Микроволновые печи Gorenje BM6250ORAW - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.
63
3.
CТĕĵКrăФЮМСОЧФТăЦТФrШПКХШаОУăавЧШЬТăШФШłШă
14,5
ФР;ăгКХОМКăЬТĕ,ăКЛвăФЮМСОЧФĕ
ЦТФrШПКХШаĐăЮЦТОśМТćăЧКăЭаКrНОУ,ăЬЭКЛТХЧОУă
ЩШаТОrгМСЧТăЩШгТШЦОУ,ăФЭόrКăЛĕНгТОăаăЬЭКЧТОă
ЮЭrгвЦКćăУОУăМТĕĵКr.
4.
KЮМСОЧФĕăЧКХОĵвăЮЦТОśМТć
гНКХКăШНăijrόНОłă
wysokich temperatur i pary.
5.
NКăФЮМСОЧМОăЧТОăЩШаТЧЧШăЬЭКаТКćăЬТĕă
niczego.
6.
KЮМСОЧФКăЦТФrШПКХШаКăЩШаТЧЧКăЛвćă
ЮЬЭКаТШЧКăЭКФ,ăКЛвăУОУăЭвХЧКăМгĕśćăШННКХШЧКă
ЛвłКăШНăśМТКЧвăШăМШăЧКУЦЧТОУă10ăМЦ,ă
ЧКЭШЦТКЬЭăЩrгОНЦТШЭвăХЮЛăśМТКЧвăЩШăУОУă
bokach
аТЧЧвăЛвćăаăШНХОРłШśМТăЩrгвЧКУЦЧТОУă
ŘăМЦ.ăTКФТăЬЩШЬяЛăЮЬЭКаТОЧТКăФЮМСОЧФТă
РаКrКЧЭЮУОăЧКУХОЩЬгĐăаОЧЭвХКМУĕ.
7.
ІIEăАЇLІЇăUSUАůĆ
podstawy
obrotowej talerza.
8.
PШНШЛЧТОăУКФăаăЩrгвЩКНФЮăТЧЧвМСăЮrгĐНгОńă
ОХОФЭrвМгЧвМС,ăЮĵваКЧТОăФЮМСОЧФТă
mikrofalowej przez dzieci powinno
ЩrгОЛТОРКćăЩШНăФШЧЭrШХĐărШНгТМяаăХЮЛăШЬШЛвă
НШrШЬłОУ.ă
ЇSTRГEĴEІIEŚă
URГďDГźNIźăNALźĴВă
UГIźMIĆ
9.
żЧТКгНФШăЩrгОаШНЮăгКЬТХКУĐМОРШăФЮМСОЧФĕ,ă
ЦЮЬТăЛвćăłКЭаШăНШЬЭĕЩЧО.
10. Kuchenka mikrofalowa wymaga mocy 1,3
kVA
–
ЩrгОНăЩШНłĐМгОЧТОЦăЧКХОĵвă
гКЬТĕРЧĐćăЩ
orady pracownika punktu
serwisowego lub wykwalifikowanej osoby.
UWAGA:
Kuchenka mikrofalowa jest
гКЛОгЩТОМгШЧК.ăPШЬТКНКăШЧКăаОаЧĕЭrгЧвă
ЛОгЩТОМгЧТФăШăаłКśМТаШśМТКМС:ăăŇ50ăV,ăă10A.ă
WA
Ĵ
NE:
KШХШrăТăгЧКМгОЧТОăЩШЬгМгОРяХЧвМСă
ЩrгОаШНЧТФόаăЩrгОаШНЮăгКЬТХКУĐМ
ego:
Zieleno-
ĵόłЭвŚ
uziemienie
Niebieski:
neutralny
BЫĐгoавŚ
pЫĐН
PШЧТОаКĵăФШХШrăЩrгОаШНЧТФόаăЦШĵОă
ШНЛТОРКćăШНăФШХШrόаăЩШНКЧвМСăаăРЧТКгНФЮ,ă
ЧКХОĵвăЮагРХĕНЧТćăМШăЧКЬЭĕЩЮУО:
- przewodnik koloru zielono-
ĵόłЭОРШăЧКХОĵвă
ЩШНłĐМгвćăЧКăФШńМόаФĕăШгЧКМгШЧĐăХТЭОrĐă
E
lub symbolem uziemienia.
-
ЩrгОаШНЧТФăФШХШrЮăЧТОЛТОЬФТОРШăЧКХОĵвă
ЩШНłĐМгвćăЧКăФШńМόаФĕăШгЧКМгШЧĐăХТЭОrĐă
N
ХЮЛăШгЧКМгШЧĐăФШХШrОЦăМгКrЧвЦ.
-
ЩrгОаШНЧТФăФШХШrЮăЛrĐгШаОРШăЧКХОĵвă
ЩШНłĐМгвćăЧКăФШńМόаФĕăШгЧКМгШЧĐăХТЭОrĐ
L
ХЮЛăШгЧКМгШЧĐăФШХШrОЦăМгОrаШЧвЦ.
АКĵЧОăаЬФКгόаФТă
ЛОгpТОМгОğЬЭаК
UWAGA:
Podczas korzystania z funkcji
mikrofale + grill dochodzi do znacznego
wzrostu temperatury. W tym wypadku
гКХОМКăЬТĕ,ăЛвăНгТОМТШЦăЩШНМгКЬă
ЮĵвЭФШаКЧТКăФЮМСОЧФТăЭШаКrгвЬгвłКăШЬШЛКă
НШrШЬłКăĚЭвХФШăНХКăФЮМСОЧОФăЩШЬТКНКУĐМвМСă
fu
ЧФМУĕăРrТХШаКЧТКě.
UWAGA:
JОśХТăЮЬгФШНгШЧОăЬĐăНrгаТМгФТă
ХЮЛăЩШаТОrгМСЧТОăЮЬгМгОХЧТКУĐМО,ăФЮМСОЧФКă
ЧТОăЩШаТЧЧКăЛвćăЮrЮМСКЦТКЧКăНШăМгКЬЮăУОУă
ЧКЩrКавăЩrгОгăавФаКХТПТФШаКЧĐăШЬШЛĕ.ă
UWAGA:
Wykonywanie jakichkolwiek
МгвЧЧШśМТăЬОrаТЬШавМСăХЮЛăЧКЩrКаМгвМСă
гаТĐгКЧвМСăгОăгНОУЦШаКЧТОЦăФЭόrОУФШХаТОФă
гăЩШФrваăХЮЛăМгĕśМТăШЛЮНШав,ăНКУĐМвМСă
ШЬłШЧĕăЩrгОНăОЧОrРТĐăЦТФrШПКХШаĐăУОЬЭă
ЧТОЛОгЩТОМгЧОăНХКăФКĵНОРШăТăłĐМгвăЬТĕăгă
rвгвФТОЦ.ăDХКЭОРШăЭОРШărШНгКУЮăМгвЧЧШśМТă
ЩШаТЧЧКăНШФШЧваКćăавłĐМгЧТОăШЬШЛКă
wykwalifikowana.
UWAGA
:
Cieczy
ТăТЧЧвМСăКrЭвФЮłόаă
ĵваЧШśМТШавМСăЧТОăаШХЧШăШРrгОаКćăаă
ЬгМгОХЧвМСăЩШУОЦЧТФКМС,ăРНвĵăЬĐăШЧОă
ЩШНКЭЧОăЧКăОФЬЩХШгУĕ.ă
UWAGA:
UrгĐНгОЧТОăЧТОăУОЬЭăЩrгОгЧКМгШЧОă
НШăЮĵвЭФЮăЩrгОгăШЬШЛвăĚаăЭвЦăНгТОМТěăгă
ШРrКЧТМгШЧвЦТăгНШХЧШśМТКЦТăПТгвМгЧвЦТ,ă
sensorycznymi lub
ЮЦвЬłШавЦТ,ăКăЭКФĵОă
ЧТОЩШЬТКНКУĐМОăаТОНгвăХЮЛăНШśаТКНМгОЧТКăаă
ЮĵвЭФШаКЧТЮăЭОРШăЭвЩЮăЮrгĐНгОń,ăМСвЛКăĵОă
ЛĕНĐăШЧОăЧКНгШrШаКЧО
ХЮЛăгШЬЭКЧĐă
poinstruowane na temat korzystania z tego
ЮrгĐНгОЧТКăЩrгОгăШЩТОФЮЧК.
Ni
ОăЩШгаКХКУăНгТОМТШЦăЛКаТćăЬТĕ
ЮrгĐНгОЧТОЦ.
KЮМСОЧФКăЦТФrШПКХШаКăЩШаТЧЧКăНгТКłКćăаă
аКrЮЧФКМСăЮЦШĵХТаТКУĐМвМСă
dostateczne
ФrĐĵОЧТОăЩШаТОЭrгК.ăDХКЭОРШăЦЮЬТЦвăгКă
ФЮМСОЧФĐăгКЩОаЧТćăМШăЧКУЦЧТОУă
8 cm
przestrzeni, po bokach przynajmniej 10 cm
КăЧКНăЧТĐă
10 cm. Usu
аКЧТОăЧяĵОФăФЮМСОЧФТă
ШrКгăЩШФrваКЧТОăШНаТОЭrгЧТФяаăăУОЬЭă
zabronione.
DШăРШЭШаКЧТКăЧКХОĵвăЮĵваКćăавłĐМгЧТОă
ЧКМгвńăТăЩrгвrгĐНόаăЬЩОМУКХЧТОă
przeznaczonych do zastosowania w
kuchenkach mikrofalowych.
PШНМгКЬăЩШНРrгОаКЧТКăĵваЧШśМТăаă
pojemnikach plastykowych lub
ЩКЩТОrШавМС,ăЧКХОĵвăМгĕЬЭШăЬЩrКаНгКćă
ЩrШМОЬăРШЭШаКЧТКăгОăагРХĕНЮăЧКăЦШĵХТаШśćă
гКЩłШЧЮăЩШУОЦЧТФόа.ă
АăЩrгвЩКНФЮăЩШУКаТОЧТКăЬТĕăНвЦЮ,ă
авłĐМгвćăФЮМСОЧФĕăХЮЛăШНłĐМгвćăУĐăШНăЬТОМТă
