Biostar B550MX/E PRO - Инструкция по эксплуатации - Страница 32

32 | 

APPENDIX I: Specifications in Other Languages

APPENDIX I: Specifications in Other Languages

Arabic

تﺎﻔﺻاﻮﻤﻟا

 ﺔﺠﻟﺎﻌﻤﻟا ةﺪﺣو ةﺪﻋﺎﻗ

ﺔﻳﺰآﺮﻤﻟا

   (Vermeer/Future) ﻊﺑاﺮﻟا ﻞﻴﺠﻟا ﻦﻣ Ryzen™ و (Matisse/ Renoir) ﺚﻟﺎﺜﻟا ﻞﻴﺠﻟا AMD

®

 Ryzen™ تﺎﺠﻟﺎﻌﻣ AM4 ﺲﺒﻘﻤﻟا ﻢﻋﺪﻳ

.BIOS ﺚﻳﺪﺤﺗ ﻊﻣ ﺔﻴﻠﺒﻘﺘﺴﻤﻟا Ryzen™ AMD

®

 تﺎﺠﻟﺎﻌﻣ ﻢﻋد

 *

ﻊﻗﻮﻤﻟا ﻰﻟإ عﻮﺟﺮﻟا ﻰﺟﺮﻳ

www.biostar.com.tw

 ﺞﻟﺎﻌﻤﻟا ﻢﻋد ﺔﻤﺋﺎﻘﻟ

CPU

.

ﺢﺋاﺮﺸﻟا ﺔﻋﻮﻤﺠﻣ

AMD

®

 B550

ةﺮآاﺬﻟا

تﺎﺠﻟﺎﻌﻣ

AMD

®

 Ryzen™

ﻊﺑاﺮﻟا ﻞﻴﺠﻟا ﻦﻣ

 )

Vermeer CPUs/ Future APUs

 (

 :

يد ﺔﺟودﺰﻣ ةﺎﻨﻗ ﻢﻋﺪﺗ

 .

يد

 .

را

 .

DDR4

4400+(OC)

/

4000(OC)

/

3800(OC)

 /

3600(OC)

/

3200

/ 

2933

/

2667

 /

2400

/

2133

تﺎﺠﻟﺎﻌﻣ

AMD

®

 Ryzen™

ﺚﻟﺎﺜﻟا ﻞﻴﺠﻟا ﻦﻣ

 )

Matisse CPUs

 (

 :

يد ﺔﺟودﺰﻣ ةﺎﻨﻗ ﻢﻋﺪﺗ

 .

يد

 .

را

 .

DDR4

4400+(OC)

/

4000(OC)

/

3800(OC)

/

3600(OC)

/

3200

/ 

2933

/

2667

/

2400

/

2133

تﺎﺠﻟﺎﻌﻣ

AMD

®

 Ryzen™

ﻊﺑاﺮﻟا ﻞﻴﺠﻟا ﻦﻣ

 )

Renoir APUs

 (

 :

يد ﺔﺟودﺰﻣ ةﺎﻨﻗ ﻢﻋﺪﺗ

 .

يد

 .

را

 .

DDR4

4933+(OC)

/

4800(OC)

/

4600(OC)

/

4400+(OC)

/

4000(OC)

/

3800(OC)

/

 /3600(OC)

3200

/

2933

/

2667

/

2400

/

2133

4x

يد

 .

يد

 .

را

 .

DDR4

  ﺔﺟودﺰﻤﻟا ةﺮآاﺬﻟا تﺎﺤﺘﻓ

DIMM

 ﻰﺼﻗأ ﺪﺤآ ﻞﻤﺤﺘﺗ ،

128

ةﺮآاذ ﺖﻳﺎﺑﺎﺠﻴﺟ

 ﺔﺟودﺰﻣ ﺔﺤﺘﻓ ﻞآ

 DIMM

 نود ﻞﻤﺤﺘﺗ

ECC

و

Un-buffered

ECC

8

32 /16 /

يد ﺖﻳﺎﺑﺎﺠﻴﺟ

 .

يد

 .

 را

DDR4

   *

ﻊﻗﻮﻤﻟا ﻰﻟإ عﻮﺟﺮﻟا ﻰﺟﺮﻳ

www.biostar.com.tw 

ةﺮآاﺬﻟا ﻢﻋد ﺔﻤﺋﺎﻘﻟ

.

ﻦﻳﺰﺨﺘﻟا

 --

ﻢﻋﺪﻳ عﻮﻤﺠﻤﻟا

2x

ﺲﺒﻘﻣ

M.2

و

4x

SATA III

(6Gb/s)

 ﺔﻠﺻو

4x

ﺎﺗﺎﺳ

ﻢﻋﺪ����ﺗ : SATAIII(6Gb/s)

 RAID

0

 /

1

 /

10

AHCI,

1

x

ﺔﺤﺘﻓ

 )

M

Key

(

: (M2_PCIEG4_64G_SATA) ﺀﺎﺑﺮﻬآ ﺲﺑﺎﻗ M.2 

SSD 2242/ 2260/ 2280 Type M.2 ﻢﻋﺪ����ﺗ

SSD (6Gb/s) SATA III & SSD AHCI /NVMe - (32Gb/s) 4 × 3.0 /(64Gb/s) 4× 4.0 PCI-E ﻢﻋﺪ����ﺗ

1

x

ﺔﺤﺘﻓ

 )

M

Key

(

: (M2_PCIEG3_32G_SATA) ﺀﺎﺑﺮﻬآ ﺲﺑﺎﻗ M.2 

SSD 2242/ 2260/ 2280 Type M.2 ﻢﻋﺪ����ﺗ

SSD (6Gb/s) SATA III & SSD AHCI /NVMe - (32Gb/s) 4× 3.0 PCI-E ﻢﻋﺪ����ﺗ

 *

ﺔﺤﺘﻓ

 )

M

Key

( 

: (M2_PCIEG4_64G_SATA) ﺀﺎﺑﺮﻬآ ﺲﺑﺎﻗ M.2

ﺔﻳﺰآﺮﻤﻟا ﺔﺠﻟﺎﻌﻤﻟا ةﺪﺣو ﻰﻠﻋ ﺪﻤﺘﻌﻳ يددﺮﺘﻟا قﺎﻄﻨﻟا ضﺮﻋ

 .

ﺔﻋﺮﺳ ﻢﻋﺪﻳ

PCI-E 4.0 x4

(64Gb/s)

 ،

تﺎﺠﻟﺎﻌﻣ ﻰﻠﻋ ﻂﻘﻓ ﺪﻤﺘﻌﺗ ﻲﺘﻟاو

Ryzen

Matisse

3rd Gen

ﻦﻣ ﻊﺑاﺮﻟا ﻞﻴﺠﻟاو

Vermeer

 ﺔﻴﻠﺤﻣ ﺔﻜﺒﺷ

LAN

Realtek RTL8111H

10

 /

100

 /

1000

 ﺖﻳﺎﺑﺎﺠﻴﻣ

 /

 ﻒﺼﻨﻟا ، ﻲﺋﺎﻘﻠﺗ ﺪﻳﺪﺤﺗ ، ﺔﻴﻧﺎﺜﻟا

 /

ﺔﺟودﺰﻤﻟا ىﻮﺼﻘﻟا ةرﺪﻘﻟا

ﻲﺗﻮﺼﻟا ﺰﻴﻣﺮﺘﻟا

ALC897

7.1

ﺔﻗﺪﻟا ﺔﻴﻟﺎﻋ تاﻮﻨﻗ

 ,

Hi-Fi (Front)

 مﺎﻋ ﻞﺴﻠﺴﺘﻣ ﻞﻗﺎﻧ

USB

 ﺬﻓﺎﻨﻣ

6

 x

 مﺎﻋ ﻞﺴﻠﺴﺘﻣ ﻞﻗﺎﻧ

USB

(Gen1) 3.2

 )

 4

 و  ﺔﻴﻔﻠﺨﻟا جرﺎﺨﻤﻟاو ﻞﺧاﺪﻤﻟا ﻲﻓ

2

 ﻲﻠﺧاﺪﻟا عزﻮﻤﻟا لﻼﺧ ﻦﻣ

(

 ﺬﻓﺎﻨﻣ

6

x

  مﺎﻋ ﻞﺴﻠﺴﺘﻣ ﻞﻗﺎﻧ

2.0

USB

 )

 2

 و  ﺔﻴﻔﻠﺨﻟا جرﺎﺨﻤﻟاو ﻞﺧاﺪﻤﻟا ﻲﻓ

4

 ﻲﻠﺧاﺪﻟا عزﻮﻤﻟا لﻼﺧ ﻦﻣ

(

ﻊﺳﻮﺘﻟا تﺎﺤﺘﻓ

1

x

 ﺔﻴﻓﺎﺿﻹا تﺎﻘﺤﻠﻤﻟا ﺬﻔﻨﻣ  ﺔﺤﺘﻓ

PCIe

4.0

/

3.0

x 

16

(PCIEG4X16)

:

ﻊﺿو ﻢﻋﺪﻳ

PCIe 3.0 x16 / 4.0 x16

تﺎﺠﻟﺎﻌﻣ ﻊﻣ

AMD

®

 Ryzen™

Radeon Vega تﺎﻴﻣﻮﺳر تﺎﺠﻟﺎﻌﻣ ﻊﻣ PCIe 3.0 x16 AMD

®

 Ryzen ﻊﺿﻮﻟا ﻢﻋﺪﻳ

1

x

 ﺔﻴﻓﺎﺿﻹا تﺎﻘﺤﻠﻤﻟا ﺬﻔﻨﻣ  ﺔﺤﺘﻓ

3.0

PCIe

x

16

(PCIEG3X4)

 :

ﻊﺿو ﻢﻋﺪﻳ

4x

1

x

 ﺔﻴﻓﺎﺿﻹا تﺎﻘﺤﻠﻤﻟا ﺬﻔﻨﻣ  ﺔﺤﺘﻓ

3.0

PCIe

x

1

  *

ﺔﻔﻠﺘﺨﻣ تﺎﻋﺮﺳ ﺎﻬﻟ ﺔﻔﻠﺘﺨﻤﻟا ﺔﻳﺰآﺮﻤﻟا ﺔﺠﻟﺎﻌﻤﻟا تاﺪﺣﻮﻟ ﺎﻘﻓو

*

 .Vermeer ﺔﻳﺰآﺮﻤﻟا ﺔﺠﻟﺎﻌﻤﻟا تاﺪﺣو ﻦﻣ ﻊﺑاﺮﻟا ﻞﻴﺠﻟاو Matisse AMD

®

 Ryzen™ 3rd Gen ﻞﺟأ ﻦﻣ ﻂﻘﻓ PCIe 4.0 ﺔﻋﺮﺳ 

*

تﺎﺤﺘﻓ ماﺪﺨﺘﺳا ﺪﻨﻋ

PCIe x1 (PCIEG3X1)

ﺔﺤﺘﻓ ﻞﻳﺪﻌﺗ ﻢﺘﻴﺳ ،

(PCIEG3X4)

PCIe x16

تارﺎﺣ ﻰﻟإ

x2

 .

جرﺎﺨﻤﻟاو ﻞﺧاﺪﻤﻟا

ﺔﻴﻔﻠﺨﻟا

B550MX/E PRO

 :

2

x

WIFI

ﻲﺋاﻮه ﺬﻔﻨﻣ

1

x

PS/2

ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻠﻟ ﺢﻴﺗﺎﻔﻤﻟا ﺔﺣﻮﻟ

/

ةرﺎﻔﻟا

ﻞﻴﺻﻮﺗ ﺔﺤﺘﻓ

دﺪﻋ

1

x

 ﺔﻴﻤﻗر ﺔﻴﺋﺮﻣ ﺔﻬﺟاو

DVI-D

ﻞﻴﺻﻮﺗ ﺔﺤﺘﻓ

دﺪﻋ

1

x

 ﺔﻴﻤﻗر ﺔﻴﺋﺮﻣ ﺔﻬﺟاو

VGA

ﻞﻴﺻﻮﺗ ﺔﺤﺘﻓ

دﺪﻋ

1

x

 ﺔﻴﻤﻗر ﺔﻴﺋﺮﻣ ﺔﻬﺟاو

HDMI

دﺪﻋ ﻞﻴﺻﻮﺘﻟ ﺔﺤﺘﻓ

1

x

   ﺔﻴﻠﺤﻤﻟا ﺔﻜﺒﺸﻟا

LAN

 دﺪﻋ ﻞﻴﺻﻮﺗ ﺔﺤﺘﻓ

4

x

 مﺎﻋ ﻞﺴﻠﺴﺘﻣ ﻞﻗﺎﻧ

USB (Gen1) 3.2

 دﺪﻋ ﻞﻴﺻﻮﺗ ﺔﺤﺘﻓ

2

x

 مﺎﻋ ﻞﺴﻠﺴﺘﻣ ﻞﻗﺎﻧ

USB 2.0

  دﺪﻋ ﻞﻴﺻﻮﺗ ﺔﺤﺘﻓ

3

x

تﻮﺼﻠﻟ كﺎﺟ

B550MH/E PRO

 :

2

x

WIFI

ﻲﺋاﻮه ﺬﻔﻨﻣ

1

x

PS/2

ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻠﻟ ﺢﻴﺗﺎﻔﻤﻟا ﺔﺣﻮﻟ

/

ةرﺎﻔﻟا

ﻞﻴﺻﻮﺗ ﺔﺤﺘﻓ

دﺪﻋ

1

x

 ﺔﻴﻤﻗر ﺔﻴﺋﺮﻣ ﺔﻬﺟاو

VGA

ﻞﻴﺻﻮﺗ ﺔﺤﺘﻓ

دﺪﻋ

1

x

 ﺔﻴﻤﻗر ﺔﻴﺋﺮﻣ ﺔﻬﺟاو

HDMI

دﺪﻋ ﻞﻴﺻﻮﺘﻟ ﺔﺤﺘﻓ

1

x

   ﺔﻴﻠﺤﻤﻟا ﺔﻜﺒﺸﻟا

LAN

 دﺪﻋ ﻞﻴﺻﻮﺗ ﺔﺤﺘﻓ

4

x

 مﺎﻋ ﻞﺴﻠﺴﺘﻣ ﻞﻗﺎﻧ

USB (Gen1) 3.2

 دﺪﻋ ﻞﻴﺻﻮﺗ ﺔﺤﺘﻓ

2

x

 مﺎﻋ ﻞﺴﻠﺴﺘﻣ ﻞﻗﺎﻧ

USB 2.0

  دﺪﻋ ﻞﻴﺻﻮﺗ ﺔﺤﺘﻓ

3

x

تﻮﺼﻠﻟ كﺎﺟ

اﺔﻴﻟﺎﺘﻟا ﺔﺤﻔﺼﻟا ﻲﻓ ﺮﻤﺘﺳا «