МФУ HP Color LaserJet Enterprise CM4540(f)(fskm) - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.

Коды
изделий
Дополнительные
принадлежности
Элемент
Описание
Номер
изделия
Устройство
подачи
бумаги
на
500
листов
со
стойкой
для
принтеров
HP
Color LaserJet
Лоток
для
бумаги
на
500
листов
со
стойкой
для
хранения
бумаги
CC422A
Устройство
подачи
бумаги
на
3 x 500
листов
с
подставкой
для
принтеров
HP Color LaserJet
Лоток
для
бумаги
на
1500
листов
.
Включает
три
лотка
на
500
листов
и
подставку
.
CC423A
Почтовый
ящик
со
сшивателем
и
3
лотками
на
900
листов
для
принтеров
HP LaserJet
Почтовый
ящик
со
сшивателем
и
3
лотками
общей
емкостью
900
листов
.
CC424A
Устройство
подачи
бумаги
на
500
листов
для
принтеров
HP Color
LaserJet
Входной
лоток
на
500
листов
(
без
стойки
или
подставки
для
хранения
бумаги
).
CC425A
Дополнительный
модуль
аналогового
факса
Analog Fax Accessory 500
для
МФП
HP LaserJet
Обеспечивает
функции
факсимильной
связи
.
Входит
в
комплект
поставки
моделей
МФП
CM4540f
и
МФП
CM4540fskm.
CC487A
Кабели
и
интерфейсы
Элемент
Описание
Номер
изделия
Плата
улучшенного
ввода
/
вывода
(EIO)
Сервер
печати
HP Jetdirect 635n,
поддерживающий
протоколы
IPv6/
IPsec
J7961G
Кабель
USB
Стандартный
2-
метровый
кабель
USB
для
подключения
устройства
C6518A
Детали
для
самостоятельного
ремонта
Для
вашего
устройства
доступны
следующие
детали
для
самостоятельного
ремонта
.
●
Детали
,
для
которых
самостоятельная
замена
является
обязательной
,
должны
устанавливаться
пользователем
(
персонал
сервисной
службы
HP
выполняет
такую
замену
только
за
дополнительную
плату
).
Гарантия
на
устройство
HP
не
покрывает
замену
таких
деталей
на
месте
или
их
возврат
на
склад
.
●
Детали
,
для
которых
самостоятельная
замена
является
необязательной
,
бесплатно
устанавливаются
персоналом
сервисной
службы
HP
по
запросу
в
течение
гарантийного
периода
.
ПРИМЕЧАНИЕ
.
Дополнительные
сведения
см
.
по
адресу
www.hp.com/go/learnaboutsupplies
RUWW
Коды
изделий
351
Содержание
- 5 СОВЕТ; RUWW
- 7 Содержание
- 10 HP
- 13 Analog Fax Accessory 500
- 16 xiv
- 18 xvi
- 20 DOC; Указатель; xviii
- 22 Глава
- 26 Вид; МФП
- 32 Справка
- 33 ПРИМЕЧАНИЕ
- 34 Кнопки
- 36 Таблица
- 38 Навигация; Администрирование
- 60 Jetdirect
- 67 Сервис
- 70 Windows
- 71 HP PCL 5 Universal Print Driver (HP UPD PCL 5)
- 73 Режимы
- 74 если
- 76 Windows XP
- 77 HP Web Jetadmin
- 80 Закрыть
- 81 Настройка; Готово
- 83 Удаление
- 85 не
- 87 HP Utility; Открытие; Функции; HP Utility; Параметры
- 88 Поддержка; Встроенный
- 89 Отмена; Создать
- 90 OK
- 93 PIN
- 94 См
- 97 ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ; Установка
- 98 Mac OS X; Поддерживаемые
- 106 Packard; Рекомендации
- 114 Загрузка
- 119 Нестандартный
- 122 Альтернативный
- 127 Автоматическое; Любой
- 132 learnaboutsupplies
- 133 Изображения
- 137 Замена
- 139 Замените
- 143 Проверка
- 145 Рисунок
- 147 значения
- 157 Файл
- 159 Использование
- 160 Создание
- 164 Печать
- 178 как; Масштабирование
- 186 Открыть
- 191 Поддерживаемая
- 192 HP Tough Paper —
- 198 Оттенки
- 199 цвете
- 201 отображают; Система
- 202 PANTONE
- 203 Копирование
- 207 Изменение
- 222 Сохранение
- 226 Отправка
- 230 SMTP
- 232 От
- 235 Адресная
- 240 после; или
- 241 HP MFP Digital Sending Software Configuration Utility; Fax Setup Wizard
- 243 Удаленная; Веб; Ввод
- 244 Утилита; HP MFP Digital Sending Software; Мастер
- 257 Ориентация
- 263 Блокировка
- 268 Архивирование
- 271 Экран; Факс
- 272 Строка; Готов
- 276 EWS; Задание
- 277 Действительно
- 284 VoIP
- 285 Правильно; PBX
- 288 Общие
- 292 Ошибка
- 297 Отчеты
- 300 Обновление
- 306 Вкладка
- 312 HP Web Jetadmin —; Self Help and Documentation
- 313 Протокол; IPsec
- 328 Факторы
- 332 Не
- 333 Устранение; Места
- 361 Некачественное
- 366 PPD
- 370 Приложение
- 371 обязательной; необязательной
- 375 Premium Protection Warranty HP:
- 379 Color LaserJet
- 385 OpenSSL; OpenSSL Project
- 393 FCC
- 396 США; ИЛИ
- 397 Бумага; HP LaserJet Printer Family Print Media Guide; Ограничения
- 404 ВНИМАНИЕ; Complies with Canadian EMC Class A requirements.
- 405 Luokan 1 laserlaite; Klass 1 Laser Apparat
- 406 HUOLTO; Türkiye Cumhuriyeti: EEE Yönetmeli
- 411 iii