Royal Sovereign ES 915 - Инструкция по эксплуатации - Страница 26

26

ILLUSTRAZIONE SICUREZZA

Le raccomandazioni di sicurezza delineate in questa sezione devono essere lette 

e comprese prima di utilizzare questa macchina. Durante l'utilizzo della macchina, 

seguire queste precauzioni di sicurezza per ridurre il rischio di incendio, scosse 

elettriche o lesioni.  Conservare queste informazioni per consultazione futura.
1.  Per evitare il rischio di incendi o lesioni, assicurarsi che nessun corpo estraneo 

penetri all'interno della macchina.

2.  Non tentare di plastificare ar ticoli che eccedono lo spessore totale consigliato 

del materiale.

3.  Non inserire la pouche dall’estremità finale. (Estremità anteriore della pouche: 

lato sigillato; estremità posteriore della pouche: lato aper to.)  L'inserimento 

errato potrebbe provocare l'inceppamento della pellicola nei rulli.

4.  Per evitare scosse elettriche, non immergere la plastificatrice in acqua e non 

permettere ad alcun liquido di penetrare all'interno della macchina.

5.  Poiché la plastificatrice produce calore, tenerla lontana dalla por tata dei 

bambini.

6.  Non tagliare le pouche prima di inserirle nella plastificatrice.  Ciò  

provocherebbe l'inceppamento della plastificatrice.

7. Non plastificare foglie, fiori, abiti ecc.
8.  Se la temperatura della stanza è molto bassa (meno di 18 °C), la luce di avvio 

potrebbe impiegare più tempo ad accendersi.

9.  Quando si scollega la spina di alimentazione, tenere la presa quando la si 

estrae.  Tirando il cavo, sussiste il rischio di scossa elettrico, incendio o danni 

alla macchina.

10.  Non utilizzare la macchina se il cavo è danneggiato.  Ciò potrebbe causare 

scosse elettriche, incendi o altri pericoli.

11.  Non posizionare oggetti sul cavo di alimentazione e non piegarlo 

eccessivamente.  Ciò potrebbe causare elettriche, incendi o altri pericoli.

12.  Quando non si usa la macchina per lunghi periodi di tempo, scollegare il cavo 

di alimentazione dalla presa a muro.

13.  La macchina deve essere collocato vicino alla presa elettrica o la presa di 

corrente deve essere installato nelle vicinanze delle apparecchiature in modo 

che il punto vendita è facilmente accessibile.

INHALT

Contenuti della confezione∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙ 27

Componenti∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙ 27

Comandi∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙ 27

Caratteristiche∙ ∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙ 27

Utilizzo∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙ 28

Risoluzione dei problemi∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙ 29

Specifiche∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙ 29

garanzia∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙ 30

Informazioni di contatto∙ ∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙ 30

Página en Español    ∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙7

Page en Français ∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙ 13

Seite auf Deutsch ∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙ 19

Pagina in italiano ∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙ 25

Страница на русском языке ∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙ 31

Strona w języku polskim ∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙ 37

Sida på svenska     ∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙ 43