Микроволновые печи Scarlett SC-2005 - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.
www.scarlett-europe.com
SC-2005
14
но
.
и
,
стъклената
чиния
с
влажен
парцал
и
препарат
.
аскащи
материали
.
да
със
сок
на
ера
на
5
минути
,
а
превключвателя
на
режими
за
работа
в
максимално
СЪ
•
ючена
от
контакта
и
да
е
изстинала
напълно
.
сички
изисквания
от
раздела
“
ПОЧИСТВАНЕ
И
ПОДДРЪЖКА
”.
•
Изчакайте
печката
да
изстине
напъл
•
Забършете
панелата
на
управление
,
външните
и
вътрешните
повърхност
•
Не
ползвайте
агресивни
вещества
или
др
•
Ако
искате
да
отстраните
неприятна
миризма
,
сипете
в
някакъв
дълбок
съд
,
подходящ
за
микровълновите
печки
,
чаша
во
един
лимон
и
го
сложете
вътре
в
печката
.
Поставете
тайм
положение
.
Когато
ще
прозвучи
звуковия
сигнал
и
печката
ще
се
изключи
,
извадете
съда
и
забършете
вътрешните
повърхности
на
камерата
със
сух
парцал
.
ХРАНЯВАНЕ
Проверете
печката
да
е
изкл
•
Изпълнявайте
в
•
Съхранявайте
печката
с
леко
отворена
вратичка
на
сухо
и
чисто
място
.
PL
INSTRUKCJA OBS
Ł
UGI
Ś
RODKI BEZPIECZE
Ń
STWA
•
Nieprawid
ł
owe u
ż
ytkowanie mo
ż
e spowodowa
ć
zepsucie wyrobu oraz wyrz
ą
dzi
ć
szkod
ę
u
ż
ytkownikowi.
niem sprawd
ź
, czy charakterystyki techniczne urz
ą
dzenia podane na nalepce odpowiadaj
ą
parametrom sieci
•
do u
ż
ytku domowego zgodnie z niniejsz
ą
Instrukcj
ą
obs
ł
ugi. Urz
ą
dzenie nie jest przeznaczone do zastosowania przemys
ł
owego.
chenk
ą
bez dozoru tylko w przypadku uzyskania odpowiednich i zrozumia
ł
ych im wskazówek co do
ą
cym.
zwiczek nie wolno u
ż
ytkowa
ć
kuchenki do momentu usuni
ę
cia usterek przez
usz
ą
wykonywa
ć
tylko fachowcy.
dzenie.
czych. W
ż
adnym wypadku nie u
ż
ywaj kuchenki do suszenia odzie
ż
y,
•
ą
mikrofal mo
ż
e wyst
ę
powa
ć
burzliwe wrzenie, dlatego nale
ż
y uwa
ż
nie i ostro
ż
nie pos
ł
ugiwa
ć
si
ę
tymi
iaków, jab
ł
ek, kasztanów, kie
ł
basek itp.
ł
ugotrwa
ł
ego przyrz
ą
dzenia;
bez opakowania, w tym bez folii;
y
ć
kuchenk
ę
i od
łą
czy
ć
j
ą
od sieci elektrycznej.
•
N
k przedmiotów.
•
K
e
.
yrz
ą
dzasz potraw
ę
dla dzieci. Nie podawaj dania do sto
ł
u od razu
UW
tkiem przypadków zastrze
ż
onych w
e kulinarnym.
•
ż
ycia w kuchenkach mikrofalowych nale
ż
y wykorzystywa
ć
ś
ci
ś
le zgodnie ze wskazówkami producenta naczy
ń
.
latego wyjmuj
ą
c naczynia z kuchenki zachowuj szczególn
ą
•
ozbitych jaj.
raz instrukcji producenta.
oodporny
– w takim naczyniu nie nale
ż
y gotowa
ć
jedzenie o du
ż
ej zawarto
ś
ci t
ł
uszczu lub cukru. Nie wolno u
ż
ywa
ć
szczelnie
NIE NADAJE SI
Ę
h
.
mog
ą
spowodowa
ć
iskrzenie i zwarcie w trakcie gotowania.
•
i
ć
.
ratur mo
ż
e ulec odkszta
ł
ceniu.
ali
ć
.
ę
ksza czas przyrz
ą
dzenia.
•
Przed pierwszym uruchomie
elektrycznej.
•
UWAGA!
Wtyczka kabla zasilaj
ą
cego ma przewód i zestyk uziemiaj
ą
cy. Pod
łą
czaj urz
ą
dzenie wy
łą
cznie do w
ł
a
ś
ciwych uziemionych gniazdek.
Stosowa
ć
tylko
•
Nie
u
ż
ytkowa
ć
poza pomieszczeniami.
•
Zawsze
od
łą
czaj urz
ą
dzenie od sieci elektrycznej, je
ś
li nie korzystasz z niego oraz przed czyszczeniem.
UWAGA!
Dzieci mog
ą
pos
ł
ugiwa
ć
si
ę
ku
bezpiecznego u
ż
ytkowania kuchenki oraz zagro
ż
e
ń
powstaj
ą
cych w przypadku niew
ł
a
ś
ciwego u
ż
ytkowania.
•
Nie
pozostawiaj
w
łą
czonego urz
ą
dzenia bez opieki.
•
Nie
u
ż
ywaj akcesoriów, nie do
łą
czonych do kompletu dostawy.
•
Nie
u
ż
ywaj urz
ą
dzenia z uszkodzonym kablem zasilaj
UWAGA!
W przypadku uszkodzenia drzwiczek lub uszczelek dr
wykwalifikowanego fachowca.
UWAGA!
Aby unikn
ąć
niebezpiecze
ń
stwa podwy
ż
szonego oddzia
ł
ywania promieniowania mikrofalowego, wszystkie prace naprawcze zwi
ą
zane z
usuni
ę
ciem dowolnych pokryw m
•
Uwa
ż
aj,
ż
eby kabel nie dotyka
ł
ostrych kraw
ę
dzi i gor
ą
cych powierzchni.
•
Nie
ci
ą
gnij, nie przekr
ę
caj i nie nawijaj kabla zasilaj
ą
cego na urz
ą
•
U
ż
ywaj kuchenki mikrofalowej tylko do przyrz
ą
dzenia produktów spo
ż
yw
papieru lub innych przedmiotów.
UWAGA!
Aby unikn
ąć
eksplodowania, nie wolno podgrzewa
ć
p
ł
ynów lub inne produktów w zamkni
ę
tych pojemnikach.
Podczas podgrzewania napojów za pomoc
pojemnikami.
•
Ż
eby unikn
ąć
p
ę
kania przyrz
ą
dzanych produktów, przed w
ł
o
ż
eniem do kuchenki nale
ż
y nak
ł
u
ć
no
ż
em lub widelcem skórk
ę
lub tward
ą
skorup
ę
, na
przyk
ł
ad, ziemn
•
Podczas podgrzewania w kuchence artyku
ł
ów
ż
ywno
ś
ciowych w pojemnikach z materia
ł
ów
ł
atwopalnych takich jak tworzywo sztuczne lub papier,
nale
ż
y pilnowa
ć
kuchenki, aby unikn
ąć
zapalania si
ę
.
•
Ż
eby unikn
ąć
zapalania si
ę
w piekarniku nale
ż
y:
– unika
ć
przypalenia si
ę
produktów wskutek zbyt d
– wk
ł
ada
ć
produkty do kuchenki mikrofalowej
–
w przypadku zapalania si
ę
w komorze nale
ż
y, nie otwieraj
ą
c drzwiczek, wy
łą
cz
ie
w
łą
czaj pustej kuchenki. Nie wykorzystaj komory do przechowywania jakichkolwie
uch nka mikrofalowa nie jest przeznaczona do konserwowania produktów.
•
Nie umieszczaj produktów bezpo
ś
rednio na dnie komory, wykorzystuj ruszt zdejmowany lub podstawk
ę
•
Zawsze sprawdzaj temperatur
ę
przyrz
ą
dzonej potrawy, w szczególno
ś
ci, je
ś
li prz
po przyrz
ą
dzeniu, niech ono troch
ę
si
ę
sch
ł
odzi.
•
Przestrzegaj przepisów przyrz
ą
dzenia potraw, lecz pami
ę
taj,
ż
e niektóre produkty (d
ż
emy, puddingi, nadzienie ciast z migda
ł
ów, cukru lub cykat)
nagrzewaj
ą
si
ę
bardzo szybko.
•
Ż
eby unikn
ąć
zwarcia i zepsucia kuchenki, nie dopuszczaj przedostania si
ę
wody do otworów wentylacyjnych.
AGA:
•
Produkty
nale
ż
y gotowa
ć
w specjalnych naczyniu, a nie umieszcza
ć
bezpo
ś
rednio na talerzu szklanym, z wyj
ą
przepisi
•
U
ż
ywaj tylko tych naczy
ń
, które nadaj
ą
si
ę
do stosowania w kuchence mikrofalowej.
Naczynia
nadaj
ą
ce si
ę
do u
•
Pami
ę
taj,
ż
e w mikrofalówce
ż
ywno
ść
grzeje si
ę
o wiele szybciej, ni
ż
naczynia, d
ostro
ż
no
ść
,
ż
eby unikn
ąć
oparzenia par
ą
.
•
Przed
w
ł
o
ż
eniem do mikrofalówki usu
ń
z produktów lub opakowania ta
ś
my metalowe i foli
ę
.
W mikrofalówce nie wolno gotowa
ć
nie r
NACZYNIA DO KUCHENKI MIKROFALOWEJ
UWAGA!
Przestrzegaj wskazówek umieszczonych na naczyniach o
NADAJE SI
Ę
•
Szk
ł
o
ż
aroodporne
– najlepszy materia
ł
naczy
ń
do u
ż
ycia w kuchence mikrofalowej.
•
Plastyk
ż
ar
zamkni
ę
tych pojemników.
•
Fajans i porcelana
– nadaje si
ę
do u
ż
ycia w mikrofalówce, z wyj
ą
tkiem naczy
ń
pokrytych z
ł
otem lub srebrem lub posiadaj
ą
cych zdobienia
metalowe.
•
Specjalne opakowanie
(papierowe, plastykowe i in.) przeznaczone do kuchenek mikrofalowych –
ś
ci
ś
le przestrzega
ć
wskazówek producenta.
•
Folia do przechowywania produktów oraz worki polietylenowe odporne na dzia
ł
anie ciep
ł
a
– nie nadaj
ą
si
ę
do sma
ż
enia mi
ę
sa i dowolnyc
innych produktów
•
Naczynia metalowe ( z aluminium i ze stali nierdzewnej i in.) oraz folia spo
ż
ywcza*
- od nich fale odbijaj
ą
si
ę
; w przypadku kontaktu ze
ś
ciankami piekarnika
•
*Mo
ż
na stosowa
ć
do przykrycia w jedn
ą
warstw
ę
oddzielnych cz
ęś
ci
ż
ywno
ś
ci,
ż
eby unikn
ąć
przegrzania i przypalania si
ę
. Nie dopuszczaj
kontaktu ze
ś
ciankami, odleg
ł
o
ść
do
ś
cianek musi wynosi
ć
nie mniej ni
ż
2 cm.
•
Topliwe tworzywa sztuczne
– nie nadaj
ą
si
ę
do u
ż
ycia w kuchence mikrofalowej.
Naczynia lakierowane
– wskutek oddzia
ł
ywania mikrofal lakier mo
ż
e si
ę
roztop
•
Szk
ł
o zwyk
ł
e (w tym kszta
ł
towe i grube)
– wskutek oddzia
ł
ywania wysokich tempe
•
Papier, s
ł
oma, drewno
– wskutek oddzia
ł
ywania wysokich temperatur mog
ą
si
ę
zap
•
Naczynia melaminowe
– mog
ą
poch
ł
ania
ć
mikrofale, co powoduje p
ę
kanie lub odkszta
ł
cenie termiczne i istotnie zwi
