Ламинаторы Royal Sovereign ES 915 - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.

10
OPERACIÓN
Laminación en Caliente
1. Coloque la máquina en un piso, superficie resistente y pulse el botón de encendido para encender la máquina.
2. Extraiga la guía de enfriamiento.
3. La máquina está preseleccionado para el ajuste de película de 75 mic. Para cambiar la configuración pulse el botón de Control de
la configuración. La máquina tomará unos 4 minutos para alcanzar la temperatura necesaria. Cuando alcance la temperatura
adecuada, la luz de reparación se encenderá continuamente.
NOTA:
Estándar de ajuste de temperatura se basa en 20 libras. / Copia 80g/m
2
grosor del papel. Cuando laminación materiales más
gruesos, la temperatura puede no ser lo suficientemente alta. En este caso, ponga en temperatura más alta (hasta 1) antes de la
laminación.
4. Coloque el elemento a laminar dentro de la bolsa de laminación.
5. Inserte la película de bolsa en la abertura delantera de la laminadora. Asegúrese de colocar primero el extremo sellado de la
película de bolsa.
6. El documento o foto entonces alimentarán automáticamente a través de la parte trasera de la máquina.
NOTA:
Es posible que los elementos laminados que salen de la máquina estén demasiado calientes al contacto.
7. Si el elmento no está completamente laminado, repita los pasos á 4 al 5.
NOTA:
Los elementos laminados estarán calientes y se doblarán fácilmente. Para mantener plano a su ar ticulo
aminado, pongalo en una superficie plana y deje que se enfrie o panga el ar ticulo en las guias de enfriamiento.
Antes de laminar documentos importantes o únicos,
siempre pruebe una bolsa en la laminadora insertando un documento similar.
Laminación en Frío
1. Coloque la máquina en un piso, superficie resistente y pulse el botón de encendido para encender la máquina.
2. Pulse el control de la configuración hasta que el establecimiento de laminación en frío se enciende. Si la máquina ha
sido utlizada anteriormente e modo en caliente, permita un enfriamento de aproximadamente 25 minutos. Cuando
alcance la temperatura adecuada, la luz de preparación se encenderá continuamente.
3. Coloque el documento a laminar sobre el extremo adhesivo de la película en frío con la cara del documento hacia
abajo, inseer tando primero el extremp sellado.
4. Inser te el documento a laminar en la aber tura delantera de la máquina.
5. Retire lentamente la cubier ta de papel de la película en frío mientras inser ta el documento en la máquina.
Характеристики
Остались вопросы?Не нашли свой ответ в руководстве или возникли другие проблемы? Задайте свой вопрос в форме ниже с подробным описанием вашей ситуации, чтобы другие люди и специалисты смогли дать на него ответ. Если вы знаете как решить проблему другого человека, пожалуйста, подскажите ему :)




