Liebherr GNP 3056 - Инструкция по эксплуатации - Страница 4

A),&@#&'D( #ET#>#?=@.IV( #@=T=@.I( .( )#I$+=@.I
E#+=H@=@@BJ(#G!G=@.Fh

q

J#<7I-)67* 8"!=!%[$67%&'!I!* ,!'6-,6-* ,![$* 9* Z!%!=q
'(@$* 8!;7"Z'!96>@$* $%$* !Z%-[=7''(@$* w* #-@!"![7'q
'(@$*8"!=:,6-@$*$%$*8"$@$67*@7"(*#-L$6(r*'-8"$@7"r
'-=7'&67* 87"\-6,$4* z7* 8!6"7<%>)67* 8$L7;!)* %7=r
!9!<7''!*#-@7"#+:K*;!=:*$%$*,:<$,$*%&=-r*9"-#:*8!9%7
$Z*$#;%7\7'$>*$*9%$+,!@*Z!%!='(@$4

<#E+[%,F'=( &)=-.,+D@B=( !",H,@.IV( )#T=G=@@B=( $
%>!L.J(L+,$,Jh

?W`iq
z?iX‹

!<!#'-\-76*'78!9"7=96;7'':K
!8-9':K*9$6:-C$Kr*,!6!"->r*79%$
'7*<:=76*:96"-'7'-r*8"$;7=76*,
9@7"6$*$%$*6>[7%(@*6"-;@-@4

W^~Bq
YW^~q
ŠB~zJ~

!<!#'-\-76*!8-9':K*9$6:-C$Kr
,!6!"->r*79%$*'7*<:=76*:96"-q
'7'-r*@![76*8"$;796$*,*9@7"6$
$%$*6>[7%!)*6"-;@74

?iX?q
^?Šz?

!<!#'-\-76*!8-9':K*9$6:-C$Kr
,!6!"->r*79%$*'7*<:=76*:96"-q
'7'-r*@![76*8"$;796$*,*6"-;@-@
%7I,!)*$%$*9"7='7)*6>[796$4

]zJ `zJ
~

!<!#'-\-76*!8-9':K*9$6:-C$Kr
,!6!"->r*79%$*'7*<:=76*:96"-q
'7'-r*@![76*8"$;796$*,*8!;"7q
[=7'$K*$@:L796;-4

Y,-#-'$7

!<!#'-\-76*8!%7#'(7*:,-#-'$>*$
9!;76(4

K A>L,@B(!)>,$+=@.I(.(.@%.5
",-..

K:4 i>.E#>B("#@'>#+I(.(!)>,$+=@.I

fSV4*A*

Y4Z

5'!8,-*'-96"!),$
sŒds

Y/Z

5'!8,-*sŽws

Y3Z

5'!8,-*'-96"!),$
sRO‡Žs

Y1Z

5'!8,-*sbcdQefeOghs

YKZ

i$@;!%*s 7'Ks

YPZ

5'!8,-*sUTePs

YMZ

i$@;!%*sUTePs

Y40Z

i$@;!%*s?6,%K\7'$7
976$s

Y2Z

i$@;!%*sbcdQefeOghs

Y44Z

i$@;!%*s_-L$6-*!6
=767)s

Y;Z

J'=$,-6!"*67@87"-q
6:"(

Y43Z

i$@;!%*sNOPQRSTUOVs

K:3 R@%.",'#>('=T)=>,'!>B

]* '!"@-%&'!@* "7[$@7* "-<!6(* 8!>;%>769>* 9%7=:KL->
$'=$,-C$>

q

9-@->*;(9!,->*67@87"-6:"-*#-@!"-[$;-'$>

J'=$,-C$>*67@87"-6:"(*@$I-76

q

'-96"!),-*67@87"-6:"(*$#@7'>769>

q

8!9%7* ;,%K\7'$>* 67@87"-6:"-* 7L7* '7=!96-6!\'!
'$#,->

q

67@87"-6:"-*8!;(9$%-9&*'-*'79,!%&,!*I"-=:9!;

z-*$'=$,-C$$*8!>;%>K69>*@$I-KL$7*+6"$Z$

q

67@87"-6:"-*#-@!"-[$;-'$>*;(+7*1*{|4

i%7=:KL->* $'=$,-C$>* :,-#(;-76* '-* '7$98"-;'!96&
]!#@!['(7* 8"$\$'(* $* @7"(* 8!* :96"-'7'$K* t9@4* z7$9q
8"-;'!96$v4

q

F0

*q*

F9

q

i$@;!%*8"!8-=-'$>*'-8">[7'$>*I!"$64

M N$#%($(>,E#'!

M:4 j>,@&)#>'.>#$",(!&'>#F&'$,

A<jA AkQA

?8-9'!96&* 6"-;@(* $* 8!;"7[=7'$)* ;* "7#:%&6-67* '7'-=%7q
[-L7)*6"-'98!"6$"!;,$‘

W7"7;!#$67*:96"!)96;!*;*:8-,!;,74

W7"7;!#$67*:96"!)96;!*;*96!>\7@*8!%![7'$$4

z7*6"-'98!"6$":)67*:96"!)96;!*;*!=$'!\,:4

M:3 O&',@#$",(!&'>#F&'$,

i l\Oi lk\lQRl

?8-9'!96&*;!#I!"-'$>*$#q#-*;%-['!96$‘
~9%$* 6!,!;7=:L$7* :#%(* $%$* 9767;!)* ,-<7%&* 96-'!;>69>
;%-['(@$r* 6!* H6!* @![76* 8"$;796$* ,* ,!"!6,!@:* #-@(q
,-'$K4

Y96"!)96;!* 8"7='-#'-\7'!* =%>* $98!%&#!;-'$>* ;
#-,"(6(Z* 8!@7L7'$>Z4* _-8"7L-769>* $98!%&#!;-6&
:96"!)96;!* '-* !6,"(6!@* ;!#=:Z7* $%$* ;!* ;%-['(Z* 8!@7q
L7'$>Z*$*;*#!'7*"-#<"(#I$;-'$>*;!=(4

i l\Oi lk\lQRl

?8-9'!96&*;!#I!"-'$>*;9%7=96;$7*,!"!6,!I!*#-@(,-'$>‘
~9%$* 9767;!)* ,-<7%&w;$%,-* :96"!)96;-* $%$* =":I!I!
:96"!)96;-* 9!8"$,-9-K69>* 9* !<"-6'!)* 96!"!'!)* :96"!)q
96;-r* 6!* ;$<"-C$$* :96"!)96;-* @!I:6* 8"$;796$* ,* 8!;"7q
[=7'$K* 9767;!I!* ,-<7%>w;$%,$r* \6!* @![76* ;(#;-6&
,!"!6,!7*#-@(,-'$74

Y96-'-;%$;-)67* :96"!)96;!* 6-,$@* !<"-#!@r* \6!<(* !'!
'7*9!8"$,-9-%!9&*9*;$%,-@$*$%$*9767;(@$*,-<7%>@$4

z7* 8!=,%K\-)67* ,* "!#76,-@* ;* !<%-96$* !<"-6'!)
96!"!'(* :96"!)96;-* '$* 9-@!* :96"!)96;!r* '$* =":I$7
:96"!)96;-4

i l\Oi lk\lQRl

?8-9'!96&*;!#I!"-'$>*Z%-=-I7'6-‘
i!=7"[-L$)9>* ;* :96"!)96;7* Z%-=-I7'6* ˆ* 211T* '7!8-97'
=%>* !,":[-KL7)* 9"7=(r* '!* >;%>769>* I!"K\$@* @-67q
"$-%!@4*](67,-KL$)*Z%-=-I7'6*@![76*#-I!"76&9>4

z7*8!;"7[=-)67*6":<!8"!;!=(*,!'6:"-*Z%-=-I7'6-4

i l\Oi lk\lQRl

?8-9'!96&*8![-"-*$*8!;"7[=7'$>‘

z7* 96-;&67* '-* :96"!)96;!* 8"$<!"(r* ;(=7%>KL$7* 678%!r
'-8"$@7"r*@$,"!;!%'!;:K*87\&r*6!967"*$*64=4‘

i l\Oi lk\lQRl

?8-9'!96&*8![-"-*$*8!;"7[=7'$>*$#q#-*#-<%!,$"!;-''(Z
;7'6$%>C$!''(Z*!6;7"96$)‘

B7"[$67* ;7'6$%>C$!''(7* !6;7"96$>* ;97I=-* 9;!<!=q
'(@$4* ]97I=-* 9%7=$67* #-* Z!"!+$@* 8"$6!,!@* $* !66!,!@
;!#=:Z-‘

A>L,@B(!)>,$+=@.I(.(.@%.",-..

M