Мойки высокого давления Bosch AQT 33-10 - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.

82
| Polski
F 016 L70 993 | (30.7.14)
Bosch Power Tools
Dane techniczne
Informacja na temat hałasu i wibracji
Emisja hałasu została określona zgodnie z EN 60335-2-79.
Określony wg skali A poziom hałasu emitowanego przez 
urządzenie wynosi standardowo: Poziom ciśnienia 
akustycznego 84 dB (A); poziom mocy akustycznej 95 dB (A). 
Niepewność pomiaru K = 1 dB.
Stosować środki ochrony słuchu!
Wartości łączne drgań a
h
(suma wektorowa z trzech kierun-
ków) i niepewność pomiaru K oznaczone zgodnie z normą 
EN 60335 wynoszą:
a
h
= 6 m/s
2
, K = 2 m/s
2
.
Deklaracja zgodności
Oświadczamy z pełną odpowiedzialnością, że produkt 
przedstawiony w rozdziale „Dane techniczne“ odpowiada 
wymaganiom następujących dyrektyw: 2011/65/UE, 
2014/30/UE, 2006/42/WE, 2000/14/WE wraz ze zmianami 
oraz następujących norm: EN 60335-1, EN 60335-2-79.
2000/14/WE: Gwarantowany poziom mocy akustycznej 
97 dB(A). Sposób oceny zgodności wg załącznika V.
Kategoria produktów: 27
Dokumentacja techniczna (2006/42/WE, 2000/14/WE):
Bosch Lawn and Garden Ltd., PT-LG/ENS23,
Stowmarket, Suffolk IP14 1EY, England
Robert Bosch GmbH, Power Tools Division
70764 Leinfelden-Echterdingen, GERMANY
28.06.2014
Montaż i praca
Uruchomienie urządzenia
Dla własnego bezpieczeństwa
Uwaga! Przed przystąpieniem do prac kon-
serwacyjnych lub do czyszczenia urządzenia, 
urządzenie należy wyłączyć i wyjąć wtyczkę 
z gniazdka. Powyższe dotyczy również 
przypadków, gdy przewód zasilający jest 
przecięty, uszkodzony lub splątany.
Napięcie robocze wynosi 230 V AC, 50 Hz (dla krajów nie 
należących do UE 220 V, 240 V – w zależności od modelu). 
Stosować wolno jedynie przedłużacze posiadające atest. 
Szczegółowych informacji można uzyskać w autoryzowanym 
punkcie serwisowym.
Jeżeli do pracy z myjką wysokociśnieniową konieczne jest 
użycie przedłużacza, wymagane są następujące przekroje 
przewodu:
– 1,5 mm
2
do maks. 20 m długości
– 2,5 mm
2
do maks. 50 m długości
Wskazówka: Jeśli stosowany jest przedłużacz, powinien on 
być  –  zgodnie z przepisami bezpieczeństwa  –  uziemiony 
i podłączony za pomocą wtyczki z przewodem uziemiającym 
instalacji elektrycznej.
Myjka wysokociśnieniowa
AQT 33-10
Numer katalogowy
3 600 HA7 0..
Moc nominalna
kW
1,3
Temperatura dopływu maks.
° C
40
Ilość wody dopływającej min.
l/min
5,5
Dopuszczalne ciśnienie
bar
10
Ciśnienie nominalne
MPa
6,7
Przepływ
l/min
4,5
Maksymalne ciśnienie na wejściu
MPa
1
Funkcja AutoStop
Ciężar odpowiednio do 
EPTA-Procedure 01/2003
kg
5,8
Klasa ochrony
/
II
Numer seryjny
Zob. numer seryjny
(tabliczka znamionowa) na
myjce wysokociśnieniowej
Podczas włączania urządzenia dochodzi do krótkotrwałych spadków 
napięcia. W przypadku niekorzystnych warunków sieciowych może 
dojść co zakłóceń pracy innych urządzeń. W przypadku impedancji 
źródła zasilania mniejszej niż 0,153 omów, nie należy się liczyć z 
żadnymi zakłóceniami.
Henk Becker
Executive Vice President
Engineering
Helmut Heinzelmann
Head of Product Certification
PT/ETM9
Planowane działanie
Rysunek Strona
Zakres dostawy
1
193
Montaż uchwytu węża
2
194
Podłączenie lancy do pistoletu
3
194
Przyłączenie węża wysokociśnieniowego/
pistoletu natryskowego
4
195
Nakładanie dyszy
5
195
Podłączenie wody
6
196
Włączanie/wyłączanie
7
196
Ustawianie strumienia dyszy
8
197
Podłączanie butli ze środkiem 
czyszczącym
9
197
Wyczyścić filtr
10
198
Wyczyścić dyszę
11
198
Przechowywanie
12
199
Transport
13
199
Wybór osprzętu
14
200
OBJ_BUCH-1870-006.book Page 82 Wednesday, July 30, 2014 8:42 AM
Содержание
- 106 Присоединение воды
 - 107 Эксплуатация; Символы
 - 108 Данные по шуму и вибрации; Для Вашей безопасности
 - 109 Работа с инструментом; Включение; Указания по применению; Общее; Резервуары для воды со спускным краном
 - 110 Поиск неисправностей
 - 111 Техобслуживание и сервис; Техническое обслуживание
 - 112 Охрана окружающей среды
 
Характеристики
Остались вопросы?Не нашли свой ответ в руководстве или возникли другие проблемы? Задайте свой вопрос в форме ниже с подробным описанием вашей ситуации, чтобы другие люди и специалисты смогли дать на него ответ. Если вы знаете как решить проблему другого человека, пожалуйста, подскажите ему :)
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 











