Alpine INE-W977BT - Инструкция по эксплуатации - Страница 40

40

-RU

Выбор языка звуковой дорожки 

При использовании дисков DVD с несколькими звуковыми 
дорожками или языками звукового сопровождения можно 
переключать звук во время воспроизведения.

Нажмите [AUDIO] в нижнем заголовке.

Записанные на диск звуковые дорожки меняются при 
каждом нажатии кнопки.
Если [AUDIO] не отображается, нажмите [<<] в нижнем 
заголовке для отображения [AUDIO].

•

Выбранная звуковая дорожка воспроизводится по 
умолчанию при каждом включении питания или замене 
диска. Если на диске отсутствует эта дорожка, 
выбирается язык диска по умолчанию.

•

Выбор языка звуковой дорожки во время воспроизведения 
поддерживается не всеми дисками. В этом случае 
звуковую дорожку можно выбрать в меню диска DVD.

•

Воспроизведение выбранной звуковой дорожки может 
начинаться с задержкой.

Переключение субтитров (языка 
субтитров) 

Если диск DVD содержит субтитры на нескольких языках, их 
можно переключить во время воспроизведения; кроме этого, 
субтитры можно скрыть.

Нажмите [Sub Title] в нижнем заголовке.

При повторном касании этой кнопки последовательно 
изменяется язык записанных на диск субтитров, а затем 
субтитры отключаются.
Если [Sub Title] не отображается, нажмите [<<] в нижнем 
заголовке для отображения [Sub Title].

•

Отображение субтитров на выбранном языке может 
начинаться с задержкой.

•

Переключение субтитров во время воспроизведения 
поддерживается не всеми дисками. В этом случае 
субтитры можно выбрать в меню диска DVD.

•

Выбранные субтитры воспроизводятся по умолчанию 
при каждом включении питания или замене диска. Если на 
диске отсутствуют эти субтитры, выбираются 
субтитры на языке диска по умолчанию.
Однако язык субтитров может отличаться для разных 
дисков.

•

Для некоторых дисков субтитры отображаются даже 
при выборе значения OFF. Однако, язык субтитров 
может отличаться для разных дисков.

Информация о дисках DivX

®

DivX

®

 представляет собой кодек (программный) для сжатия 

движущихся изображений с сохранением качества с 
использованием высокой скорости и степени сжатия.

•

Официальный сертифицированный продукт DivX 

®

О ВИДЕОФАЙЛАХ ФОРМАТА DIVX: DivX

®

 - это цифровой 

видео формат, созданный DivX, LLC, дочерней компанией 
Rovi Corporation. Данное устройство является официальным 
устройством DivX Certified

®

, которое воспроизводит 

видеофайлы формата DivX. Для получения дополнительной 
информации и программных средств для преобразования 
файлов в видеоформат DivX посетите сайт divx.com.
О ВИДЕО ПО ЗАПРОСУ DIVX. Для воспроизведения 
видеофрагментов по запросу формата DivX необходимо 
зарегистрировать это устройство DivX Certified

®

. Чтобы 

получить регистрационный код, найдите раздел DivX VOD в 
меню настройки этого устройства. Перейдите на сайт 
vod.divx.com для получения дополнительной информации о 
выполнении регистрации.

Поддерживаемые носители

Устройство поддерживает воспроизведение дисков CD-R/
CD-RW/DVD-R/DVD-RW/DVD+R/DVD+RW и устройств USB-
накопителей, записанных в режиме DivX

®

.

Соответствующее расширение

“avi”, “divx”

Видеокодек

DivX

®

 версий 3, 4, 5 и 6 (версия 5 содержит и 

чередующийся, и прогрессивный)

Аудиокодек

MPEG1 Layer2 (MP2)

от 32 до 384 kbps

MPEG1 Layer3 (MP3)

от 32 до 320 кбит/с

MPEG2 Layer2 (MP2)

от 8 до 160 кбит/с

MPEG2 Layer3 (MP3)

от 8 до 160 кбит/с

Dolby Digital

от 32 до 448 kbps