Микроволновые печи Gorenje BM6250ORAW - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.
170
5.
NO coloque objetos encima del horno.
6.
Mantenga el horno al menos a 8 cm. de
distancia de las paredes laterales y a 10
cm. de la pared trasera para asegurar una
МШrrОМЭКăЯОЧЭТХКМТяЧ.
7.
NO quite el eje del plato giratorio.
8.
Como con cualquier aparato, es necesario
vigilarlo de cerca cuando es utilizado por
ЧТюШЬ.ăADVźRTźNCIAă–
ESTE APARATO
DEBE ESTAR CONECTADO A UNA TOMA
DE TIERRA.
9.
El enchufe debe estar cerca del cable de
КХТЦОЧЭКМТяЧ.
10. Este horno requiere 1,3 KVA para su
ОЧЭrКНК,ă МШЧЬЮХЭОă Кă ЬЮă ЭцМЧТМШă НОă ЬОrЯТМТШă
cuando instale el horno.
INSTRUCCIONES DE
SEGURIDAD IMPORTANTES
ADVERTENCIA:
Cuando el aparato se utilice en
ОХăЦШНШăНОăМШЦЛТЧКМТяЧ,ăХШЬăЧТюШЬăЬяХШăНОЛОЧă
ЮЭТХТгКrăОХăСШrЧШăЛКУШăЬЮЩОrЯТЬТяЧăНОăЮЧăКНЮХЭШă
НОЛТНШăКăХКЬăЭОЦЩОrКЭЮrКЬăРОЧОrКНКЬ;ăĚЬяХШăЩКrКă
ОХăЦШНОХШăМШЧăПЮЧМТяЧăНОăРrТХХě
ADVERTENCIA: Si la puerta o los cierres de
ХКăЩЮОrЭКăОЬЭпЧăНКюКНШЬ,ăЧШăЬОăНОЛОăЮЭТХТгКrăОХă
horno hasta que haya sido reparado por una
persona competente;
ADVERTENCIA: Es peligroso para personas
no competentes realizar operaciones de
rОЩКrКМТяЧăЪЮОăТЦЩХТЪЮОЧăЪЮТЭКrăХКЬăМКrМКЬКЬă
ЪЮОăЩrШЭОРОЧăНОăХКăОбЩШЬТМТяЧăКăХКăОЧОrРъКă
microondas.
ADVERTENCIA: no se pueden calentar
ХъЪ
uidos u otros alimentos en recipientes
cerrados ya que es posible que exploten.
ADVERTENCIA: Este aparato no debe ser
ЮЬКНШăЩШrăЩОrЬШЧКЬăĚКНЮХЭШЬăШăЧТюШЬěăМШЧăЬЮă
МКЩКМТНКНăПъЬТМК,ăЩЬъЪЮТМКăШăЬОЧЬШrТКХă
reducida, ni por quienes no tengan los
conocimientos y la experiencia necesarios, a
menos que sean supervisados o instruidos
acerca del uso del aparato por una. persona
rОЬЩШЧЬКЛХОăНОăЬЮăЬОРЮrТНКН.ăAЬОРѕrОЬОăНОă
ЪЮОăХШЬăЧТюШЬăЧШăУЮОРЮОЧăМШЧăОЬЭОăКЩКrКЭШ.
źХăСШrЧШăНОЛОăЭОЧОrăМТrМЮХКМТяЧăНОăКТrОă
suficiente. Mantenga 10cm de espacio por
НОЭrпЬ;ă15МЦăОЧăКЦЛШЬăХКНШЬăвăň0МЦăЩШră
encima del horno. No quite las patas del
СШrЧШ,ăЧШăЛХШЪЮООăХКЬărКЧЮrКЬăНОăЯОЧЭТХКМТяЧă
del horno.
UЭТХТМОăЬяХШăЮЭОЧЬТХТШЬăЪЮОăЬОКЧăКЩЭШЬăЩКrКăЬЮă
uso en hornos microondas.
Cuando caliente alimentos en recipientes de
ЩХпЬЭТМШăШăНОăЩКЩОХ,ăЯТРТХОăОХăСШrЧШăНОЛТНШăКăХКă
ЩШЬТЛТХТНКНăНОăТРЧТМТяЧ;
Si se observa humo, apague o desconecte el
aparato y mantenga la puerta cerrada para
ahogar cualquier llama;
El calentamiento de bebidas con microondas
puede producir un hervido posterior, por lo
tanto, debe tener cuidado cuando maneje el
recipiente;
Los contenidos de los biberones y potitos se
deben remover o sacudir y se debe
comprobar la temperatura antes de servirlos
para evitar quemaduras;
No se deben calent
КrăСЮОЯШЬăМШЧăМпЬМКrКăШă
huevos duros en los hornos microondas ya
que pueden explotar incluso tras terminar con
el uso del microondas;
Cuando limpie superficies de la puerta,
МТОrrОЬ,ăХКăМКЯТНКНăНОХăСШrЧШ,ăЮЭТХТМОăЬяХШă
detergentes suaves y no abrasivos aplicados
МШЧăЮЧКăОЬЩШЧУКăвăЮЧăЩКюШăЬЮКЯО.
El horno se debe limpiar de forma regular y se
НОЛОЧăОХТЦТЧКrăХШЬăНОЩяЬТЭШЬăНОăКХТЦОЧЭШЬ;
No mantener el horno limpio puede provocar
el deterioro de las superficies, lo que puede
afectar negativamente a la vida del aparato y
dar como resultado posibles situaciones
peligrosas;
SТăОХăМКЛХОăНОăКХТЦОЧЭКМТяЧăОЬЭпăНКюКНШ,ăОХă
fabricante o su agente o una persona con una
IMPORTANTE
Los cables en este cable principal son de
МШХШrОЬăНОăКМЮОrНШăКХăМяНТРШăЬТРЮТОЧЭО:
Verde y amarillo:
Toma a tierra
Azul:
Neutro
MКЫЫяЧŚă
Corriente
Como los colores de los cables del cable de
КХТЦОЧЭКМТяЧăНОХăКЩКrКЭШăЩЮОНОЧăЧШă
corresponder con las marcas de color que
identifican los terminales en su toma de
corriente, proceda como sigue:
- El cable de color verde y amarillo debe
estar conectado a la terminal en la toma
de corriente marcada con la letra
E
o con
ОХăЬъЦЛШХШăНОăЭШЦКăКăЭТОrrКăНОăМШХШrăЯОrНОă
del verde y amarillo.
- El cable de color azul debe estar
МШЧОМЭКНШăКăХКăЭОrЦТЧКХăЪЮОăОЬЭпăЦКrМКНКă
con la letra
N
o de color negro.
-
źХăМКЛХОăНОăМШХШrăЦКrrяЧăНОЛОăОЬЭКră
conectado a la
ЭОrЦТЧКХăЪЮОăОЬЭпăЦКrМКНКă
con la letra
L
o de color rojo.
-
PRźCAUCIÓN:ăźЬЭОăСШrЧШăОЬЭпăЩrШЭОРТНШă
internamente por un fusible de 250V, 10
amperios.