Can Am Outlander 800 2011 - Инструкция по эксплуатации - Страница 68

67

ИНФОРМАЦИЯ

ПО

БЕЗОПАСНОСТИ

ПРЕДУПРЕЖ ДАЮЩИЕ

ТАБЛИЧКИ

vm o2009-008-011_en

ПРЕДОСТЕРЕЖЕНИЕ

Нарушение правил эксплуатации

приводит к травмам и гибели людей

ЗАПРЕЩАЕТСЯ

вождение:

● без надлежащей подготовки;

● на скорости, не соответствующей опыту водителя и другим

   обстоятельствам;

● на дорогах общего пользования — возможно столкновение с

   другими транспортными средствами;

● с пассажиром, если сиденье водителя не установлено. 

ВОДИТЕЛЬ И

ПАССАЖИР

ДОЛЖНЫ

ИМЕТЬ

ЗАЩИТНЫЕ

ШЛЕМЫ

ЗАПРЕЩАЕТСЯ

ВЫЕЗЖАТЬ

НА ДОРОГИ

ОБЩЕГО

ПОЛЬЗОВАНИЯ

ПЕРЕВОЗКА

БОЛЕЕ ЧЕМ 1

ПАССАЖИРА

ЗАПРЕЩЕНА

АЛКОГОЛЬ

И НАРКОТИКИ

ЗАПРЕЩЕНЫ

ВОДИТЕЛЬ 

ОБЯЗАН

:

● знать и правильно использовать приемы вождения, избегать

   опрокидывания машины на склонах и неровной местности;  

● избегать выезда на поверхности с покрытием, так как покры-

   тие сильно ухудшает управляемость и устойчивость мото-

   вездехода;  

● снижать скорость и двигаться с особенной осторожностью

   при перевозке пассажиров, позвольте пассажиру сойти при

   необходимости;

● ознакомить пассажира со всеми предупреждающими таблич-

   ками.

ПРОЧИТАЙТЕ РУКОВОДСТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ.

СТРОГО СЛЕДУЙТЕ ВСЕМ ИНСТРУКЦИЯМ И ПРЕДУПРЕЖДЕНИЯМ.  

ТАБЛИЧК А

 2: 

ДВУ ХМЕСТНЫЕ

МОДЕЛИ

Управление мотовездеходом лицами моложе

16 лет связано с РИСКОМ ДЛЯ ЖИЗНИ И

ЗДОРОВЬЯ как водителя, так и пассажира. 

НЕ САДИТЕСЬ за руль мотовездехода, если

Вам не исполнилось 16 лет.

ПРЕДОСТЕРЕЖЕНИЕ

ТАБЛИЧК А

 2: 

ОДНОМЕСТНЫЕ

МОДЕЛИ

ПРЕДОСТЕРЕЖЕНИЕ

Управление мотовездеходом лицами моложе

16 лет связано с РИСКОМ ДЛЯ ЖИЗНИ И

ЗДОРОВЬЯ как водителя, так и пассажира. 

НЕ САДИТЕСЬ за руль мотовездехода, если

Вам не исполнилось 16 лет.

НЕ ПЕРЕВОЗИТЕ более одного пассажира

ТАБЛИЧК А

 2: 

ДВУ ХМЕСТНЫЕ

МОДЕЛИ

ВНИМАНИЕ

     ● 

НЕОБХОДИМО остановить мотовезде-

     ход  прежде чем переключать передачи.

  ● 

Перед переключением передачи из

 положения Park (P) и Neutral (N) вклю-

чите ножной тормоз.

ТАБЛИЧК А

 3

Outlander 800 2011.indd   67

Outlander 800 2011.indd   67

14.12.2010   15:44:57

14.12.2010   15:44:57