Микроволновые печи Gorenje MO-20 DCE - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.
11
9.
Za djelovanje
ЩОćЧТМОăЩШЭЫОЛЧКăУОăЬЧКРКăШНă
1,2
ФVA.ăPЫОЩШЫЮĉКЦШ
, da se pred
ЩЫТФХУЮĉОЧУОЦăЧКăОХОФЭЫТĉЧЮăЦЫОţЮă
posavjetujete sa serviserom ili
ШНРШЯКЫКУЮćТЦăЬЭЫЮĉЧУКФШЦ.ă
POZOR:
PОćЧТМКăТЦКăЬЯШУЮăгКšЭТЭЮ,ТăЭШă
ШЬТРЮЫКĉăŇ50V,ă10A.ă
VůŅІЇ
BШУОăЯШНТĉКăЮăЩЫТФХУЮĉЧШЦăФКЛОХЮăТЦКУЮă
ЬХТУОНОćОăгЧКĉОЧУО:
Zeleno-
ņЮЭКŚ
uzemljenje
Plava:
neutralna
SЦОĊКŚ
struja
UФШХТФШăЛШУКăЯШНТĉКăЧОăШНРШЯКЫКăЛШУКЦК,ă
ФШУТЦКăЬЮăШгЧКĉОЧТăЭОЫЦТЧКХТăЧКăVКšШУăЮЭТćЧТМТ.ă
UăЭШЦăЬХЮĉКУЮăЩШЬЭЮЩТЭОăФКФШăЬХТУОНТ:
-
ŢТМЮăгОХОЧШ
-
ţЮЭОăЛШУОăЩЫТФХУЮĉТЭОăЧКă
ЭОЫЦТЧКХăЧКăЮЭТФКĉЮ,ăФШУТăУОăШгЧКĉОЧă
slovom
E
ili simbolom za uzemljenjem.
-
ŢТМЮăЩХКЯОăЛШУОăЩЫТФХУЮĉТЭОăЧКăЭОЫЦТЧКХăЧКă
ЮЭТФКĉЮ,ăФШУТăУОăШгЧКĉОЧăЬХШЯШЦă
N
ili je
crne boje.
-
ŢТМШăЬЦОĊОăЛШУОăЩЫТФХУЮĉТЭОăЧКăЭОЫЦТЧКХăЧКă
ЮЭТФКĉЮ,ăФШУТăУОăШгЧКĉОЧăЬХШЯШЦă
L
ili je
crvene boje.
VКņЧОăЬТРЮЫЧoЬЧОăЮЩЮЭО
UPOZORENJE:
Ukoliko
ЮЫОĊКУăНУОХЮУОăЮă
ФШЦЛТЧТЫКЧШЦăЧКĉТЧЮ,ăЫКНТăЯОШЦКăЯТЬШФОă
temperature, koja se razvija, dijeca smije
ФШЫТЬЭТЭТăЮЫОĊКУăЬКЦШăЩШНăЧКНгШЫШЦăШНЫКЬХТСă
ШЬШЛКăĚТăгКăЮЫОĊКУОăЬăПЮЧФМТУШЦăţКЫКě.
UPOZORENJE:
Ukoliko su vrata ili brtva
ЯЫКЭКăШšЭОćОЧТ,ăЮЫОĊКУăЧОăЬЦТУОЭОă
koristiti,
ЬЯОăНШФăРКăЧОăЩШЩЫКЯТăгКăЭШăШЯХКšЭОЧКă
osoba.
UPOZORENJE:
Svaki popravak ili servis,
ФШУТăЛТăТгЯЫšТХКăШЬШЛКăШЬТЦăШЯКšЭОЧШСă
servisera, a pri kojem je potrebno odstraniti
ЩШФХШЩКМăгКăгКšЭТЭЮăШНăЦТФЫШЯКХЧШРă
isijavanja, je opasno i nesigurno.
UPOZORENJE:
ЭОФЮćТЧЮăТăШЬЭКХЮăСЫКЧЮăЧОă
zagrijavajte u zatvorenim odnosno
гКНТСЭКЧТЦăЩШЬЮНКЦКăТХТăКЦЛКХКţТ,ăУОЫăćОă
lagano eksplodirati.
UPOZORENJE:
Ovaj aparat nije
ЧКЦТУОЧУОЧăШЬШЛКЦКăĚЮФХУЮĉЮУЮćТăНУОМЮěăЬКă
ЬЦКЧУОЧТЦăПТгТĉФТЦăТХТăЦОЧЭКХЧТЦă
sposobnostima niti osobama koje nemaju
dovoljno iskustva i znanja, osim ako im je
osoba odgovorna za njihovu sigurnost dala
НШЩЮšЭОЧУОăТХТăТСăЮЩЮЭТХКăЮăФШЫТšЭОЧУОăКЩКЫКЭК.
OФШăЩОćЧТМОăУОăЩШЭЫОЛЧШăШЬТРЮЫКЭТă
гКНШЯШХУКЯКУЮćОăФЫЮţОЧУОăгЫ
aka. Neka za
ЩОćЧТМЮăЛЮНОăЛКЫăŘăМЦăЩЫШЬЭШЫК,ă
sa strane
bar 10
МЦ,ăТгЧКНăЩОćЧТМОă
10cm. Ne
ШНЬЭЫКЧУЮУЭОăЧШРТМОăЩОćЧТМОăТăЧОă
ЩЫОФЫТЯКУЭОШЭЯШЫăгКăЩЫШгЫКĉТЯКЧУО.ă
KШЫТЬЭТЭОăЩШЦКРКХК,ăЩЫТФХКНЧОăгКăФШЫТšЭОЧУОă
ЦТФЫШЯКХЧОăЩОćЧТМО.ă
UФШХТФШăгКРЫТУКЯКЭОăСЫКЧЮăЮăЩХКЬЭТĉЧШУăТХТă
ЩКЩТЫЧКЭШУăКЦЛКХКţТ,ăШНЧШЬЧШăЩШЬЮНТ,
nadzirite proces zagrijavanja radi sigurnosti,
НКăЬОăЭКФЯКăКЦЛКХКţК,ăШНЧШЬЧШăЩШЬЮНКăЧОă
zapali.
UФШХТФШăЩЫТЦУОЭТЭОăНТЦ,ăТЬФХУЮĉТЭОăЮЫОĊКУăТХТăРКă
ТЬФХУЮĉТЭОăТгăОХОФЭЫТĉЧОăЦЫОţО,ăЯЫКЭКăШЬЭКЯТЭОă
гКЭЯШЫОЧТЦ,ăФКФШăЛТăгКРЮšТХТăЦШРЮćТă
plamen.
Ako u mikrovalnoj
ЩОćЧТМТăгКРЫТУКЯКЭОăЩТćО,ă
ЮăФЫКЭФШЦăЯЫОЦОЧЮăЩТćОăćОăЩЫШЯЫОЭТăТăТЬФТЩТЭТ,ă
гЛШРăЭШРКăЮăЭШЦăЬХЮĉКУЮăЩКţХУТЯШăЫЮФЮУЭО.ă
Da bi izbjegli opekline, prije uporebe
ЩЫШЭЫОЬТЭОăЬЭКФХОЧФЮăгКăНШУОЧĉКНăТХТă
ЬЭКФХОЧФЮăгКăСЫКЧЮăгКăНШУОЧĉКН,ăăЩЫШЯУОЫТЭОă
ЭОЦЩОЫКЭЮЫЮăЬКНЫţКУК
.
UăЦТФЫШЯКХЧШУăЩОćЧТМТăЧОăгКРЫТУКЯКУЭОăУКУКăЮă
ХУЮЬМТăТХТăМТУОХКăЭЯЫНШФЮСКЧКăУКУК,ăУОЫăćОă
ОФЬЩХШНТЫКЭТ,ăĉКФăТăФКНКăУОăЬКРЫТУКЯКЧУОăЮă
ЩОćЧТМТăгКЯЫšОЧШ.
KКНКăĉТЬЭТЭОăЩШЯЫšТЧЮăЯЫКЭК,ăЛЫЭЯО,ă
ЮЧЮЭЫКšЧУШЬЭăЩОćЧТМО,ăФШЫТЬЭТЭОăЛХКРКăТă
ЧУОţЧКăĚЧОăКЛЫКгТЯЧКěăЬЫОНЬЭЯКăгКăĉТšćОЧУО,ă
ЧКЧОЬТЭОăТСăЬКăЬЩЮţЯШЦăТХТăЦОФКЧШЦă
tkaninom.
RОНШЯТЭШăĉТЬЭТЭОăЩОćЧТМЮăТăШНЬЭЫКЧУЮУЭОă
ЦШРЮćОăШЬЭКЭФОăСЫКЧО.ă
UФШХТФШăЫОНШЯТЭШăЧОăĉТЬЭТЭОăТăЧОăШНЫţКЯКЭОă
ЩОćЧТМЮЩШЯЫšТЧКăćОăЬОăХКРКЧШăШšЭОЭТЭТ,ăšЭШă
ТЦКăЧОРКЭТЯКЧăЮЭУОМКУăЧКăţТЯШЭЧЮăНШЦă
ЮЫОĊКУКăТ
ЩШЯОćКЧУОăЧОЬТРЮЫЧОăЮЩШЫКЛОă
ЬКЦШРăЮЫОĊКУК.
UФШХТФШăУОăЩЫТФХУЮĉЧТăФКЛОХăШšЭОćОЧ,ăЮăМТХУЮă
ЬТРЮЫЧШЬЭТăгКЦТУОЧТЭТăРКăЭЫОЛКăЩЫШТгЯШĊКĉ,ă
ШЯХКšЭОЧТăЬОЫЯТЬОЫăТХТăНЫЮРТăгКăЭШăЩЫТФХКНЧШă
ШЬЩШЬШЛХУОЧăЬЭЫЮĉЧУКФ.
SТРЮЫЧoЬЧОăЮЩЮЭОăгКăoЩćОЧТЭЮă
uporabu
U nastavku su naved
ОЧКăШНЫОĊОЧКăЩЫКЯТХКăТă
ШНЫОĊОЧТăЬТРЮЫЧШЬЧТăЬКЯУОЭТ,ăФШУО,ăУОНЧКФШăФКШăТă
ФШНăШЬЭКХТСăЮЫОĊКУК,ăЭЫОЛКăЩШšЭТЯКЭТ,ăНКăЛТă
ШЦШРЮćТХТăЬТРЮЫЧШăТăЧКУЮĉТЧФШЯТЭТУОăНУОХШЯКЧУОă
ЩОćЧТМО:
1.
DШФăЩОćЧТМКăЫКНТăЧОФКăЬЭКФХОЧТăЩХКНКЧУ,ă
ЫЮĉТМОăЯКХУК,ăЬФХШЩФКăТăЮЭШЫăгКăЯКХУăЛЮНЮ
na
svom mjestu.
2.
PОćЧТМЮăЧОăЮЩШЭЫОЛХУКЯКУЭОăЧТЭТăЮăФШУЮăНЫЮРЮă
ЬЯЫСЮăШЬТЦăгКăЩЫТЩЫОЦЮăСЫКЧО;ăЧОăЬЮšТЭОăЮă
njoj tkanine, papir ili druge predmete i ne
upotrebljavajte ju za sterilizaciju.
