JVC KD-DV6101 - Инструкция по эксплуатации - Страница 117

57

IT

ALIANO

Informazioni sui suoni riprodotti tramite i terminali posteriori

  •  Attraverso i terminali analogici (Uscita diffusori/LINE OUT/2nd AUDIO OUT): viene emesso 

un segnale a 2 canali.

    Quando viene riprodotto un disco codificato a più canali, i segnali multicanale vengono 

miscelati. (AUDIO—MISCELA: vedere pagina 31).

  •  Tramite il terminale DIGITAL OUT (ottico):
    I segnali digitali (Linear PCM, Dolby Digital, DTS, MPEG Audio) vengono emessi tramite 

questo terminale (per ulteriori informazioni vedere di seguito).

    Per riprodurre suoni multicanale quali Dolby Digital e DTS collegare un amplificatore o un 

decodificatore compatibile con queste sorgenti multicanale al terminale e impostare “USCITA 
AUDIO DIGITALE” sul valore corretto (fare riferimento a pagina 31).

  •  Informazioni su Dual Zone
    Durante l’ascolto della radio, dal CD changer o dal componente esterno tramite i diffusori 

incorporati nell’abitacolo dell’automobile, è possibile contemporaneamente ascoltare i suoni 
riprodotti dal lettore DVD/CD tramite le cuffie collegate alla spina 2nd AUDIO OUT (per 
ulteriori informazioni vedere pagina 35).

  Segnali in uscita dal terminale DIGITAL OUT

I segnali di uscita sono diversi in base all’impostazione “USCITA AUDIO DIGITALE” nel menu 
delle impostazioni (vedere pagina 31).

USCITA AUDIO DIGITALE

Segnali di uscita

Disco di riproduzione

STREAM/PCM

DOLBY DIGITAL/PCM

SOLO PCM

DVD

Linear PCM 16/20/24 bit, 48 kHz  

Linear PCM stereo, 48 kHz, 16 bit 

Linear PCM 96 kHz

con 

DTS

DTS segnali a 

flusso di bit

Linear PCM stereo, 48 kHz, 16 bit 

con 

Dolby Digital

Dolby Digital segnali a flusso di bit

Linear PCM 

stereo, 48 kHz, 

16 bit 

con 

MPEG Audio

MPEG segnali a 

flusso di bit

Linear PCM, 48 kHz, 16 bit

Audio CD

, 

Video CD

Linear PCM stereo, 44,1 kHz, 16 bit /

Linear PCM stereo, 48 kHz, 16 bit

Audio CD

 con 

DTS

DTS segnali a 

flusso di bit

Linear PCM stereo, 44,1 kHz, 

16 bit

MP3/WMA

Linear PCM, 32/44,1/48 kHz, 16 bit

IT54-61_KD-DV6101[E]f.indd   57

IT54-61_KD-DV6101[E]f.indd   57

12/24/04   10:08:23 AM

12/24/04   10:08:23 AM