкладка “Others”

DivX Registration

Вказує на реєстраційний код пристрою.

Цей реєстраційний код потрібний, щоб придбати і здійснити відтворення файлів у форматі DivX Video-on-
Demand (VOD). (

\

 стор. 20, “Інформація про систему передачі даних DivX VOD”) 

QUICK SETUP

• Yes 

• No

Re-initialise Setting

Усім параметрам у меню НАЛАШТУВАННЯ 
(Setup) будуть надані значення за 
зaовчуванням.

•  Yes:  Якщо було встановлено рівень обмеження (“Ratings”) (

\

 див. вище), з’являється вікно для введення 

пароля. Введіть однаковий пароль. Після зникнення напису “Initialised” (Ініціалізовано) з дисплея 
вимкніть пристрій і знову увімкніть його. Усім параметрам будуть надані значення за змовчуванням.

• No

*

4 

Перейдіть до “Кадри та поля” (

\

 стор. 30, “Глосарій”).

ОПЕР

АЦІЇ З ДИСКАМИ

RQTV0233-R_1Ur.indd   19

RQTV0233-R_1Ur.indd   19

5/18/07   1:00:15 PM

5/18/07   1:00:15 PM