ПРЕДОСТЕРЕЖЕНИЕ - Can Am Outlander 800 2011 - Инструкция по эксплуатации - Страница 3

2

О

настоящем

руководстве

Настоящее

Руководство

по

эксплуатации

было

разработано

с

целью

ознакомить

вла

-

дельца

/

водителя

с

особенностями

эксплуа

-

тации

и

технического

обслуживания

данно

-

го

мотовездехода

, 

а

так же

правилами

тех

-

ники

безопасности

. 

Знание

которых

необ

-

ходимо

для

правильной

эксплуатации

мо

-

товездехода

.

ПРЕДОСТЕРЕЖЕНИЕ

В

т е к с т е

д а н н о г о

Р у к о в о д с т в а

т е р м и н

  «

О Д Н О М Е С Т Н А Я

М О

-

Д Е Л Ь

»  

п р и м е н я е т с я

в

о т н о ш е

-

н и и

м о т о в е з д е х о д о в

,  

д в и г а т ь

-

с я

н а

к о т о р ы х

м о ж е т

т о л ьк о

в о

-

д и т е л ь

,  

в

т о

в р е м я

к а к

т е р м и н

«

Д ВУ Х М ЕС Т Н А Я

М О Д Е Л Ь

» 

о т н о

-

с и т с я

к

м о т о в е з д ехо д а м

н а

ко т о

-

р ы х

д о п ус к а е т с я

п е р е в о з к а

п а с

-

с а ж и р а

.

Убедитесь

, 

что

приведённые

ниже

п р е д о с т е р е ж е н и я

и

и н с т ру к ц и и

пр им енимы

к

Ваш ей

ко нк р етной

модели

мотовез дехода

.

Настоящее

Руководство

дост упно

на

не

-

скольких

языках

в

случае

обнаружения

раз

-

ночтений

помните

, 

что

англоязычная

версия

имеет

приоритет

перед

остальными

.

Х раните

нас тоящее

Р у ко водс тво

на

м о

-

то в е з дехо де

, 

чтобы

п р и

н е о бхо д и м о с т и

ис поль зовать

его

д ля

выяс нения

вопро

-

сов

, 

связанных

с

обслуживанием

, 

поиском

и

устранением

неисправностей

и

эксплуа

-

тацией

.

П р о ч и т а т ь

и

р ас п е ч атат ь

д о п о л н и т е л ь

-

ную

копию

настоящего

Руководства

можно

по

адресу

:

www.operatorsguide.brp.com

Информация

, 

содержащаяся

в

настоящем

Руководстве

, 

достоверна

на

момент

публи

-

кации

. 

Однако

компания

 BRP 

придержива

-

ется

политики

постоянного

совершенство

-

вания

своей

продукции

, 

но

при

этом

не

бе

-

рет

на

себя

обязательств

соответствующим

образом

модернизировать

ранее

выпущен

-

ную

продукцию

. 

Вследствие

внесения

из

-

менений

в

конструкцию

изделий

, 

возможны

ВВЕДЕНИЕ

В

тексте

Руководства

по

эксплуатации

важная

информация

выделена

следующим

образом

:

ПРЕДОСТЕРЕЖЕНИЕ

Те к с т

в

р а м к е

с о д е р ж и т

и н с т ру к ц и и

, 

н а ру ш е н и е

к о т о р ы х

м о ж е т

п р и

-

в е с т и

к

а в а р и я м

, 

н е с ч а с т н ы м

с л у ч а я м

, 

т р а в м а м

и л и

г и б е л и

л ю д е й

.

некоторые

отличия

меж ду

изделием

и

его

характеристиками

, 

приведёнными

в

насто

-

ящем

Руководстве

. 

Компания

 BRP 

оставля

-

ет

за

собой

право

на

изменение

технических

характеристик

, 

конструкции

, 

дизайна

и

ком

-

плектации

оборудованием

выпускаемых

из

-

делий

без

каких

-

либо

обязательств

со

сво

-

ей

стороны

.

Настоящее

Руководство

и

ДЕМОНСТРАЦИ

-

ОННЫЙ

ВИДЕОФИЛЬМ

при

перепродаже

должны

быть

переданы

новому

владельцу

.

Outlander 800 2011.indd   2

Outlander 800 2011.indd   2

14.12.2010   15:44:49

14.12.2010   15:44:49