BENNING MM 1-3 044083 - Инструкция по эксплуатации - Страница 29

20



-   Arrange the end of the temperature measuring lead in the vicinity of the heat 

source to be monitored. Read the measured value on the digital display 



of the BENNING MM 1-3.

See figure 11:   

Temperature measurement

8.9 Voltage indicator

The voltage indicator function is possible from each position of the rotary switch. 

No measuring leads are required as voltage indicator (non-contact detection 

of  an  alternating  field). The  detector  is  located  on  the  upper  part  of  the  device 

behind the LED. By pressing the „VoltSensor“ key 

5

, the display indication dis-

appears (if the display is switched on). If a phase voltage is localized, this is 

indicated by an acoustic signal and a red LED signal 

M

. An indication is made in 

earthed AC current networks only! The phase can be determined by means of a 

single-pole measuring lead.

Practical hint:

Interruptions (cable breaks) in cables lying around openly such as e.g. cable 

reels, fairy lights etc. can be traced from the feeding point (phase) to the point 

of interruption.

Functional range: 

≥

 230 V

See figure 12:   

Voltage indicator with buzzer

8.9.1  Phase test

-   Connect the red safety measuring lead to the jack for V, 



, 

, Hz 

9

 of the 

BENNING MM 1-1/ 1-2/ 1-3.

-   Bring the safety measuring lead into contact with the measuring point of the 

system part and press the „VoltSensor“ key 

5

.

-   If the red LED lights and if there is an acoustic signal, the phase of an 

earthed AC voltage is applied to this measuring point (system part).

9. Maintenance



Before opening the BENNING MM 1-1/ 1-2/ 1-3, make sure that 

the device is free of voltage! Electrical danger!

Working on the opened BENNING MM 1-1/ 1-2/ 1-3 under voltage must be car-

ried out by 

skilled electricians with special precautions for the prevention 

of accidents only!

Make sure that the BENNING MM 1-1/ 1-2/ 1-3 is free of voltage as described 

below before opening the device:

-   First, remove both safety measuring leads from the object to be measured.

-  

Then, remove both safety measuring leads from the BENNING MM 1-1/ 1-2/ 1-3.

-   Switch the rotary switch 

8

 to position „OFF“.

9.1   Securing the device

Under certain circumstances, safe operation of the BENNING MM 1-1/ 1-2/ 1-3 

might no longer be ensured, e.g. in case of:

-  visible damages of the housing,

-  incorrect measuring results,

-   recognizable consequences of prolonged storage under inadmissible condi-

tions and

-   recognizable consequences of extraordinary stress due to transport.

In such cases, immediately switch off the BENNING MM 1-1/ 1-2/ 1-3, discon-

nect it from the measuring points and secure it against further use.

9.2 Cleaning

Clean the exterior of the device with a clean dry cloth (exception: special 

cleaning wipers). Do not use any solvents and/or abrasives to clean the device. 

Make sure that the battery compartment and the battery contacts are not con-

taminated by leaking battery electrolyte. 

If there are electrolyte contamination or white deposits in the area of the battery 

or the battery compartment, clean these areas as well by means of a dry cloth.

9.3   Battery  replacement



Before opening the BENNING MM 1-1/ 1-2/ 1-3, make sure that 

the device is free of voltage! Electrical danger!

The BENNING MM 1-1/ 1-2/ 1-3 is supplid by means of two integrated 1.5 V 

micro (AAA) batteries.

Battery replacement (see figure 13) is required, if the battery symbol 



 appears 

on the display 



.

Proceed as follows to replace the battery:

-   Disconnect the safety measuring leads from the measuring circuit.
03/ 2019 

BENNING MM 1-1/ 1-2/ 1-3