JVC KD-DV6101 - Инструкция по эксплуатации - Страница 186

6

SVENSKA

Inledning — Spelbara skivor

Skivor du kan spela

Du kan spela förljande skivor (12 cm och 8 cm) 
på denna enhet:
• 

DVD Video:

 Inspelad med PAL-färgsystem 

med regionskod “2” (se nedan).

  – DVD-R/DVD-RW skivor inspelade med 

DVD-Video-format kan även spelas (se 
sidan 54).

• 

Video-CD (VCD)/audio CD

• 

MP3 /WMA:

 Inspelade i antingen CD-R-

/CD-RW- eller DVD-R/DVD-RW-/DVD-
ROM-format.

  – CD-R/CD-RW: Överensstämmer med ISO 

9660 Level 1, ISO 9660 Level 2, Romeo 
och Joliet.

  – DVD-R/DVD-RW/DVD-ROM: 

Överensstämmer med UDF-Bridge-format*

1

.

På vissa skivor kan funktionerna skilja sig från 
de som beskrivs i denna instruktionsbok.

Skivan kan inte spelas

DVD-Audio, DVD-ROM (data), DVD-RAM, 
DVD-R/DVD-RW inspelade i DVD-VR-
format, CD-ROM, CD-I (CD-I Ready), Photo 
CD, o.s.v.
•  Om du försöker spela av dessa skivor uppstår 

endast störningar, och högtalarna skadas.

Om regionskoder:

DVD-spelare och DVD-videoskivor har 
egna regionkodnummer. Denna mottagare 
kan endast spela DVD-skivor vars 
regionkoder innehåller siffran “2”.

Exempel:

Om du sätter in en DVD-video-skiva med 
inkorrekt regionkod

visas “REGIONSKODFEL” på monitorn.

Varning angående DualDisc-spelning

•  Icke-DVD-sidan av “DualDisc” 

överensstämmer inte med standarden 
“Compact Disc Digital Audio”. Därför 
kanske användningen av icke-DVD-
sidan av DualDisc på denna produkt inte 
rekommenderas.

Digitala ljudformat

Detta system kan spela upp följande digitala 
ljudformat.

Linjär PCM

: Okomprimerat digitalt ljud, 

samma format som används för CD och flertalet 
studiomasterskivor.

Dolby Digital 

*

2

:

 Komprimerat digitalt ljud, 

utvecklat av Dolby Laboratories, som möjliggör 
flerkanalig kodning som skapar ett realistiskt 
surround-ljud.

DTS 

*

3

 (Digital Theater Systems):

Komprimerat digitalt ljud, utvecklat av 
Digital Theater Systems, Inc., som möjliggör 
flerkanaligt ljud i likhet med Dolby Digital. 
Eftersom komprimeringsgraden är lägre än för 
Dolby Digital, ger detta ett bredare dynamiskt 
intervall och bättre separation.

MPEG Audio

: Ett annat komprimerat digitalt 

ljud som möjliggör flerkanalig kodning för att 
skapa ett realistiskt surround-ljud. Systemet 
mixar dock ner flerkanaliga signaler till 2-
kanaliga signaler (PCM-kodade) och spelar upp 
dem.

*

1

  Ett hybrit filsystemetsom används för att ge 

kompatibilitet med ISO 9660 för åtkomst av 
alla typer av filer på skivan. (UDF står för 
Universal Disk Format.)

*

2

  Tillverkad under licens från Dolby 

Laboratories. “Dolby” och symbolen med 
dubbla D:n är varumärken som tillhör Dolby 
Laboratories.

*

3

  “DTS” och “DTS 2.0 + Digital Out” är 

varumärken som tillhör Digital Theater 
Systems, Inc.

“DVD Logo” är ett varumärke för DVD 
Format/Logo Licensing Corporation registrerat  
i USA, Japan och andra länder.

SW02-07_KD-DV6101[E]ff.indd   6

SW02-07_KD-DV6101[E]ff.indd   6

3/23/05   5:01:06 PM

3/23/05   5:01:06 PM