Ламинаторы Royal Sovereign ES 915 - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.
38
INSTRUKCJA BEZPIECZENSTWA
Przed użyciem urządzenia należy dokładnie przeczytać wyszczególnione
w tej części zalecenia dotyczące bezpieczeństwa. Podczas obsługi
urządzenia należy przestrzegać opisanych tu środków ostrożności, aby
zminimalizować niebezpieczeństwo pożaru, porażenia elektrycznego i
obrażeń ciała. Informacje te należy zachować do użytku w przyszłości.
1. Aby zapobiec możliwości pożaru lub obrażeń ciała, do wnętrza
urządzenia nie należy wprowadzać ciał obcych.
2. Nie podejmuj prób laminowania przedmiotów, których wymiary
przekraczają zalecaną grubość materiału.
3. Nie wprowadzaj folii laminacyjnej począwszy od tylnego końca.
(Część przednia folii: strona sklejona, Część tylna folii: strona otwarta).
Mogłoby to spowodować zacięcie się folii między wałkami.
4. Aby zapobiec możliwości porażenia prądem elektrycznym, nie
zanurzaj laminatora w wodzie i nie wprowadzaj płynów do wnętrza
urządzenia.
5. Ponieważ laminator generuje ciepło, trzymaj urządzenie w miejscu
niedostępnym dla dzieci.
6. Nie odcinaj folii przed wprowadzeniem jej do laminatora. Mogłoby
to spowodować zacięcie się jej w laminatorze.
7. Nie laminuj liści, kwiatów, tkanin itd.
8. W niskiej temperaturze pokojowej (poniżej 18˚C) czas, zanim zaświeci
się wskaźnik gotowości, może ulec wydłużeniu.
9. Przy wyjmowaniu wtyku z gniazda zasilania należy pociągnąć za wtyk
Pociągnięcie za kabel może spowodować porażenie prądem, pożar
lub uszkodzenie urządzenia.
10. Jeżeli przewód jest uszkodzony, nie używaj urządzenia. Mogłoby to
spowodować porażenie prądem elektrycznym, pożar lub inne
zagrożenie.
11. Nie umieszczaj na kablu zasilania żadnych przedmiotów ani nie zginaj
go nadmiernie. Mogłoby to spowodować porażenie prądem
elektrycznym, pożar lub inne zagrożenie.
12. Jeżeli urządzenie nie jest używane przez dłuższy okres, wyjmij wtyk
kabla z gniazda zasilania.
13. Urządzenie powinno być umieszczone w pobliżu gniazda
elektrycznego lub gniazda-gniazda powinna być zainstalowana w
pobliżu urządzenia, tak aby były łatwo dostępne gniazda.
TREŚĆ
Zawartość opakowania ∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙ 38
Części ∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙ 38
Sterowanie ∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙ 38
Funkcje ∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙ 38
Obsługa∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙ 39
Diagnostyka ∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙ 40
Dane techniczne ∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙ 40
Gwarancja ∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙ 41
Informacje kontaktowe ∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙ 41
Página en Español ∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙7
Page en Français ∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙13
Seite auf Deutsch ∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙19
Pagina in italiano ∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙25
Страница на русском языке ∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙31
Strona w języku polskim ∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙37
Sida på svenska ∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙43
Характеристики
Остались вопросы?Не нашли свой ответ в руководстве или возникли другие проблемы? Задайте свой вопрос в форме ниже с подробным описанием вашей ситуации, чтобы другие люди и специалисты смогли дать на него ответ. Если вы знаете как решить проблему другого человека, пожалуйста, подскажите ему :)
