Мультиварки Redmond RMC-M4513 - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.

40
Programul «МУЛЬТИПОВАР»
Programul se recomandă pentru prepararea bucatelor după parametrii de temperatură şi
timpul de preparare setate de către utilizator. Datorită programului «МУЛЬТИПОВАР» mul-
ti-cookerul poate înlocui o gamă întreagă de aparate de bucătărie şi permite prepararea bu-
catelor practic după orice reţetă, găsită într-o carte veche de bucate sau în Internet.
Dacă temperatura de preparare a bucatelor nu depăşeşte 80°С, funcţia de încălzire automată
va fi deconectată fără posibilitatea de conectare manuală.
Timpul de preparare setat implicit în programul «МУЛЬТИПОВАР» constituie 30 de minute,
temperatura de preparare — 100°С. Intervalul setării manuale a temperaturii în program
constituie 35-170°С cu pasul setării de 5°С. Intervalul setării manuale a timpului — de la 2
minute pînă la 15 ore cu pasul de 1 minut.
ATENŢIE! Din motive de securitate la setarea temperaturii peste 130°C timpul de preparare va
fi limitat pînă la 2 ore.
Programul «ПЛОВ»
Programul se recomandă pentru prepararea diferitor tipuri de pilaf. Timpul de preparare setat
implicit în acest program constituie 35 de minute. Este posibilă setarea manuală a timpului
de preparare în intervalul de la 10 minute pînă la 2 ore cu pasul setării de 5 minute.
Programul «НА ПАРУ»
Programul se recomandă pentru preparea la aburi a cărnii, cărnii de pasăre, peştelui, legume-
lor şi bucatelor multicomponente. Timpul de preparare setat implicit în acest program con-
stituie 30 de minute. Este posibilă setarea manuală a timpului de preparare în intervalul de
la 10 minute pînă la 2 ore cu pasul setării de 5 minute. Pentru preparare în acest program
utilizaţi un conteiner special (face parte din setul de livrare):
1. Turnaţi în vas 400-800 ml de apă. Instalaţi conteinerul pentru preparare la aburi în vas.
2. Cântăriţi şi pregătiţi toate ingredientele conform reţetei, repartizaţi-le uniform în conte-
iner şi instalaţi vasul în corpul dispozitivului. Asiguraţi-vă că vasul aderă strâns la ele-
mentul de încălzire.
3. Urmaţi indicaţiile pct. 3-8 din instrucţiunile generale privind utilizarea programelor au-
tomate.
După clocotirea apei şi atingerea densităţii necesare a aburului în vas dispozitivul va emite un
semnal sonor. Se va începe numărătoarea inversă a timpului de funcţionare a programului de
preparare.
Programul «СУП»
Se recomandă pentru prepararea bulioanelor, supelor din legume şi supelor reci din carne,
peşte, pasăre sau legume. Timpul de preparare setat implicit în acest program constituie 40
de minute. Este posibilă setarea manuală a timpului de preparare în intervalul de la 20 mi-
nute pînă la 8 ore cu pasu setării de 5 minute.
Înaite de ieşirea la parametrii de lucru dispozitivul va emite un semnal sonor. Deschideţi capa
-
cul dispozitivului şi luaţi spuma din supă.
Programul «МАКАРОНЫ»
Programul prevede aducerea apei la fierbere, încărcarea ingredientelor şi pregătirea lor ulte-
rioară. Despre momentul atingerii punctului de fierbere a apei şi necesităţii încărcării alimen-
telor va anunţa semnal sonor. Numărătoarea inversă a timpului de preparare va începe după
apăsarea repetată a butonului . Timpul de preparare setat implicit în acest program constituie
8 minute. Este posibilă setarea manuală a timpului de preparare în intervalul de la 2 minute pînă
la 1 oră cu pasul setării de 1 minut. Funcţiile «Amânarea startului» şi «Încălzire automată» în acest
program nu sunt disponibile.
La prepararea unor alimente (de exemplu, paste, pelmeni, etc.) se formează spumă. Pentru
prevenirea revărsării posibile a acesteia peste marginile vasului, puteţi deschide capacul peste
câteva minute după încărcarea alimentelor în apa clocotindă.
Programul «МОЛОЧНАЯ КАША»
Se recomandă pentru prepararea terciului cu utilizarea laptelui pasteurizat cu un procent de
grăsime redus. Timpul de preparare setat implicit în acest program constituie 25 de minute.
Este posibilă setarea manuală a timpului de preparare în intervalul de la 5 pînă la 1 oră si 30
de minute cu pasul setării de 1 minut. Pentru a preveni clocotirea laptelui şi a obţine un re-
zultat necesar se recomandă înainte de preparare de a efectua următorii paşi:
• spălaţi bine toate crupele cu bob întreg (orez, hrişcă, grâu, etc.) până când apa va deveni
limpede;
• ungeţi vasul multi-cookerului cu unt înainte de preparare;
• respectaţi riguros proporţiile, cântărind ingredientele conform reţetelor din cartea de
reţete (majoraraţi sau micşoraţi cantitatea ingredientelor doar în mod proporţional);
• în cazul folosirii laptelui integral diluaţi-l cu apă potabilă în proporţie de 1:1.
Proprietăţile laptelui şi ale crupelor pot varia în dependenţă de locul de origine şi producător,
fapt ce acţionează uneori asupra rezultatelor de preparare.
Dacă rezultatul dorit în programul «МОЛОЧНАЯ КАША» nu a fost atins, utilizaţi programul
universal «МУЛЬТИПОВАР». Temperatura optimă pentru prepararea terciului cu lapte consti
-
tuie
95°С. Cantitatea ingredientelor şi timpul de preparare setaţi conform reţetei.
Programul «ТУШЕНИЕ»
Se recomandă pentru prepararea tocanei din carne, fripturii şi ghiveciului. Timpul de prepa-
rare setat implicit în acest program constituie 1 oră. Este posibilă setarea manuală a timpului
de preparare în intervalul de la 20 minute pînă la 12 ore cu pasul setării de 5 minute.
Programul «ВЫПЕЧКА»
Se recomandă pentru prepararea checurilor, budincilor şi tartelor din aluat cu drojdie. Timpul
de preparare setat implicit în acest program constituie 50 de minute. Este posibilă setarea
Содержание
- 5 СОД Е Р Ж А Н И Е
- 6 У В А Ж А Е М Ы Й П О К У П АТ Е Л Ь!; М Е Р Ы Б Е З О П АС Н О СТ И
- 7 ЗАПРЕЩАЕТСЯ погружать корпус прибора в воду или помещать; Технические характеристики
- 8 Устройство мультиварки; I. ПЕРЕД НАЧАЛОМ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ; Настройка часов
- 13 III. ДОПОЛНИТЕЛЬНЫЕ ВОЗМОЖНОСТИ; Общие правила и рекомендации
- 14 Удаление конденсата; Очистка рабочей камеры; Хранение и транспортировка; V. СОВЕТЫ ПО ПРИГОТОВЛЕНИЮ; Ошибки при приготовлении и способы их устранения; БЛЮДО НЕ ПРИГОТОВИЛОСЬ ДО КОНЦА; ПРОДУКТ ПЕРЕВАРИЛСЯ
- 15 ПРИ ВАРКЕ ПРОДУКТ ВЫКИПАЕТ; Рекомендуемое время приготовления различных продуктов на пару
- 16 VI. ДОПОЛНИТЕЛЬНЫЕ АКСЕССУАРЫ; RAM-FB1 — корзина для жарки во фритюре
- 17 RB-С500 — чаша с антипригарным керамическим покрытием; VIII. ГАРАНТИЙНЫЕ ОБЯЗАТЕЛЬСТВА