̚ךŠ; • На экране телевизора отобразится; ðF - JVC EX-A10 - Инструкция по эксплуатации - Страница 46

41

Начальные установки для DVD плеера могут 
быть изменены с помощью экрана 
предпочтений, в соответствии со средой, в 
которой используется DVD плеер.

ÌÓÊÍ„

ıfi

ÎÊ„

•

На широкоэкранном телевизоре верхняя и 
нижняя части экрана предпочтений могут не 
отображаться. Подрегулируйте размер 
изображения на телевизоре.

7

Ëþ

ł

Š

˛

=Š¦¹ð=þ¹²

˛

Þþ

Ł

ÝšÞ=¦Ý¦=Þš=

ž

˛

ł

׳ŽšÞ=Eϲþ

ˇ

×

˛

Ž

˛

š²¹

Č

=±kl=afp`

≤

=

EÞš²=Š¦¹ð

˛

FF

1

̚ךŠ

Ł

¦Þ

ş

²š=

−

š×šðÝ

ć₣

˛

²šÝ

ş

=

ךŽ¦ýþ

Ł

=

−

³Ý

ş

²

˛

=‚Ò=Þ

˛

=asaK

2

Î

˛

Žý¦²š=pbq=rmK

• На экране телевизора отобразится 

следующий экран.

• Выполняйте операции, следуя описанию 

на экране телевизора.

ÌÓÊÍ„

ıfi

ÎÊ„

•

Если выбранный язык не записан на диске, 
будет отображен оптимальный язык, 
установленный для диска.

•

Относительно кодов языков таких, как “AA”, 
обращайтесь к разделу 

“Коды языков” 

(

A

стр. 53).

SET UP

Цифровые 
кнопки

Переключатель 
режимов пульта 
ДУ

5

/

/

/

2

/

3

(курсор)/

ENTER

ϹÞþ

Ł

Þ

Ş

š=þ

−

š×

˛

¾¦¦

i^kdr^db

E

Č

ž

Ş

ðF

̳Þð²

Ş

ÔþŠš×Ž

˛

Þ¦š

jbkr=

i^kdr^db=

E

Č

ž

Ş

ð=ýšÞ

ć

F

Выбирает язык экрана меню для DVD 
VIDEO.

^rafl=

i^kdr^db=

E

Č

ž

Ş

ð=

þž

Ł

³

₣

¦

Ł

˛

Þ¦

Č

F

Выбирает язык озвучивания для DVD 
VIDEO.

pr_qfqib=

E¹³

ˇ

²¦²×

Ş

F

Выбирает язык субтитров для DVD 
VIDEO.

lk=p`obbk=

i^kdr^db=

E

Č

ž

Ş

ð=Þ

˛

=

Ć

ð×

˛

ÞšF

Выбирает язык, отображаемый на 
экранах предпочтения.

ÊžýšÞšÞ¦š=Þ

˛

₣

˛

Ý

ş

Þ

Ş

¼=³¹²

˛

Þþ

Ł

þð=¹=

−

þýþ

ğşć

=

Ć

ð×

˛

Þ

˛

=

−

ךŠ

−

þ

₣

²šÞ¦Ð

EXA10[EE]-05.fm  Page 41  Thursday, September 29, 2005  3:59 PM