Квадроциклы Can Am Outlander 800 2011 - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.

3
ОГЛАВЛЕНИЕ
ВВЕДЕНИЕ
...................................................................................................................... 1
Преж де
чем
начать
движение
.................................................................................................. 1
Предупреж дения
........................................................................................................................ 1
О
настоящем
руководстве
........................................................................................................ 2
ИНФОРМАЦИЯ
ПО
БЕЗОПАСНОСТИ
ОСНОВНЫЕ
МЕРЫ
ПРЕДОСТОРОЖНОСТИ
............................................................. 8
Избегайте
отравления
угарным
газом
.................................................................................... 8
Берегитесь
воспламенения
паров
бензина
и
прочих
опасностей
...................................... 8
Берегитесь
ожогов
..................................................................................................................... 8
Аксессуары
и
внесение
изменений
в
конструкцию
............................................................... 8
РЕКОМЕНДАЦИИ
ПО
МЕРАМ
БЕЗОПАСНОСТИ
....................................................... 9
ПРЕДОСТЕРЕЖЕНИЯ
.................................................................................................. 13
БЕЗОПАСНОЕ
ВОЖДЕНИЕ
........................................................................................ 43
Контрольный
осмотр
................................................................................................................ 44
Экипировка
................................................................................................................................ 46
Перевозка
пассажира
.............................................................................................................. 47
Перевозка
грузов
...................................................................................................................... 48
Буксировка
прицепа
................................................................................................................. 48
Рабочее
применение
мотовездехода
.................................................................................... 49
Прогулки
на
мотовездеходе
................................................................................................... 49
Окружающая
среда
.................................................................................................................. 50
Конструктивные
ограничения
................................................................................................. 50
Движение
вне
дорог
................................................................................................................. 50
Основные
указания
по
вож дению
и
мерам
безопасности
.................................................. 51
Техника
вож дения
.................................................................................................................... 53
ПРЕДУПРЕЖДАЮЩИЕ
ТАБЛИЧКИ
........................................................................... 62
Предупреж дающие
таблички
................................................................................................. 62
Предупреж дающие
таблички
................................................................................................. 65
Таблички
соответствия
............................................................................................................ 70
Таблички
с
технической
информацией
................................................................................. 70
ИНФОРМАЦИЯ
О
ТРАНСПОРТНОМ
СРЕДСТВЕ
ОРГАНЫ
УПРАВЛЕНИЯ
/
ПРИБОРЫ
/
ОБОРУДОВАНИЕ
.......................................... 72
1)
Рычаг
дроссельной
заслонки
............................................................................................. 74
2)
Селектор
2WD/4WD ............................................................................................................. 74
3)
Рычаг
(-
и
)
тормоза
................................................................................................................ 75
4)
Стояночный
тормоз
............................................................................................................. 76
5)
Рычаг
перек лючения
передач
............................................................................................ 77
6)
Многофункциональный
перек лючатель
........................................................................... 78
7)
Многофункциональный
информационный
центр
............................................................ 81
8)
Электрическая
розетка
12
В
............................................................................................... 86
9)
Замок
зажигания
.................................................................................................................. 86
10)
Педаль
тормоза
.................................................................................................................. 87
11)
Опорная
гребёнка
подножки
............................................................................................. 87
12)
Поручни
............................................................................................................................... 87
13)
Сиденье
пассажира
/
заднее
багажное
отделение
......................................................... 88
14)
Сиденье
водителя
.............................................................................................................. 90
15)
Заднее
багажное
отделение
............................................................................................ 91
16)
Грузовые
багажные
дуги
.................................................................................................... 91
17)
Сцепное
устройство
........................................................................................................... 92
18)
Комплект
инструментов
.................................................................................................... 92
Outlander 800 2011.indd 3
Outlander 800 2011.indd 3
14.12.2010 15:44:50
14.12.2010 15:44:50
Содержание
- 3 ПРЕДОСТЕРЕЖЕНИЕ
- 4 ОГЛАВЛЕНИЕ
- 5 ТЕХНИЧЕСКОЕ
- 9 ОСНОВНЫЕ; ТОПЛИВО
- 10 РЕКОМЕНДАЦИИ; Outlander 800R X xc (
- 12 ДОПОЛНИТЕЛЬНУЮ
- 13 ТОЛЬКО; Обязанности
- 44 БЕЗОПАСНОЕ; ДЕМОНСТРАЦИОН
- 45 Контрольный
- 46 УЗЕЛ
- 47 Экипировка
- 48 Правильная экипировка; Перевозка
- 49 МАКСИМАЛЬНАЯ; Буксировка
- 52 Движение
- 54 Техника
- 58 Подъем
- 60 Спуск
- 63 ПРЕДУПРЕЖДАЮЩИЕ; Предупреждающие; ВСЕ
- 65 СПОРТИВНАЯ МОДЕЛЬ; СЕРТИФИКАТ EPA
- 66 xc
- 69 Остановите мотовездеход; ОСТОРОЖНО
- 70 НЕ ИСПОЛЬЗУЙТЕ; Не открывайте крышку на горячем двигателе
- 73 ОРГАНЫ
- 77 Стояночный; Включение
- 78 Отк лючение
- 79 Многофункциональный; «ON
- 80 Выключатель; Кнопка
- 84 SET
- 87 Электрическая; ТЕХНИЧЕСКИЕ; Замок; «OFF»
- 88 цифровая
- 90 СНЯТИЕ
- 91 Сиденье
- 93 LTD
- 95 GPS; GPS
- 96 City Navigator Europe NT; П РИ М ЕЧ А Н И Е; G PS
- 97 Компрессор; ACS 1; Т Е Х
- 98 Заправка
- 100 ЭКСПЛУАТАЦИЯ
- 101 «PARK»
- 102 НЕ
- 103 OUTLANDER LTD; НАСТРОЙКА
- 104 ACS
- 106 РЕЖИМЫ
- 107 «REVERSE»
- 114 РЕГЛАМЕНТ
- 118 ЧИСТКА
- 121 AIR FILTER; Моторное
- 122 Замена
- 124 Охлаждающая; «MIN»
- 130 X PS; Трос
- 132 Свечи; « O F F»
- 133 V R L A
- 134 Предохранители; РАСПОЛО
- 135 Световые; « O F F »
- 136 ПРИМЕЧ А НИЕ
- 138 холодных
- 139 Затяжка; МОДЕЛЬ
- 140 МОМЕНТЫ
- 143 D OT 4; Не
- 144 ПРЕДЕЛЬНЫЕ
- 145 новый
- 146 УХОД
- 147 Р Е Г Л А М Е Н Т
- 149 Расположение; ИДЕНТИФИКАЦИОННЫЕ
- 150 СИСТЕМА
- 160 РАЗМЕРЫ
- 163 «NEUTRAL»; ДИАГНОСТИКА
- 164 CHECK ENGINE
- 169 ОГРАНИЧЕННАЯ
- 175 КОНФИДЕНЦИАЛЬНАЯ
- 176 СЛУЧАЕ; ИЗМЕНЕНИЕ
- 182 МОДЕЛЬ No; ТРАНСПОРТНОЕ СРЕДСТВО; Заполняется дилером при продаже; ШТАМП ДИЛЕРА; МОТОВЕЗДЕХОД