Микроволновые печи Gorenje BM6250ORAW - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.

128
8.
Som med de flesta elektriska produkter, se
ЭТХХăКЭЭăЛКrЧăТЧЭОăКЧЯтЧНОrăНОЧăЮЭКЧă
ѓЯОrЯК
kning.
OBS:
DźNNAăPRODUKTăMйSTźă
JORDAS.
9.
SЭТМФФШЧЭКФЭОЧăЛѓrăПТЧЧКЬăХтЭЭăЭТХХРтЧРХТР.
10.
MТФrШЯфРЬЮРЧОЧăКЧЬХЮЭЬăЭТХХă1.
3
KVA,ărфНРѓră
med tekniskt kunnig personal vid
installationen.
OBS:
UРЧОЧăтrăПѓrЬОННăЦОНăОЧăТЧЛвРРНă
ЬтФrТЧРăЩфăŇ50V,ă10A.
OBS
Ledarn
КăТăЧтЭФКЛОХЧăтrăПѓrЬОННКăЦОНăПѓХУКЧНОă
ПтrРЦКrФОrТЧРКr:
żЫѓЧăoМСăРЮХŚ
Jord
BХфŚ
Noll
Brun:
SЭЫѓЦПѓЫКЧНОăĚПКЬě
DфăНОЭăТЧЭОăтrăЬтФОrЭăКЭЭăПтrРОЧăЩфăХОНКrЧКăПѓră
НОЧЧКăКЩЩКrКЭăѓЯОrОЧЬЬЭтЦЦОrăЦОНă
ПтrРЦКrФОrТЧРКrЧКăПѓrăХОНКrЧКăТăНТЭЭăЮЭЭКР,ăРѓră
ЬфăСтr:
Den ledar
ОăЬШЦăтrăРrѓЧăШМСăРЮХăЬФКХХăФШЩЩХКЬă
ЭТХХăНОЧăКЧЬХЮЭЧТЧРăТăЮЭЭКРОЭăЬШЦăтrăЦтrФЭăЦОНă
bokstaven
E
, eller med jordsymbolen, eller
ЦОНăПтrРОrЧКăРrѓЧЭăШМСăРЮХЭ.ăDОЧăХОНКrОăЬШЦă
тrăЛХфăЬФКХХăФШЩЩХКЬăЭТХХăНОЧăКЧЬХЮЭЧТЧРăТăЮЭЭКРОЭă
ЬШЦăтrăЦтrФЭăЦОНăЛШФЬЭКЯОЧă
N
, eller med
ХУЮЬЛХфăПтrРăĚТăтХНrОăТЧЬЭКХХКЭТШЧОrăФКЧăНОЧăЯКrКă
svart).
DОЧăХОНКrОăЬШЦăтrăЛrЮЧăЬФКХХăФШЩЩХКЬăЭТХХăНОЧă
КЧЬХЮЭЧТЧРăТăЮЭЭКРОЭăЬШЦăтrăЦтrФЭăЦОНă
bokstaven
L
,ăОХХОrăЦОНăЛrЮЧăПтrР.
VТФЭТРКăЬтФОЫСОЭЬПѓЫОЬФЫТПЭОЫ
WARNING:
NтrăЩrШНЮФЭОЧăКЧЯтЧНЬăТă
kombinations
ХтРОЭ,ăЛѓrăЛКrЧăТЧЭОăСКЧНСКă
ЮРЧОЧăЮЭКЧăЯЮбОЧăѓЯОrЯКФЧТЧРăЩăРăКăНОă
СѓРКăЭОЦЩОrКЭЮrОrăЬШЦăЮЩЩФШЦЦОr.ăĚРтХХОră
enbart modellen med inbyggd grill).
WARNING:
OЦăХЮМФКЧăОХХОrăХЮМФКЧЬăЭтЭЧТЧРă
СКrăЬФКНКЭЬăПфrăНОЧăТЧЭОăКЧЯтЧНКЬăПѓrrтЧă
den har reprarerats av tekniskt kunnig
personal.
WARNING:
DОЭăФКЧăЦОНПѓrКăПКrКăПѓrăТМФОă
КЮФЭШrТЬОrКНăЩОrЬШЧăКЭЭăЮЭПѓrКăЬОrЯТМОăОХХОră
rОЩКrКЭТШЧăНтrăвЭЭОrСѓХУОЭăКЯХтРЬЧКЬ.
WARNING:
VтЭЬФШrăОХХОrăКЧЧКЧăЦКЭăПфrăТЧЭОă
ЯтrЦКЬăТăЬХЮЭЧКăЛОСфХХКrОăОПЭОrЬШЦăНОЭЭКă
ЦОНПѓrărТЬФăПѓrăОбЩХШЬТШЧ.
WARNING:
AЩЩКrКЭОЧăтrăТЧЭОăКЯЬОННăПѓră
КЧЯтЧНЧТЧРăКЯăЩОrЬШЧОrăĚТЧФХЮЬТЯОăЛКrЧěă
med olika funktionshinder, eller av personer
som inte har kunskap om hur apparaten
КЧЯтЧНЬ,ăШЦăНОăТЧЭОăѓЯОrЯКФКЬăОХХОrăПфră
ТЧЬЭrЮФЭТШЧОrăКЧРфОЧНОăКЧЯтЧНЧТЧРăКЯă
apparaten av en person s
ШЦăтrăКЧЬЯКrТРăПѓră
НОrКЬăЬтФОrСОЭ.ăSЦфăЛКrЧăЬФКăѓЯОrЯКФКЬăЬфă
att de inte kan leka med apparaten.
UРЧОЧăЦфЬЭОăСКăЭТХХrтМФХТРăЯОЧЭТХКЭТШЧ.ăHфХХă
8
cm fritt bakom, 10
МЦăЩфăЛфНКăЬТНШrЧКăШМСă
1
0ăМЦăШЯКЧПѓrăЮРЧОЧ.ăTКăТЧЭОăЛШrЭă
»ПѓЭЭОrЧК«ăЩфăЮРЧОЧăНфăНОЭЭКăЛХШМФОr
ar
ХЮПЭЭТХХПѓrЬОХЧăЮЧНОrТПrфЧ.ăBХШМФОrКăТЧЭОăСОХХОră
КЧНrКăЯОЧЭТХКЭТШЧЬСфХ.ă
AЧЯтЧНăОЧЛКrЭăСЮЬСфХХЬrОНЬФКЩăКЯЬОННКăПѓră
ЦТФrШЯфРЬЮРЧ.
HКăРШНăЮЩЩЬТФЭăѓЯОrăЮРЧОЧăЧтrăЦКЭЯКrШră
ЭТХХrОНОЬăТăЛОСфХХКrОăКЯăЩХКЬЭăОХХОrăЩКЩЩОră
Щ.Р.К.ărТЬФОЧăПѓrăКЧЭтЧНЧТЧР.
OЦărѓФăТКФЭЭКЬ,ăЬЭтЧРăКЯăЮРЧОЧăОХХОrăНrКăЮră
ФШЧЭКФЭОЧ.ăHфХХăЮРЧЬХЮМФКЧăЬЭтЧРНăПѓrăКЭЭă
ФЯтЯКăОЯОЧЭЮОХХКăХфРШr.
UЩЩЯтrЦЧТЧРăКЯăНrвМФОrăТăЦТФrШЯфРЬЮРЧОЧă
ФКЧărОЬЮХЭОrКăТăКЭЭăЯтЭЬФКЧăФШФКrăѓЯОrăЧтrăНОЧă
ЭКЬăЮЭăЮrăЮРЧОЧ.ăVКrăНтrПѓrăПѓrЬТФЭТРăЧтrăНЮă
СКЧЭОrКrăЛОСфХХКrОЧ.
Inne
СфХХОЭăТăЧКЩЩПХКЬФШrăОХХОrăРХКЬЛЮrФКrăЦОНă
ЛКrЧЦКЭăЬФКХХărѓrКЬăШЦăШМСăЭОЦЩОrКЭЮrОЧă
ФШЧЭrШХХОrКЬăТЧЧКЧăТЧЧОСфХХОЭăЬОrЯОrКЬăПѓră
ЮЧНЯТФКЧНОăКЯăЛrтЧЧЬФКНШr
.
UЧНЯТФăКЭЭăЭТХХКРКăСОХКăтРРăТăЦТФrШЯфРЬЮРЧОЧ,ă
тЯОЧăСфrНФШФЭК,ăОПЭОrЬШЦăНОăФКЧăОбЩХШНОrК,ă
тЯОЧăОПЭОrăЬУтХЯКăЮЩЩЯтrЦЧТЧРОЧ.
HфХХăЮРЧОЧăШМСăНОЬЬăЭтЭЧТЧРЬХТЬЭОrărОЧКăШМСă
ПrТКăПrфЧăЦКЭrОЬЭОr.ăAЧЯтЧНăОЧăЦУЮФăЭrКЬКă
ШМСăОЭЭăЦТХЭăНТЬФЦОНОХăЮЩЩХѓЬЭăТăЯКrЦЯКЭЭОЧ.ă
Eftertorka med en mjuk trasa.
OЦăТЧЭОăЮРЧОЧăСфХХЬărОЧăФКЧăНОЭЭКăХОНКăЭТХХă
ЬФКНШrăЩфăвЭЬФТФЭОЧăЬШЦăФКЧăЩфЯОr
ka
ugnens effekt och till och med eventuellt
ЦОНПѓrКărТЬФПвХХНКăЬТЭЮКЭТШЧОr.
OЦăОХФКЛОХЧăтrăЬФКНКН,ăЬФКХХăНОЧăЛвЭКЬăЮЭă
av tillverkaren, dennes serviceagent eller av
КЧЧКЧăКЮФЭШrТЬОrКНăПКМФЦКЧăНфăКЧЧКrЬărТЬФă
ПѓrăЬФКНКăПѓrОХТРРОr.
SтФОЫСОЭЬПѓЫОЬФЫТПЭОЫăТăНКР
ligt
bruk
HтЫăЧОНКЧăПѓХУОЫăЧфРЫКăЫфНăoМСăПѓЫОЬФЫТПЭОЫă
ЬoЦăЭТХХПѓЫЬтФЫКЫăОЧăopЭТЦКХăКЧЯтЧНЧТЧРăКЯă
ЦТФЫoЯфРЬЮРЧОЧăoМСăРѓЫăКЭЭăЮРЧОЧăСфХХОЫă
ХтЧРЫОŚ
1.
UРЧОЧăПфrăОУăКЧЯтЧНКЬăЮЭКЧăНОЧărШЭОrКЧНОă
РХКЬЭКХХrТФОЧ.ăSѓrУăПѓrăКЭЭăНОЧЧКăтrăЩХКМОrКНă
ЩфăОЭЭăФШrrОФЭăЬтЭЭăЦОНăЬТЧКăЭТХХСѓrКЧНОăНОХКră
ШМСăКЭЭăНОăКХХЭТНăЬТЭЭОrăЩфăЩХКЭЬăЧтrăЮРЧОЧă
ЬФКХХăКЧЯтЧНКЬă
2.
AЧЯтЧНăОУăЮРЧОЧăЭТХХăКЧЧКЭăтЧăЭТХХrОНЧТЧРăКЯă
ЦКЭЯКrШr.ăUРЧОЧăПфrăОУăКЧЯтЧНКЬăПѓrăКЭЭă
ЭШrФКăФХтНОr,ăЭШrФКăЩКЩЩОrăОХХОrăКЧНrКăТМФОă
тЭЛКrКăЯКrШr.ăUРЧОЧăПфrăОУăСОХХОrăКЧЯт
ndas i
samband med sterilisering.